Although he did not attend any celebrated schools or universities, he was a master of Greek and Hebrew and could read the Bible in the original.

Although the wood has been changed to coal, much of it still retains its original cell structure.

Although lacking absolute verisimilitude, they supply the ear and the imagination with all necessary materials for re-creation of the original.

Although he described his method as translating " sometimes word for word, sometimes sense for sense ," Alfred's translation actually keeps very close to his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.

Although the copy has been lost, the Andrea Bianco original is preserved at the Biblioteca Marciana ( Venice ).

Although not officially announced, the original backup crew consisted of Fred Haise ( CDR ), William R. Pogue ( CMP ) and Gerald Carr ( LMP ) who were targeted for the prime crew assignment on Apollo 19.

Although officially declassified, the original film taken by U. S. Corona spy satellite in the 1960s has been altered prior to declassification ; in answer to freedom of information queries, the government responds that these exposures ( which map to Groom and the entire NAFR ) appear to have been destroyed .< ref >

Although no sexual act was alleged to have resulted, the original charge included " sodomy.

The original text reads, " Although equivocal predications must be reduced to univocal, still in actions, the non-univocal agent must precede the univocal agent.

Although the original had been one of Marc Almond's all-time favourite songs, he had never read the lyrics and thus incorrectly sang " What'll it be, what'll it be, you and me " instead of " Falling free, falling free, falling free ".

Although this passage is only three words in the original Hebrew, it is quoted three times in the New Testament.

Although the definitions of words and ideas might broaden, continuity ( preservation ) requires retention of their original arete ( excellence, virtue, goodness ).

Although not in its original form, it is more elaborate than most of the crosses on Dartmoor, being raised upon a constructed base, and it is known that a kistvaen is underneath.

Although noting in the introduction to ' The Protestors ' that ' Some recorded herein perhaps did not have " all the truth " — so the writer has been reminded ', Eyre nevertheless claimed that the purpose of the work was to ' tell how a number of little-known individuals, groups and religious communities strove to preserve or revive the original Christianity of apostolic times ', and that ' In faith and outlook they were far closer to the early springing shoots of first century Christianity and the penetrating spiritual challenge of Jesus himself than much that has passed for the religion of the Nazarene in the last nineteen centuries '.

Although Sherlock Holmes is not the original fiction detective ( he was influenced by Poe's Dupin and Gaboriau's Lecoq ), his name has become a byword for the part.

Although the two parts are now normally published as a single work, Don Quixote, Part Two was a sequel published ten years after the original novel.

Although there is no mention of Doublespeak in Nineteen Eighty-Four, it has been argued that the term is a combination of two concepts-Doublethink and Newspeak which are original to his work.

Although the majority of WADs contain one or several custom levels mostly in the style of the original game, others implement new monsters and other resources, and heavily alter the gameplay ; several popular movies, television series, other video games and other brands from popular culture have been turned into Doom WADs by fans ( without authorization ), including Aliens, Star Wars, The X-Files, The Simpsons, South Park, Sailor Moon, Dragon Ball Z, Red Faction, The Thing, Pokémon and Batman.

Although the original copy in which Fermat wrote this is lost today, Fermat's son edited the next edition of Diophantus, published in 1670.

Although the contract called for the purchase of 12 Kfirs and an option to purchase an additional 12, Ecuador acquired only the original group, at a price estimated at US $ 196 million.

Although the foundations of his work were put in place by Euclid, his work, unlike Euclid's, is believed to have been entirely original.

Although several versions of many-worlds have been proposed since Hugh Everett's original work, they all contain one key idea: the equations of physics that model the time evolution of systems without embedded observers are sufficient for modelling systems which do contain observers ; in particular there is no observation-triggered wave function collapse which the Copenhagen interpretation proposes.

Although not much is known about the original process, it is assumed that Leichleitner emeralds were grown in acid conditions.

Although posterity suspected him of Arianism, Eusebius had made himself indispensable by his method of authorship ; his comprehensive and careful excerpts from original sources saved his successors the painstaking labor of original research.

Japan celebrates a similarly themed Greenery Day, held on May 4. Although it has a similar theme to Arbor Day, its roots lay in celebration of the birthday of Emperor Hirohito.

Although the poet maintains the theme of possessions as important even in death, the glory of battle is challenged by the vicious nature of war.

Deane and J. R. Thomson write this valid conclusion, “ The Book of Obadiah is occupied with one subject – the punishment of Edom for its cruel and unbrotherly love conduct towards Judah ...” One can link this idea of punishment to one of the major prophets “ Ezekiel ” who “... interprets the exile to Babylon and the destruction of Jerusalem as deserved punishments for the sins of those who themselves committed them .” Verses 3-7 in Obadiah explain to the reader the reason for the punishment theme, “ Confidence in one ’ s power, intelligence, allies, or the topographical features of one ’ s territory is often mentioned as an attribute of those who foolishly confront the Lord and are consequently punished .” Although destruction is vital to understanding Obadiah, it is of note to understand the destruction being a consequence of action.

Although Hole's sound changed over the course of the band's career, the pretty / ugly dynamic has often been noted as a consistent theme in Love's music, most prominently in Hole's first two studio albums.

Although it has a unified theme in its emotional content, the writers ( Brian Wilson and Tony Asher ) have said repeatedly that it was not necessarily intended to be a narrative.

Although the novel is farcical on the surface, the novel, especially in its second half, is more serious and philosophical about the theme of deception.

Although Luthor would not appear until two years after Superman's debut, a central theme to his character — a dichotomy of science versus superpowers — was in place.

Although memory has traditionally been a persistent theme in philosophy, the late nineteenth and early twentieth centuries also saw the study of memory emerge as a subject of inquiry within the paradigms of cognitive psychology.

Although theme slams may seem restricting in nature, slam venues frequently use them to advocate participation by particular and perhaps underrepresented demographics.

Although there is no assigned theme of the tales this first day, six deal with one person censuring another and four are satires of the Catholic Church.

Although it dealt with the challenging theme of the impossibility of objective standards and the ever-doubtable truth of memory, it was a successful and popular hit with audiences, no doubt helped by its sex scenes, which were explicit for the time.

Although the theme is most widely known as an instrumental, it has been released with at least two different sets of lyrics.

Although this may not be a prevalent theme in the novel, it is still something to be considered and seems to suggest social segregation and Meursault's indifference to the colonized race.

Although it has officially been dropped from production by its creators, many fans continue to develop and evolve this fantasy setting jointly, continuing its original theme of group development.

Although the legal definition of " adultery " differs in nearly every legal system, the common theme is sexual relations outside of marriage, in one form or another.

Although Times and Times New Roman are variations on a theme from the Times family, various differences developed between the versions marketed by Linotype and Monotype when the master fonts were transferred from metal to photo and digital media.

Although she was an orphan, her uncle, Constantine Sarantapechos, was a patrician and possibly strategos of the theme of Hellas.

Although Thomas did not obtain the support of some of the Anatolian themes, he secured the support of the naval theme and their ships, allowing him to tighten his grip on Constantinople.

Although he nearly succeeds in performing the ' Darkopolypse Ritual ', which would give a group of demons the power to rule Earth for the next ten thousand years, his plan is foiled and he and his minions are arrested because he underestimated the Mystery Inc. team, inviting them all to the theme park where he was conducting the ritual after they broke up years before simply to make them witness his triumph when he only needed Scooby present, intending to use Scooby's ' pure ' soul to complete his ritual.

His biographer Gordon A. Craig observes that this work gave few indications of his promise as a gifted writer: " Although the theme of incest, which was to occupy Fontane on later occasions, is touched upon here, the mawkishness of the tale ... is equaled by the lameness of its plot and the inertness of the style in which it is told, and characters Clärchen and her brother are both so colorless that no one could have guessed that their creator had a future as a writer.

Although the main theme of Trogus was the rise and history of the Macedonian monarchy, Justin yet permitted himself considerable freedom of digression, and thus produced an idiosyncratic anthology instead of a mundane summary ( or ' epitome ') of the work.

Although Ninpo Taijutsu is an overall theme of the Bujinkan, 2008 marked the first time that a Ninpo Taijutsu Ryū was the focus of the year.

Although delusions can have any theme, certain themes are more common.

Although not unchallenged, this " revisionist " perspective remains the dominant theme in the academic literature today.

Although buried pirate treasure is a favorite literary theme, there are very few documented cases of pirates actually burying treasure, and no documented cases of a historical pirate treasure map.