* 1984 – Joe Trohman, American singer-songwriter, bass player, and producer ( Fall Out Boy, The Damned Things, and Arma Angelus )

* Tio, Teresa, " El Cartel: Arma de resistencia cultural ", in Puerto Rico: Arte e Identidad ( San Juan: UPR Press, 1998 ), pp. 213 – 256.

#" Arma De Caza Mayor " ( Roth, Vai ) – 2: 25

Haliday possessed copies of Gyllenhal's Insecta Suecica: Coleoptera sive Eleuterata ( 1808 – 27 ), Erichson's Die Kafer der Mark Brandenburg 1837 and later works by Schaum, Kraatz, von Kiesenwetter, Redtenbacher, Fairmaire and Laboulbene. He had a comprehensive collection of Coleoptera and sought authoritatively named specimens from English and continental authorities.

His main publication was the Insecta Suecica, describing the insects of Sweden, which took him 30 years to complete and was awarded the gold medal of the Academy of Sciences.

* 1631 – John Dryden, English poet and playwright ( d. 1700 )

Other notable 17th-century outbreaks were the Italian Plague ( 1629 – 1631 ); the Great Plague of Seville ( 1647 – 1652 ); the Great Plague of London ( 1665 – 1666 ); and the Great Plague of Vienna ( 1679 ).

* Richard Cumberland ( philosopher ) ( 1631 – 1718 ), bishop and philosopher

# Francesco Maria II della Rovere ( 1549 – 1631 )-duchy abolished, title continued

* 1588 – Constance of Austria, queen of Poland ( d. 1631 )

* 1550 – Cesare Cremonini, Italian philosopher ( d. 1631 )

* 1631 – Anne Conway, Viscountess Conway, English philosopher ( d. 1679 )

* 1631 – François de Bassompierre, a French courtier, arrested by Richelieu's orders.

* 1631 – Roger Williams emigrates to Boston.

* 1631 – Mumtaz Mahal dies during childbirth.

* 1631 – The sack of Baltimore: the Irish village of Baltimore is attacked by Algerian pirates.

* 1701 – William Stoughton, American judge at the Salem witch trials ( b. 1631 )

* 1570 – Sir Robert Bruce Cotton, English politician ( d. 1631 )

* 1580 – ( baptised ) John Smith of Jamestown ( d. 1631 )

* 1631 – Jens Juel, Danish diplomat ( d. 1700 )

* 1628 – 1631: Abu Marwan Abd al-Malik II

* 1631 – 1636: El-Oualid

* 1631 – In Dorchester, Massachusetts, John Winthrop takes the oath of office and becomes the first Governor of Massachusetts.

* 1700 – John Dryden, English writer ( b. 1631 )

* 1631 – Publication of La Gazette, first French newspaper.

* 1631 – The city of Magdeburg in Germany is seized by forces of the Holy Roman Empire and most of its inhabitants massacred, in one of the bloodiest incidents of the Thirty Years ' War.

* 1631 – René Le Bossu, French critic ( d. 1680 )

He was educated at Magdalen Hall ( which later became Hertford College ), Oxford, being tutored by John Tombes and graduating BA in 1631 and MA in 1634.

He passed sentence of death on Lord Audley in 1631, drafted and enforced the proclamation of 20 June 1632 ordering the country gentlemen to leave London, and in 1634 joined in William Laud's attack on the Earl of Portland for peculation.

Between 1631 and 1634 he invaded Lorraine, and took La Mothe after a siege of 141 days in which Turenne first distinguished himself and La Force's grandson Jacques was killed.

With the exception of about four years, from 1631 to 1634, during which he was a member of the Portuguese embassy in Rome, the greater part of his later life was spent at Madrid, and there he died, after much suffering, in June 1649.

It was first written in 1631, and revised in 1634.

He published anonymously, Le Soldat suedois ( 1633 ), a history of the Thirty Years ' War until 1631 and Le Mercure suisse ( 1634 ); Commentaire historique de la vie et de la mort de.

He was a commissioner for planting Virginia in 1631 and 1634.

In 1631 he was busy repairing Protestant churches, and in 1634 he attended the Irish parliament.

In 1631, Rotrou imitated Plautus in Les Mentyhmes, and in 1634 Seneca in his Hercube mourant.

* The play was performed two days in a row at the Globe on 11 and 12 June 1631.

It was besieged by Sweden on 12 June 1631 and surrendered on 16 June when imperial commander Perusi was shot during a ride.

* May 12, 1700: John Dryden ( born 1631 )

Paris, Baudry, 1631, in 12, 233 p.

* the two parts of The Fair Maid of the West or a Girle Worth Gold ( both parts printed 1631 )

Until 1631, parts of Castile operated on a barter economy as a result of the currency crisis, and the government was unable to collect any meaningful taxes from the peasantry, depending instead on its colonies ( Spanish treasure fleet ).

" This is the quote that is most often attributed to Elliot, but apparently it is very close to the English nonconformist preacher Philip Henry ( 1631 – 1696 ) who said " He is no fool who parts with that which he cannot keep, when he is sure to be recompensed with that which he cannot lose ".