[permalink] [id link]
Alberich literally translates as " elf-sovereign ", further contributing to the elf – dwarf confusion observed already in the Younger Edda.
from
Wikipedia
Some Related Sentences
Alberich and ",
On the other hand, there is a close kinship between elves and dwarves, evident already because many dwarves have elvish names, including simple Álfr " elf ", and Alberich " king of elves ".
Ælfric ( m .; German Alberich ) " elf-ruler ", Ælfweard ( m .) Ælfwaru ( f .) " elf-guardian ", Ælfsige " elf-victory ", Ælfflæd ( f .) " elf-beauty ", Ælfwynn ( f .) " elf-bliss ", among others.
Oberon's status as king of the fairies comes from the character of Alberich ( from Old High German alb-" elf " and-rîh -, " ruler ", " king "), a sorcerer in the legendary history of the Merovingian dynasty.
Image: Alberich hagen. jpg | " Alberich speaking to Hagen ", illustration to Richard Wagner's The Ring
Alberich and –
Alberich of Reims ( c. 1085 – 1141 ) studied with Anselm of Laon.
It was composed in 1841, by Alberich Zwyssig ( 1808 – 1854 ).
The Swiss Psalm was composed in 1841 by Alberich Zwyssig ( 1808 – 1854 ), with lyrics by Leonhard Widmer ( 1809 – 1867 ).
* Alberich Mazak – Cultus harmonicus, volume one, a collection of his complete works, published in Vienna
Alberich Mazak, also Alberik Mazák ( 1609 – 9 May 1661 ) was a 17th century Czech-Austrian composer.
Many manuscripts have been found at this monastery, most notably those of Alberich Mazak ( 1609 – 1661 ).
* 1036 – 1052: Alberich ( 1036 to 19 April 1052 )
Alberich and dwarf
In the German middle-age epic the Nibelungenlied, a dwarf named Alberich plays an important role.
The Nibelung of the title is the dwarf Alberich, and the ring in question is the one he fashions from the Rhinegold.
In the operatic cycle Der Ring des Nibelungen, by Richard Wagner, the role of Regin is played by the Nibelung dwarf Mime, brother of Alberich ( the Nibelung who forged the cursed ring out of the Rhinegold ).
In the Middle High German Nibelungenlied, Alberich is a dwarf, who guards the treasure of the Nibelungen, but is overcome by Siegfried.
As Alberich features as a dwarf in the Nibelungen, the dwarfish height was thus explained.
The dwarf Alberich, a Nibelung, is eager to win their favour, but they somewhat cruelly dismiss his flattery.
In this way Siegfried gained the Nibelung treasure, though he still had to fight the dwarf Alberich whom he defeated and made guardian of the hoard.
In the first half of the Nibelungenlied, Siegfried's last fight to win the treasure is against the dwarf Alberich.
* Alberich, dwarf in Richard Wagner ’ s Der Ring des Nibelungen and other versions of the Nibelung legend.
He is introduced to the statues of four characters from the opera ; Alberich ( a cruel and sadistic dwarf king ), Loge ( a fire spirit ), Siegmund ( the son of Wotan ), and Brünnhilde ( a Valkyrie warrior ).
Codenamed Alberich after the invisible dwarf from Germanic Mythology.
Alberich and .
However, some versions would say that Alberich was the one holding a helm, named as the Tarnkappe, which has the power to make the user invisible.
* Alberich of Reims, Archbishop of Bourges ( b. 1085 )
** Alberich Mazak, Austrian composer ( d. 1661 )
* Alberich of Rheims becomes Master at the school of Rheims.
* Alberich becomes Archdeacon of Reims.
* Alberich of Reims ( d. 1141 )
Das Rheingold received its premiere at the National Theatre in Munich on 22 September 1869, with August Kindermann in the role of Wotan, Heinrich Vogl as Loge, and Karl Fischer as Alberich.
The German army was given the order to begin the withdrawal from the Somme front Operation Alberich on 16 March 1917, despite the new line being unfinished and poorly sited in some places.
A young German Sommekämpfer in 1916On 24 February 1917, the German army made the strategic scorched earth withdrawal ( Operation Alberich ) from the Somme battlefield to the Siegfriedstellung ( Hindenburg Line ), thereby shortening the front line they had to occupy.
The Alberich Bewegung (' movement ') shortened the Western Front and saved the German army the manpower of 13 divisions.
In 1242, to help Milan who was fighting against Frederick II, the archpriest of Monza Alberich from Oreno, agreed to commit the treasures of the city, but unfortunately at the time of their return a golden cup heavy magnum was missing.
Alberich, by Arthur Rackham.
In Wagner's opera cycle Der Ring des Nibelungen, Alberich is chief of the Nibelungen race of dwarfs and the main antagonist driving events.
Wagner's Alberich is a composite character, mostly based on Alberich from the Nibelungenlied, but also on Andvari from Norse mythology.
In Richard Wagner's cycle of music dramas, Der Ring des Nibelungen, the character Alberich is based in some part on Andvari, but more on the Frankish sorcerer Alberich.
Alberich wins for his eldest son Walbert the hand of a princess of Constantinople.
In the Nibelungenlied, a Burgundian poem written around the turn of the 13th century, Alberich guards the treasure of the Nibelungen, but is overcome by Siegfried.
literally and translates
The author opens with a prologue, usually taken to be addressed to an individual by the name of Theophilus ( though this name, which translates literally as " God-lover ", may be a nickname rather than a personal appellation ) and references " my earlier book "— almost certainly the Gospel of Luke.
This is, however, not the only literal translation, as the root for right is identical to that for south, hence Benjamin also literally translates as son of the south.
It is the most southern island, named Takarajima, which translates literally as " Treasure Island ".
The name comes from the French Rivière du Détroit, which translates literally as " River of the Strait ".
Together, the phrase literally translates as " complete instruction " or " complete knowledge ".
The name translates literally from the German as " Alder King " rather than its common English translation, " Elf King " ( which would be rendered as Elfenkönig in German ).
This Nanboku-chō " sovereign " was named after his father Emperor Kōgon and go-( 後 ), translates literally as " later ;" and thus, he may be called the " Later Emperor Kōgon ".
This Nanboku-chō " sovereign " was named after the 10th century Emperor En ' yū and go-( 後 ), translates literally as " later ;" and thus, he may be called the " Later Emperor En ' yū ".
Juego del Palo is a Canarian martial art which literally translates as game of the stick.
Verdi's name literally translates as " Joseph Green " in English ( although verdi is the plural form of " green ").
Stirner's main work is The Ego and Its Own, also known as The Ego and His Own ( Der Einzige und sein Eigentum in German, which translates literally as The Only One and his Property ).
Cúchulain, a name which translates literally as " hound of Culain ", gained his name when as a child, known then as Setanta, he slew the ferocious guard dog of Culain forcing him to offer himself as a replacement.
Katzenjammer translates literally as the wailing of cats but is used to mean contrition after a failed endeavor or hangover in German ( and, in the latter sense, in English too ).
The Kuomintang assisted the Viet Nam Quoc Dan Dang party, which translates literally into Chinese as Yuenan Kuomintang ( 越南國民黨 ), meaning " Vietnamese Kuomintang ".
The Manx word for kipper is which literally translates as red herring.
" Kołobrzeg " literally means " by the shore " in Polish: " koło " translates as " by " and " brzeg " translates as " coast " or " shore ".
** Romaioi ( Ρωμαίοι ), Greek-speaking, Orthodox population of the Eastern Roman Empire dating to Late Antiquity ( the term translates literally to " Roman ")
** Romioi ( Ρωμιοί ), Greek-speaking, Orthodox population of the Rum-milet in the Ottoman Empire, or Greek-speaking Orthodox people today ( the term translates literally to " Roman ")
The name stems from Serendip, an old name for Sri Lanka ( aka Ceylon ), from Arabic Sarandib, which was adopted from Tamil " Seren deevu " or originally from Sanskrit Suvarnadweepa or golden island ( some trace the etymology to Simhaladvipa which literally translates to " Dwelling-Place-of-Lions Island ").
The second major incident arose out of an initially peaceful protest by the Mau ( which literally translates as " strongly held opinion "), a non-violent popular movement which had its beginnings in the early 1900s on Savai ' i, led by Lauaki Namulauulu Mamoe, an orator chief deposed by Solf.
The motto ǃke e: ǀxarra ǁke is written in the Khoisan language of the ǀXam people and translates literally to " diverse people unite ".
* sanbeiji ( 三杯雞, sānbēijī )-a chicken dish which literally translates as " three cups chicken ", named because the sauce is made of a cup of rice wine, a cup of sesame oil, and a cup of soy sauce.
When worn together the pair of swords were called daishō, which translates literally as " big-little ".
0.222 seconds.