Although he did not attend any celebrated schools or universities, he was a master of Greek and Hebrew and could read the Bible in the original.

Although the wood has been changed to coal, much of it still retains its original cell structure.

Although lacking absolute verisimilitude, they supply the ear and the imagination with all necessary materials for re-creation of the original.

Although he described his method as translating " sometimes word for word, sometimes sense for sense ," Alfred's translation actually keeps very close to his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.

Although the copy has been lost, the Andrea Bianco original is preserved at the Biblioteca Marciana ( Venice ).

Although not officially announced, the original backup crew consisted of Fred Haise ( CDR ), William R. Pogue ( CMP ) and Gerald Carr ( LMP ) who were targeted for the prime crew assignment on Apollo 19.

Although officially declassified, the original film taken by U. S. Corona spy satellite in the 1960s has been altered prior to declassification ; in answer to freedom of information queries, the government responds that these exposures ( which map to Groom and the entire NAFR ) appear to have been destroyed .< ref >

Although no sexual act was alleged to have resulted, the original charge included " sodomy.

The original text reads, " Although equivocal predications must be reduced to univocal, still in actions, the non-univocal agent must precede the univocal agent.

Although the original had been one of Marc Almond's all-time favourite songs, he had never read the lyrics and thus incorrectly sang " What'll it be, what'll it be, you and me " instead of " Falling free, falling free, falling free ".

Although this passage is only three words in the original Hebrew, it is quoted three times in the New Testament.

Although the definitions of words and ideas might broaden, continuity ( preservation ) requires retention of their original arete ( excellence, virtue, goodness ).

Although not in its original form, it is more elaborate than most of the crosses on Dartmoor, being raised upon a constructed base, and it is known that a kistvaen is underneath.

Although noting in the introduction to ' The Protestors ' that ' Some recorded herein perhaps did not have " all the truth " — so the writer has been reminded ', Eyre nevertheless claimed that the purpose of the work was to ' tell how a number of little-known individuals, groups and religious communities strove to preserve or revive the original Christianity of apostolic times ', and that ' In faith and outlook they were far closer to the early springing shoots of first century Christianity and the penetrating spiritual challenge of Jesus himself than much that has passed for the religion of the Nazarene in the last nineteen centuries '.

Although Sherlock Holmes is not the original fiction detective ( he was influenced by Poe's Dupin and Gaboriau's Lecoq ), his name has become a byword for the part.

Although the two parts are now normally published as a single work, Don Quixote, Part Two was a sequel published ten years after the original novel.

Although there is no mention of Doublespeak in Nineteen Eighty-Four, it has been argued that the term is a combination of two concepts-Doublethink and Newspeak which are original to his work.

Although the majority of WADs contain one or several custom levels mostly in the style of the original game, others implement new monsters and other resources, and heavily alter the gameplay ; several popular movies, television series, other video games and other brands from popular culture have been turned into Doom WADs by fans ( without authorization ), including Aliens, Star Wars, The X-Files, The Simpsons, South Park, Sailor Moon, Dragon Ball Z, Red Faction, The Thing, Pokémon and Batman.

Although the original copy in which Fermat wrote this is lost today, Fermat's son edited the next edition of Diophantus, published in 1670.

Although the contract called for the purchase of 12 Kfirs and an option to purchase an additional 12, Ecuador acquired only the original group, at a price estimated at US $ 196 million.

Although the foundations of his work were put in place by Euclid, his work, unlike Euclid's, is believed to have been entirely original.

Although several versions of many-worlds have been proposed since Hugh Everett's original work, they all contain one key idea: the equations of physics that model the time evolution of systems without embedded observers are sufficient for modelling systems which do contain observers ; in particular there is no observation-triggered wave function collapse which the Copenhagen interpretation proposes.

Although not much is known about the original process, it is assumed that Leichleitner emeralds were grown in acid conditions.

Although posterity suspected him of Arianism, Eusebius had made himself indispensable by his method of authorship ; his comprehensive and careful excerpts from original sources saved his successors the painstaking labor of original research.

Although Camus's approach in the book is severe, his narrator emphasizes the ideas that we ultimately have no control, and irrationality of life is inevitable.

Although the Turun Sanomat Building and Paimio Sanatorium are comparatively pure modernist works, they too carried the seeds of his questioning of such an orthodox modernist approach and a move to a more daring, synthetic attitude.

Although such a conversion can be prone to loss, most modern audio systems use this approach as the techniques of digital signal processing are much more powerful and efficient than analog domain signal processing.

Although they may not recognize themselves as antiglobalists and are pro-capitalism, some economists who don't share the neoliberal approach of international economic institutions have strongly influenced the movement.

Although Anabaptists began with the Radical Reformers in the 16th century, certain people and groups may still legitimately be considered their forerunners due to a similar approach to the interpretation and application of the Bible.

Although Whorf's approach to understanding the Maya script is now known to have been misguided, his central claim that the script was phonetic and should be deciphered as such was vindicated by Yuri Knorozov's syllabic decipherment of Mayan writing in the 1950s.

Although most of the relevant tissues and endocrine glands had been identified by early anatomists, a more humoral approach to understanding biological function and disease was favoured by the ancient Greek and Roman thinkers such as Aristotle, Hippocrates, Lucretius, Celsus, and Galen, according to Freeman et al., and these theories held sway until the advent of germ theory, physiology, and organ basis of pathology in the 19th century.

Although Scheler later criticised Husserl's idealistic logical approach and proposed instead a " phenomenology of love ", he states that he remained " deeply indebted " to Husserl throughout his work.

Although this last approach required more complex mechanisms in many cases, it made for greater precision of results.

Although Hoover is regularly criticized for his laissez-faire approach to the Depression, in his memoirs, Hoover claims that he rejected Treasury Secretary Andrew Mellon's suggested " leave-it-alone " approach, and called many business leaders to Washington to urge them not to lay off workers or cut wages.

Although the conditions were ripe for industrial unrest — Communist influence in the union movement was then at its peak, and the right-wing faction in Cabinet was openly agitating for a showdown with the unions — the combination of strong economic growth and Holt's enlightened approach to industrial relations saw the number of working hours lost to strikes fall dramatically, from over two million in 1949 to just 439, 000 in 1958.

Although Hezbollah originally aimed to transform Lebanon into a formal Faqihi Islamic republic, this goal has been abandoned in favor of a more inclusive approach.

Although Coué argued that he was no longer using hypnosis, followers such as Charles Baudouin viewed his approach as a form of light self-hypnosis.

Although they eat mostly carrion, they will also ambush live prey with a stealthy approach.

Although Maxwell did not explicitly mention the sea of molecular vortices, his derivation of Ampère's circuital law was carried over from the 1861 paper and he used a dynamical approach involving rotational motion within the electromagnetic field which he likened to the action of flywheels.

Although this appears a challenging problem given current resources, many tools will be available to help future researchers: Moore's Law predicts further increases in computer power, semiconductor fabrication techniques continue to approach the nanoscale, and researchers grow ever more skilled at using proteins, ribosomes and DNA to perform novel chemistry.

Although Shakespearean experts disparaged Ogburn's methodology and his conclusions, one reviewer, Richmond Crinkley, the Folger Shakespeare Library's former director of educational programs, acknowledged the appeal of Ogburn's approach, writing that the doubts over Shakespeare, " arising early and growing rapidly ", have a " simple, direct plausibility ", and the dismissive attitude of established scholars only worked to encourage such doubts.

Although the DSM-5 may move away from this categorical approach in some limited areas, some argue that a fully dimensional, spectrum or complaint-oriented approach would better reflect the evidence.

Although the practicality of this approach to gene therapy has yet to be proven, some aspects of it could be less problematic than the alternative viral-based delivery of therapeutic genes.

Although many investigators took this approach, James Robertson and Z. H.

Although affiliated with the Episcopal church, he did not take " a denominational approach to God.

Although limited in scope, this approach has resulted in the most precise tests of QCD to date.