Both of the two German electro-mechanical rotor machines whose signals were decrypted at Bletchley Park, Enigma and the Lorenz Cipher ', were virtually unbreakable if properly used.

Both the first method for cladistic analysis and the school of taxonomy originated in the work of the German entomologist Willi Hennig, who referred to it as " phylogenetic systematics " ( also the title of his 1966 book ); the use of the terms cladistics and clade was popularized by other researchers.

Both Catalina and Sunderland aircraft were flown during the course of World War II in search of Japanese and German submarines and surface raiders.

Both the Russian and German empires had political, economic and military interests in the Finnish region.

Both of these opposed Swedish support for the Whites, because they had co-operated with the German Empire and fought against the Finnish Social Democrats.

Both the Pope and the German princes had surfaced as major players in the political system of the Empire.

Both " markka " and " penni " are similar to words used in Germany for that country's former currency, based on the same roots as the German Mark and pfennig.

Both Matilda's mother and husband died in 1076, leaving her in sole control of her great Italian patrimony as well as lands in Lorraine, while at the same time matters in the conflict between Pope Gregory VII and the German king Henry IV were at a crisis point.

Both politicians will co-chair the Left's caucus in the German Bundestag after the election.

Both soaps are still aired today, along with other foreign soaps such as " Days Of Our Lives ", Australian " Home And Away " and German soap opera " Sturm Der Liebe ".

Both terms derive from the older forestry term " sustained yield ", which in turn is a translation of the German term " nachhaltiger Ertrag " dating from 1713.

Both the first and the final proposition have acquired something of a proverbial quality in German, employed as aphorisms independently of discussion of Wittgenstein.

He urged the Council of Trent to approve Communion under both kinds | Communion in Both kinds for German and Bohemian Catholics.

Both parents were of German descent.

Both the Czech name Vltava and the German name Moldau are believed to originate from the old Germanic words * wilt ahwa (" wild water ") ( cf.

Both Schleswig and Holstein were therefore administered from Copenhagen, even after the Empire's dissolution, when the Danish kings as dukes of Holstein became monarchs of the German Confederation in 1815.

Both the SD and the Gestapo were departments under Heydrich's control who answered to Himmler as both Chief of the German Police and Reichsfuhrer-SS, but the Kripo kept a level of independence as its structure was longer-established.

Both disease names are derived from the German city Marburg, where MARV was first discovered.

Both books contained an alphabetical list of the names of each Baltic German adult that was resettled together with their birthdate, birthplace and last address in the Baltics.

Both of these flags became obsolete with Austria-Hungary's dissolution in 1918, and the newly formed rump state of German Austria adopted the red-white-red triband as its national flag.

Both the castle and the town ( named Marienburg in German and in Polish as Malborg or Malbork ) were named for their patron saint, the Virgin Mary.

Both were restored by a Polish – German cooperation, and recognized by UNESCO in 2001.

Both governments pressured Afghanistan for the expulsion of a large German non-diplomatic contingent, which they believed to be engaging in espionage.

Both battalions ' advances were blunted against the well-defended German positions and by early afternoon they had not advanced any further than their original positions.

Both UFO 1 and its follow-up UFO 2: Flying, were successful in Japan ( especially the single " C ' mon Everybody " which became a huge hit there ) and Germany ( the song " Boogie For George ," also from the first album, reached No. 30 in German singles charts as well as " Prince Kajuku " from Flying reached No. 26 ), but generated poor interest in Britain and America.

* Both wanted a president who would prove that there was no danger that the new president would become an authoritarian dictator in Ireland, a widespread fear when the new constitution was being discussed in 1937 ;

Both councils had the purpose to advise the dictator.

Both consuls were now unfit for command or deceased ; the dictator Claudius Glycia, appointed by Pulcher, was removed on the grounds that he was Pulcher's freedman, and thus not even a Senator, let alone a senator of some status.

Both the King and his grandson Prince Gustav Adolf socialized with certain Nazi leaders before World War II, though arguably for diplomatic purposes.

Both Vitus Bering ( in 1728 ) and James Cook ( in 1778 ) entered the Bering Strait from the south and sailed some distance northwest, but from 1648 ( Semyon Dezhnev ) to 1879 ( Adolf Erik Nordenskiöld ) no one is recorded as having sailed eastward between the Kolyma and Bering Strait.

Both Sibylla and Gustaf Adolf were great-grandchildren of Queen Victoria.

Both Hitler and Braun commit suicide the following day.

Both Hitler in 1940 and de Gaulle in 1944 observed this custom.

Both Hitler and Raeder believed that Langsdorff should have fought the British and gone down fighting, even if it meant the deaths of most or all of the crew of Admiral Graf von Spee.

Both times he backed down in the face of Hitler and tendered his resignation, which Hitler refused to accept.

Both Hitler and Porsche were influenced by the Tatras.

Both Hitler and Porsche were influenced by the Tatras.

Both Hitler and Rundstedt had doubts about the safety of allowing the armoured corps to get too far ahead of their infantry support, however.

Both Velimirović and Dožić were held as special prisoners ( Ehrenhäftlinge ) imprisoned in the so-called Ehrenbunker ( or Prominentenbunker ) separated from the work camp area, together with high-ranking Nazi enemy officers and other prominent prisoners whose arrest has been dictated by Hitler directly.

Both Kluge and Tresckow promised to arrest Hitler when he visited the Eastern front.

Both Magda and Goebbels derived personal benefits and social status from their close association with Hitler.

Both ideas were fully embraced by Himmler, and Hitler himself ; so the project was taken into action immediately.

Both affairs were finally stopped by an order from Hitler.

Both Greiser and Himmler complained to Hitler that Forster was allowing thousands of Poles to be classified as Germans, but Hitler merely bounced the problem back to them, telling them to go sort out their problems with Forster on their own.

Both phenomena could, horribile dictu, even relativize the concept of the German Sonderweg between 1933 and 1945 " In response, Heinrich August Winkler argued that there was a Sonderweg before 1933, and that Germany as a country deeply influenced by the Enlightenment meant there was no point of comparison between Hitler on one hand, and Pol Pot and Stalin on the other In Germany, Hildebrand is well known for his disputes with the Mommsen brothers, Hans and Wolfgang over how best to understand Nazi Germany, especially evident at a conference held at the German Historical Institute in London in 1979 which resulted in numerous hostile exchanges.

Both mythological figures were according to Speer, chosen by Hitler himself.