Although he did not attend any celebrated schools or universities, he was a master of Greek and Hebrew and could read the Bible in the original.

Although the wood has been changed to coal, much of it still retains its original cell structure.

Although lacking absolute verisimilitude, they supply the ear and the imagination with all necessary materials for re-creation of the original.

Although he described his method as translating " sometimes word for word, sometimes sense for sense ," Alfred's translation actually keeps very close to his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.

Although the copy has been lost, the Andrea Bianco original is preserved at the Biblioteca Marciana ( Venice ).

Although not officially announced, the original backup crew consisted of Fred Haise ( CDR ), William R. Pogue ( CMP ) and Gerald Carr ( LMP ) who were targeted for the prime crew assignment on Apollo 19.

Although officially declassified, the original film taken by U. S. Corona spy satellite in the 1960s has been altered prior to declassification ; in answer to freedom of information queries, the government responds that these exposures ( which map to Groom and the entire NAFR ) appear to have been destroyed .< ref >

Although no sexual act was alleged to have resulted, the original charge included " sodomy.

The original text reads, " Although equivocal predications must be reduced to univocal, still in actions, the non-univocal agent must precede the univocal agent.

Although the original had been one of Marc Almond's all-time favourite songs, he had never read the lyrics and thus incorrectly sang " What'll it be, what'll it be, you and me " instead of " Falling free, falling free, falling free ".

Although this passage is only three words in the original Hebrew, it is quoted three times in the New Testament.

Although the definitions of words and ideas might broaden, continuity ( preservation ) requires retention of their original arete ( excellence, virtue, goodness ).

Although not in its original form, it is more elaborate than most of the crosses on Dartmoor, being raised upon a constructed base, and it is known that a kistvaen is underneath.

Although noting in the introduction to ' The Protestors ' that ' Some recorded herein perhaps did not have " all the truth " — so the writer has been reminded ', Eyre nevertheless claimed that the purpose of the work was to ' tell how a number of little-known individuals, groups and religious communities strove to preserve or revive the original Christianity of apostolic times ', and that ' In faith and outlook they were far closer to the early springing shoots of first century Christianity and the penetrating spiritual challenge of Jesus himself than much that has passed for the religion of the Nazarene in the last nineteen centuries '.

Although Sherlock Holmes is not the original fiction detective ( he was influenced by Poe's Dupin and Gaboriau's Lecoq ), his name has become a byword for the part.

Although the two parts are now normally published as a single work, Don Quixote, Part Two was a sequel published ten years after the original novel.

Although there is no mention of Doublespeak in Nineteen Eighty-Four, it has been argued that the term is a combination of two concepts-Doublethink and Newspeak which are original to his work.

Although the majority of WADs contain one or several custom levels mostly in the style of the original game, others implement new monsters and other resources, and heavily alter the gameplay ; several popular movies, television series, other video games and other brands from popular culture have been turned into Doom WADs by fans ( without authorization ), including Aliens, Star Wars, The X-Files, The Simpsons, South Park, Sailor Moon, Dragon Ball Z, Red Faction, The Thing, Pokémon and Batman.

Although the original copy in which Fermat wrote this is lost today, Fermat's son edited the next edition of Diophantus, published in 1670.

Although the contract called for the purchase of 12 Kfirs and an option to purchase an additional 12, Ecuador acquired only the original group, at a price estimated at US $ 196 million.

Although the foundations of his work were put in place by Euclid, his work, unlike Euclid's, is believed to have been entirely original.

Although several versions of many-worlds have been proposed since Hugh Everett's original work, they all contain one key idea: the equations of physics that model the time evolution of systems without embedded observers are sufficient for modelling systems which do contain observers ; in particular there is no observation-triggered wave function collapse which the Copenhagen interpretation proposes.

Although not much is known about the original process, it is assumed that Leichleitner emeralds were grown in acid conditions.

Although posterity suspected him of Arianism, Eusebius had made himself indispensable by his method of authorship ; his comprehensive and careful excerpts from original sources saved his successors the painstaking labor of original research.

Although the tape was run for over 1 hr., a steady state was not reached, and it was concluded that the reason for this was that the back pressure of the manometer was built up from the material fed from between the blocks and this was available at a very slow rate.

Although the city was affected by the Great Depression and simultaneous drought, it nevertheless experienced slow and steady growth throughout the early part of the twentieth century.

Although some denominations thrived, after World War II there was a steady overall decline in church attendance and resulting church closures for most denominations.

Although little changed from the 48-215, marketing campaigns and price cuts kept FJ sales steady until a completely redesigned model was launched.

Although the Indian economy enjoyed a steady rate of growth at 2. 5 % per annum ( mocked by leftist economist Raj Krishna as a " Hindu rate of growth "), chronic unemployment amidst widespread poverty continued to plague the population.

Although the role of the violin in music drastically changed through this period, progress in violin technique was steady but slow.

Although St. Lucia enjoys a steady flow of investment in tourism, the single most significant foreign investment is Hess Oil's large petroleum storage and transshipment terminal.

Although the amount of vermouth used in cocktail recipes has somewhat declined, it is still used today as an ingredient in many popular cocktails, and for that reason demand for the beverage has remained fairly steady through the 20th and into the 21st centuries.

Although a terrorist organization might obtain radioactive material through the " black market ", and there has been a steady increase in illicit trafficking of radioactive sources from 1996 to 2004, these recorded trafficking incidents mainly refer to rediscovered orphan sources without any sign of criminal activity, and it has been argued that there is no conclusive evidence for such a market.

Although little is known of the organization of his school, it is clear that Posidonius had a steady stream of Greek and Roman students.

Although in the colour sequel much would be made of Bob's childhood sweetheart Thelma, she appeared only once in the original 1960s show, in which Bob had no steady girlfriend and was forever chasing ' skirt '; though she was mentioned in some episodes in series three, including Rocker and Goodbye to All That.

Although the officer ranks in the US Army did swell, in the German army the ratio of officers to total men remained steady.

Although there has been a steady decline in Hazard's population since the 1950s, there have been numerous commercial and residential developments within the city.

Although begun as a technical institute, since the creation of Ridgewater the Hutchinson campus has shown a steady increase in the number of " transfer " ( versus " technical ") programs, faculty, and students.

Although the 2005 natural disaster slowed growth momentarily, the population of Gautier is expected to grow at a steady rate during the coming decades.

Although there was some deformation of the curtain, the airflow within the skirt was maintained and the lift remained relatively steady.

When reviewing " Hitler: A Study in Tyranny " in The Times in 1991, John Campbell wrote " Although written so soon after the end of the war and despite a steady flow of fresh evidence and reinterpretation, it has not been surpassed in nearly 40 years: an astonishing achievement.

Although not considered a great barrister of the period, he maintained a steady flow of cases, primarily in the King's Bench and Exchequer of Pleas.

Although there have been a number of notable poets and writers using the Piacentine, it has experienced a steady decline during the 20th century due to the growing standardization of the Italian language in the national educational system.

Although the second law of thermodynamics can tell us about the equilibrium state that a system will evolve to, and steady states in dissipative systems can sometimes be predicted, there exists no general rule to predict the time evolution of systems distanced from equilibrium, e. g. chaotic systems, if they do not approach an equilibrium state.

Although the number of burials was gradually declining, it remained relatively steady.

Although young Franck had never shone at the Conservatoire as organist in the manner that he had as pianist, he had wanted an organist's position, not least because it provided a steady income.

Although he was a gifted and versatile composer capable of writing both in Baroque and Classical idioms, his eccentric personality led to numerous conflicts and lack of steady employment since about 1756.