* Neil Postman, ( 1931 – 2003 ) author, media theorist and cultural critic,

The first surviving edition ( bilingual Swedish – Esperanto ) was published in Sweden in 2003.

* 1907 – Felix de Weldon, Austrian sculptor ( d. 2003 )

* 1924 – Peter Safar, Austrian physician ( d. 2003 )

* 2003 – Mars makes its closest approach to Earth in nearly 60, 000 years, passing distant.

* 2003 – The first six-party talks, involving South and North Korea, the United States, China, Japan and Russia, convene to find a peaceful resolution to the security concerns as a result of the North Korean nuclear weapons program.

* 1900 – Cecil Howard Green, English-American geophysicist ( d. 2003 )

* 1944 – Inday Badiday, Filipino journalist ( d. 2003 )

* 1955 – Rusty Magee, American composer ( d. 2003 )

* 1969 – Elliott Smith, American singer-songwriter and guitarist ( Heatmiser ( d. 2003 )

* 1972 – Yetunde Price, American murder victim ( d. 2003 )

* 1941 – Erin Fleming, Canadian actress ( d. 2003 )

Anna-Teresa Tymieniecka ( Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2003 ), pp. 67 – 89

* 1930 – Vali Myers, Australian painter ( d. 2003 )

* 2003 – Leslie Cheung, Hong Kong actor and singer ( b. 1956 )

"--- what Jesus ’ immortal spirit did after His death and before His Resurrection is a mystery to all but the Latter-day Saints ---" ( Elder Spencer J. Condie, Liahona ,-Church magazine – July, 2003 ) "--- unto the wicked he did not go, and among the ungodly and the unrepentant-- his voice was not raised.

* 1910 – Walter Scharf, American composer ( d. 2003 )

* 1952 – Zoran Đinđić, Serbian politician, 6th Prime Minister of Serbia ( d. 2003 )

* 1924 – Leon Uris, American novelist ( d. 2003 )

* 2003 – Roger Voudouris, American singer-songwriter and guitarist ( b. 1954 )

" Everyday Life and the Challenge to History in Postwar France: Braudel, Lefebvre, Certeau ," Diacritics, Volume 33, Number 1, Spring 2003, pp. 23 – 40 in Project Muse

* 1925 – Felice Bryant, American songwriter ( d. 2003 )

* 1927 – Art Houtteman, American baseball player ( d. 2003 )

* 1907 – Benny Carter, American musician, composer, and bandleader ( d. 2003 )

* 1925 – Alija Izetbegović, Bosniak politician, 1st President of Bosnia and Herzegovina ( d. 2003 )

* Leandro Alfonso Luis Ruíz y Moragas ( born 26 April 1929 ), officially recognized by Spanish Courts on 21 May 2003 as Leandro Alfonso Luis de Borbón y Ruíz Moragas

Since 31 December 2003, the system has been closed to new users, at that time, it covered 100 % of the Spanish population, but now some antennas have been given to GSM operators.

You wouldn't like me when I'm angry ", became a catchphrase the world over ( the phrase was used again, first in Ang Lee's Hulk ( 2003 ), although in Spanish, and again in the 2008 movie The Incredible Hulk, with an altered version in Portuguese ).

* 2003 – Prince Alfonso of Hohenlohe-Langenburg, Spanish businessman ( b. 1924 )

The completion of the second Transandean Oil Pipeline ( OCP in Spanish ) in 2003 will enable Ecuador to expand oil exports.

In the 2003 elections, Mario Cabrera González was elected as president representing the Canarian Coalition, with 31. 02 % of the votes, followed by the Spanish Socialist Workers ' Party with 27. 53 %, represented by the Vice President Domingo Fuentes Curbelo.

* 1927 – Chumy Chúmez, Spanish director ( d. 2003 )

Since August 2003, the site has been translated into ten other written languages: Japanese, Traditional and Simplified Chinese, Spanish, German, Italian, Korean, Portuguese, Dutch and French.

In 2003, British and Spanish scientists suggested in Nature that the effects of sonar trigger whale beachings and to signs that such whales have experienced decompression sickness.

* October 21 – Jorge Oteiza, Spanish painter ( d. 2003 )

Tharp has written three books: an early autobiography, Push Comes to Shove ( 1992 ; Bantam Books ); The Creative Habit: Learn It and Use It for Life ( 2003, Simon & Schuster ), translated into Spanish, Chinese, Russian, Korean, Thai and Japanese ; “ The Collaborative Habit ” ( 2009, Simon & Schuster ), also translated into Thai, Chinese and Korean.

#" embarazada ", Collins Spanish Dictionary ( 2003 ) p. 1311.

In June 2003, Spanish judge Baltasar Garzón jailed Ricardo Miguel Cavallo, a former Argentine naval officer, who was extradited from Mexico to Spain pending his trial on charges of genocide and terrorism relating to the years of Argentina's military dictatorship.

This year, the former Spanish President José María Aznar López ( conservative ), passed a Law ( 57 / 2003 ) to modernize organic rules of those cities which had more than 250, 000 inhabitants, and other important cities ( like capital cities of provinces with at least 175, 000 inhabitants ).

Other film versions ( which are loose adaptations as opposed to straight translations from stage to screen ) include: the 1929 The Framing of the Shrew, directed by Arvid E. Gillstrom, and starring Edward Thompson and Evelyn Preer ; the 1933 You Made Me Love You, directed by Monty Banks, and starring Stanley Lupino and Thelma Todd ; the 1938 Second Best Bed, directed by Tom Walls, and starring Jane Baxter and Walls himself ; the 1942 Italian adaptation La bisbetica domata, directed by Ferdinando Maria Poggioli, and starring Amedeo Nazzari and Lilia Silvi ; the 1943 Hungarian adaptation Makacs Kata ( Stubborn Kate ) directed by Emil Martonffy, and starring Katalin Karády and Pál Jávor ; another 1943 Hungarian adaptation, Makrancos hölgy ( Unruly Lady ), directed by Viktor Bánky, and starring Emmi Buttykay and Miklós Hajmássy ; the 1948 Mexican adaptation Cartas marcadas, directed by René Cardona, and starring Marga López and Pedro Infante ; the 1956 Spanish adaptation La fierecilla domada, directed by Antonio Román, and starring Carmen Sevilla and Alberto Closas ; the 1962 Egyptian adaptation Ah min hawaa, directed by Fatin Abdel Wahab, and starring Lobna Abdel Aziz and Rushdy Abaza ; the 1963 western McLintock !, directed by Andrew McLaglen, and starring John Wayne and Maureen O ' Hara ; the 1999 teen film 10 Things I Hate About You, directed by Gil Junger, and starring Julia Stiles as Kat Stratford ( Katherina ) and Heath Ledger as Patrick Verona ( Petruchio ); the 2003 comedy Deliver Us from Eva, directed by Gary Hardwick, and starring Gabrielle Union and LL Cool J ; and the 2010 Bollywood film Isi Life Mein, directed by Vidhi Kasliwal, and starring Akshay Oberoi and Sandeepa Dhar.

Having grown up as the child of working class Spanish immigrants in the Ruhr Valley, and coming of age in the politically polarized era of the German Autumn ( his response the left wing extremist terrorism of that time being thematized in the 2003 song " Kinderzimmer ( Heldenlied )" Bedroom ( Hero Song )", he was blunt and unromantically detached about social reality in West Germany, and unapologetic about the provocative potential of his songs.

In 2003, Batasuna was declared illegal in Spain by a court ruling of the Spanish Supreme Court, then confirmed by the Constitutional Court of Spain.

The club was then forced to drop all the way to the fourth division of Spanish football, for the 2003 – 04 season.

In May 2003, Martin released a new Spanish album Almas del Silencio.

The 2000s brought a further two Spanish Cups to Zaragoza's trophy cabinet, including the 2003 – 04 edition against Real Madrid, in Barcelona ( 3 – 2 after extra time ).

Due to complaints about Thirlwell's modifications on 78 / 78 +, the full studio recordings of Mars ( totaling about 30 minutes ) surfaced in 2003 on the Spanish labels G3G and Spookysound.

In April 2003, Puerto Rican singer Ricky Martin let Arrarás have the first interview that he had done in Spanish in two years.

Alonso was the winner of the 2003 Don Balon award for the best Spanish player in the league, while Nihat was voted the best foreign player and Denoueix the best manager.

In 2003 to further its commitment and inclusiveness, Camp Fire USA began translating its curricula to Spanish.