But by the time the risk was doubled, events had dismissed from his mind both increased percentages and a previously stated intention of considering carefully anything more serious than a bout of influenza.

As I have stated previously, the Attorney General has advised me that this section violates fundamental constitutional principles.

It has been stated previously that a minifying electrostatic system yields a lower resolution than a magnifying system or a system with unity magnification.

In it he stated that only Spalding balls could be used ( previously, the quality of the balls used had been subpar ).

In these sutras the perfection of the wisdom of not-self is stated to be the true self ; the ultimate goal of the path is then characterized using a range of positive language that had been used previously in Indian philosophy by essentialist philosophers, but which was now transmuted into a new Buddhist vocabulary to describe a being who has successfully completed the Buddhist path.

It has previously aired on cable television via Nick at Nite from September 3, 2007 to October 2009 Tim Allen stated that it was a done deal that the DVDs would not contain interviews or episode commentaries.

As previously stated, one of the reasons organizations support the use of teams is the expectation of the delivery of higher quality results.

In March 2001 Russian Independent Television NTV interviewed a previously unknown grandson living in Novokuznetsk, Yuri Davydov, who stated that his father had told him of his lineage, but, was told to keep quiet because of the campaign against Stalin's cult of personality.

On the other hand, the Ziegler School of Rabbinic Studies of the University of Judaism ( now the American Jewish University ) in Los Angeles had previously stated that it will immediately begin admitting gay and lesbian students as soon as the law committee passes a policy that sanctions gay ordination.

On his visa application, Mihdhar falsely stated that he had never previously traveled to the United States.

This fact was previously stated by Kazaa when they claimed their FastTrack network was not centralized ( like the old Napster ), but instead a link between millions of computers around the world.

Additionally, Raynor also stated that Edwards had previously told him he had faked a photograph in 1986, which he had promoted as genuine in the National Geographic documentary.

A fortnight previously, Fayed had stated that " People approach us from Kuwait, Saudi Arabia, Qatar.

PRWatch. org previously produced a quarterly print periodical available by subscription called " PR Watch ," whose stated mission was to expose deceptive and misleading public relations campaigns.

Philip did ( as this article has previously stated ), found Mary extremely unnatractive, and through his eyes they had nothing in common other than religion.

" As previously stated, the Constitution requires the concurrence of at least two-thirds of the members present of both the House of Representatives and the Senate to a joint resolution which proposes a constitutional amendment.

As previously stated, vermouth is an ingredient in the martini, one of the most popular and well-known cocktails.

As previously stated, the three inner layers of the wheel show that the three poisons lead to karma, which leads to the suffering of the six realms.

Although Gretzky had previously stated he would not participate in any " old-timers exhibition games ", on November 22, 2003, he took to the ice one last time to help celebrate the Edmonton Oilers ' 25th anniversary as an NHL team.

IWF rules previously stated that an athlete's knees and elbows must be visible so officials can determine if a lift is correctly executed.

although it had been previously stated by Simon Newcomb in 1881.

As stated previously, children will often adopt their parents ' ideological values.

As stated previously, each resource will have its own specific API, for instance:

Ní Mháille then came to England ( as previously stated ) to petition the release of her sons and half-brother.

Binoche has stated that at the time her English was very limited and that she relied on a French translation to fully grasp her role.

The stated intention was to produce a fresh translation, free of archaisms.

stated " The translation of the New Testament is evidence of the presence in the movement of scholars qualified to deal intelligently with the many problems of Biblical translation.

As it is stated in Ciaran Carson's translation of The Táin:

In the 16th century, many Danes and Swedes still referred to North Germanic as a single language, which is stated in the introduction to the first Danish translation of the Bible and in Olaus Magnus ' A Description of the Northern Peoples.

In April 2008, Henry M. Hoyt published, through Dog Ear Publishing, a translation which preserves the meter of the Onegin stanza, but is unrhymed, his stated intention being to avoid the verbal changes forced by the invention of new rhymes in the target language while preserving the rhythm of the source.

He stated that he had never studied style per se, but that he had acquired it by the exercise of translation from classical languages ; and that he employed care in his choice of verbs rather than in his use of adjectives.

Intent scale translation is a mathematical technique used by marketers to convert stated purchase intentions into purchase probabilities, that is, into an estimate of actual buying behaviour.

Preference-rank translation is a mathematical technique used by marketers to convert stated preferences into purchase probabilities, that is, into an estimate of actual buying behaviour.

He stated that he'd like to be able to give something back to the fans, and would like to thank personally each of the fans that worked on the translation.

All references from the JPS translation ( 1917 ) unless otherwise stated.

" Caterpillar " of former Caterpillar's Nest scanlation group, in reference to erotic content that his group released, stated that " I started doing scanlations because I wanted to read certain manga and I knew they didn't stand a snowflake's chance in hell of ever getting an official English translation.

Although the translation of the " Zveroboy " nickname as " beast killer " has been stated in numerous books and articles, another theory posits that the actual meaning is derived from the Russian name for the St. John's Wort, a plant commonly used to treat various ailments and having nothing to do with the vehicle's actual role or performance.

Ussher stated his time of Creation ( nightfall preceding October 23 ) on the first page of Annales in Latin and on the first page of its English translation Annals of the World ( 1658 ).

Questioned about his motives during the interrogation ( taken from an imperfect English translation of the Hungarian transcript ), Safarov stated:

The stated intent of the translators was to produce a readable and accurate translation that stands in the tradition of English religious reformer William Tyndale in 1525 – 26 and culminating in the King James Version of 1611.

In regards to the translation, one reviewer stated, " It's almost as if the book was translated with a first-year English student referencing a Chinese-to-English dictionary, with strangely-assembled sentences and strange bursts of dialogue peppering the pages.

The game currently officially supports English, Spanish, German, French and Dutch but they have stated plans to open the translation tools so volunteers can incorporate other languages.

Translation as a rhetorical device is a form of parody, where a sarcastic paraphrase of a source quotation is given to mock its author ; to enhance the irony, it is furthermore stated that the version being given is merely a translation into the speaker's language, implying that the original speaker was unduly obscure or ranting.

Smith wrote that Anthon " stated that the translation was correct, more so than any he had before seen translated from the Egyptian.

Its founding aim was stated to be to " encourage and bring international esteem to authors of the British Commonwealth "; originally open to all residents of the UK, the Commonwealth and the Republic of Ireland, it latterly admitted foreign works in translation and works by US authors.

As stated in the book's Preface, it is " a translation of part I of Max Weber's Wirtschaft und Gesellschaft, which was in turn originally published as volume III of the collaborative work Grundriss der Sozialoekonomik.

In the Lofficier translation of the novel, it is stated that Christine is 15 years old.