Although he did not attend any celebrated schools or universities, he was a master of Greek and Hebrew and could read the Bible in the original.

Although the wood has been changed to coal, much of it still retains its original cell structure.

Although lacking absolute verisimilitude, they supply the ear and the imagination with all necessary materials for re-creation of the original.

Although he described his method as translating " sometimes word for word, sometimes sense for sense ," Alfred's translation actually keeps very close to his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.

Although the copy has been lost, the Andrea Bianco original is preserved at the Biblioteca Marciana ( Venice ).

Although not officially announced, the original backup crew consisted of Fred Haise ( CDR ), William R. Pogue ( CMP ) and Gerald Carr ( LMP ) who were targeted for the prime crew assignment on Apollo 19.

Although officially declassified, the original film taken by U. S. Corona spy satellite in the 1960s has been altered prior to declassification ; in answer to freedom of information queries, the government responds that these exposures ( which map to Groom and the entire NAFR ) appear to have been destroyed .< ref >

Although no sexual act was alleged to have resulted, the original charge included " sodomy.

The original text reads, " Although equivocal predications must be reduced to univocal, still in actions, the non-univocal agent must precede the univocal agent.

Although the original had been one of Marc Almond's all-time favourite songs, he had never read the lyrics and thus incorrectly sang " What'll it be, what'll it be, you and me " instead of " Falling free, falling free, falling free ".

Although this passage is only three words in the original Hebrew, it is quoted three times in the New Testament.

Although the definitions of words and ideas might broaden, continuity ( preservation ) requires retention of their original arete ( excellence, virtue, goodness ).

Although not in its original form, it is more elaborate than most of the crosses on Dartmoor, being raised upon a constructed base, and it is known that a kistvaen is underneath.

Although noting in the introduction to ' The Protestors ' that ' Some recorded herein perhaps did not have " all the truth " — so the writer has been reminded ', Eyre nevertheless claimed that the purpose of the work was to ' tell how a number of little-known individuals, groups and religious communities strove to preserve or revive the original Christianity of apostolic times ', and that ' In faith and outlook they were far closer to the early springing shoots of first century Christianity and the penetrating spiritual challenge of Jesus himself than much that has passed for the religion of the Nazarene in the last nineteen centuries '.

Although Sherlock Holmes is not the original fiction detective ( he was influenced by Poe's Dupin and Gaboriau's Lecoq ), his name has become a byword for the part.

Although the two parts are now normally published as a single work, Don Quixote, Part Two was a sequel published ten years after the original novel.

Although there is no mention of Doublespeak in Nineteen Eighty-Four, it has been argued that the term is a combination of two concepts-Doublethink and Newspeak which are original to his work.

Although the majority of WADs contain one or several custom levels mostly in the style of the original game, others implement new monsters and other resources, and heavily alter the gameplay ; several popular movies, television series, other video games and other brands from popular culture have been turned into Doom WADs by fans ( without authorization ), including Aliens, Star Wars, The X-Files, The Simpsons, South Park, Sailor Moon, Dragon Ball Z, Red Faction, The Thing, Pokémon and Batman.

Although the original copy in which Fermat wrote this is lost today, Fermat's son edited the next edition of Diophantus, published in 1670.

Although the contract called for the purchase of 12 Kfirs and an option to purchase an additional 12, Ecuador acquired only the original group, at a price estimated at US $ 196 million.

Although the foundations of his work were put in place by Euclid, his work, unlike Euclid's, is believed to have been entirely original.

Although several versions of many-worlds have been proposed since Hugh Everett's original work, they all contain one key idea: the equations of physics that model the time evolution of systems without embedded observers are sufficient for modelling systems which do contain observers ; in particular there is no observation-triggered wave function collapse which the Copenhagen interpretation proposes.

Although not much is known about the original process, it is assumed that Leichleitner emeralds were grown in acid conditions.

Although posterity suspected him of Arianism, Eusebius had made himself indispensable by his method of authorship ; his comprehensive and careful excerpts from original sources saved his successors the painstaking labor of original research.

Although the hardware is limited to four separate sound channels, software such as OctaMED uses software mixing to allow eight or more virtual channels, and it was possible for software to mix two hardware channels to achieve a single 14-bit resolution channel by playing with the volumes of the channels in such a way that one of the source channels contributes the most significant bits and the other the least.

Although Grothendieck himself never published his work in this area, the proposal became the inspiration for work by other mathematicians and the source of the theory of dessins d ' enfants.

Although the process of fermentation was not fully understood until Pasteur's work in 1857, it is still the first use of biotechnology to convert a food source into another form.

Although cumin seeds contain a relatively large percentage of iron, extremely large quantities of cumin would need to be consumed for it to serve as a significant dietary source ( see nutrition data ).

Although Thomas had previously written for the BBC, it was a minor source of income and the occurrences intermittent.

Although Greek compositions are the main source of pseudepigraphal material, there are also works in Latin, Slavonic and Arabic.

Although Coppola was not credited for his effort, according to one source, " by the time the final version was released in 1982, only 30 percent of Wenders ' footage remained, and the rest was completely reshot by Coppola, whose mere ' executive producer ' credit is just a technicality.

Although the movements have separate values and goals, people in both the open source community and free software community collaborate when it comes to practical projects.

Although the open source movement is working towards the same social benefits as the free software movement, Kelty claims that by disregarding this fundamental belief of the free software advocates, one is destroying the overall argument.

Although the GIMPS software's source code is publicly available, technically it is not free software, since it has a restriction that users must abide by the project's distribution terms

Although a perennial source of controversy, Aristotle arguably views the latter as both eternal and immaterial in nature, as exemplified in his theology of unmoved movers.

Although Torvalds believes " open source is the only right way to do software ", he also has said that he uses the " best tool for the job ", even if that includes proprietary software.

Although the region was sparsely populated, it contained the Paraguay River, which would have given either landlocked country access to the Atlantic Ocean, and there was also speculation, later proved incorrect, that the Chaco would be a rich source of petroleum.

Although banned by then-President Marc Ravalomanana from 2000 to 2009, the collection of small quantities of precious timber from national parks was re-authorized in January 2009 and has dramatically intensified under the administration of current head of state Andry Rajoelina as a key source of state revenues to offset cuts in donor support following Ravalomanana's ouster.

Although Tanenbaum wished for MINIX to be as accessible as possible to students, his publisher was not prepared to offer material ( such as the source code ) that could be copied freely, so a restrictive license requiring a nominal fee ( included in the price of Tanenbaum's book ) was applied as a compromise.

Although they reign under constitutions, the monarchs of Brunei, Oman, Qatar, Saudi Arabia and Swaziland appear to continue to exercise more political influence than any other single source of authority in their nations, either by constitutional mandate or by tradition.

Although not free, villeins were by no means in the same position as slaves: they enjoyed legal rights, subject to local custom, and had recourse to the law subject to court charges, which were an additional source of manorial income.

Although born from the same history of Unix, Internet free software, and the hacker culture as the free software movement launched by Richard Stallman and his Free Software Foundation, the Open Source Initiative was formed and chose the term open source, in Michael Tiemann's words, to " dump the moralizing and confrontational attitude that had been associated with ' free software ' in the past and sell the idea strictly on the same pragmatic, business-case grounds that had motivated Netscape.

Although no confirmed direct observations of the Oort cloud have been made, astronomers believe that it is the source of all long-period and Halley-type comets entering the inner Solar System and many of the centaurs and Jupiter-family comets as well.

Although the website Religion Facts, without citing any source, says that Pope Siricius was the first Bishop of Rome to style himself Pope, weightier authorities say the title " Pope " was from the early 3rd century an honorific designation used for any bishop in the West.

Although sharia ( Islamic law ) was to be the residual source of law, it regained prominence after the Khost rebellion of 1923-24.

Although the manuscript tradition broke off, some of Sappho's poetry has been discovered in Egyptian papyri fragments from an earlier period, such as those found in the ancient rubbish heaps of Oxyrhynchus, where a major find brought many new but tattered verses to light, providing a major new source.

Although no longer a collaborating institution, Chalk River Laboratories led the construction of the acrylic vessel that holds the heavy water, and Atomic Energy of Canada Limited was the source of the heavy water.

Although the city proper is not very large, the underdeveloped street and road network is a source of problems.

Although there is no known earlier source for this tale, the part where Martellino's friends are carrying him in on a cot references Mark 2: 2 and Luke 5: 19.