Both her parents were of Czech descent.

Both the Czech and Italian revolutions were defeated by the Habsburgs.

Both Polish and Czech part of the city have 61, 201 inhabitants.

Both Czech and Polish part of the city have 61, 201 inhabitants.

Both Czechs, Moravians and Slovaks struggled against a powerful neighbouring people ; Germans in the case of the Czechs, Hungarians in the case of the Slovaks ( see History of the Czech Republic and History of Slovakia ).

Both Czech and Slovak communists encouraged Beneš to cede Subcarpathian Ruthenia.

Both in the Czech lands and in Slovakia, compulsory education, had begun in 1774, idea of Marie Terezie.

Both the Czech and the Slovak governments had ministers of agriculture and food, construction, culture, development and technology, education, finance, forestry and water resources, health, industry, interior, justice, labor and social affairs, and trade.

Both the Czech and Slovak Republics have ratified the Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties.

Both the FBI and the Czech police chief investigated the issue and came to similar conclusions ; FBI director Robert S. Mueller III noted that the FBI's investigation " ran down literally hundreds of thousands of leads and checked every record we could get our hands on, from flight reservations to car rentals to bank accounts.

Both Stephanus and Eustathius write of these Amazons in connection with the placename Thibais, which they report to have been derived from Thiba's name.

Both the Romanian word for " fairy " Zânǎ and the Leonese word for " water nymph " xana, seem to come from the name of Diana.

Both terms were used in East Germany with an increasing emphasis on the abbreviated name, especially since East Germany considered West Germans and West Berliners to be foreigners following the promulgation of its second constitution in 1968.

Both continue to carry the name Dahmer and say they love Jeffrey despite his crimes.

Both the Parker Chronicle and Peterborough Chronicle annals of AD793 record the Old English name, Lindisfarena, which means " of the travellers from Lindsey ", indicating that the island was settled from the Kingdom of Lindsey, or possibly that its inhabitants travelled there.

Both books are dedicated to one Theophilus and no scholar seriously doubts that the same person wrote both works, though neither work contains the name of its author.

Both bear a script-lettered " Phillies " logo, with the aforementioned star dotting the " i " s across the chest, and the player name and number on the back.

Both campuses are now operated jointly under the name of the Paris Regional Medical Center, a division of Essent Healthcare.

Both of his sons chose the last name of George, wanting to keep a sense of family cohesiveness.

Both the name and the ceramic style have been passed down through the family ( sometimes by adoption ) to the present 15th generation ( Kichizaemon ).

Both stations were founded in the name of the Comite D ' Etudes Du Haut Congo, a predecessor organization of the Congo Free State.

Both Gardens were prominent cycling venues, which gave rise to the track cycle racing that ultimately carried their name — and thereby became an indirect tribute to James Madison.

Both the New York Tuscarora and the North Carolina Tuscarora bands claim the historical name of the tribe.

* Both Thomas Hardy and Sylvia Plath published poems referring to Lyonnesse, the latter taking the mythical land's name as its title.

* Both codes consider the first part of the two-part name for a species to be the " genus name ".

Both subgenus Magnolia and subgenus Yulania include species of major horticultural importance, and a change of name would be very undesirable for many people, especially in the horticultural branch.

Both companies continued to manufacture their separate automobile and internal combustion engine brands until, on June 28, 1926, when Benz & Cie. and Daimler Motoren Gesellschaft AG formally merged — becoming Daimler-Benz AG — and agreed that thereafter, all of the factories would use the brand name of Mercedes-Benz on their automobiles.

Both cause large amounts of urine to be produced ( polyuria ), and the term " diabetes " is derived from the Greek name for this symptom.

* Both in ancient Greece and independently among the Hebrews, tribes often took the name of a legendary leader ( as Achaeus for Achaeans, or Dorus for Dorians ).

Both Goliath and the Vampires ( 1961 ) and Goliath and the Sins of Babylon ( 1963 ) actually featured the famed superhero Maciste in the original Italian versions, but American distributors didn't feel the name Maciste had any meaning to American audiences.

Both SuperValu and Albertsons LLC use the Albertsons store banner name.

Both these musicians claim trademark ownership of the Bill Haley's Comets name ; this dates back to Lane and Rappa ( during a period when they worked together as one band ) winning a trademark infringement lawsuit against the aforementioned Joey Rand group in 1989.

Both of the two German electro-mechanical rotor machines whose signals were decrypted at Bletchley Park, Enigma and the Lorenz Cipher ', were virtually unbreakable if properly used.

Both the first method for cladistic analysis and the school of taxonomy originated in the work of the German entomologist Willi Hennig, who referred to it as " phylogenetic systematics " ( also the title of his 1966 book ); the use of the terms cladistics and clade was popularized by other researchers.

Both Catalina and Sunderland aircraft were flown during the course of World War II in search of Japanese and German submarines and surface raiders.

Both the Russian and German empires had political, economic and military interests in the Finnish region.

Both of these opposed Swedish support for the Whites, because they had co-operated with the German Empire and fought against the Finnish Social Democrats.

Both the Pope and the German princes had surfaced as major players in the political system of the Empire.

Both " markka " and " penni " are similar to words used in Germany for that country's former currency, based on the same roots as the German Mark and pfennig.

Both Matilda's mother and husband died in 1076, leaving her in sole control of her great Italian patrimony as well as lands in Lorraine, while at the same time matters in the conflict between Pope Gregory VII and the German king Henry IV were at a crisis point.

Both politicians will co-chair the Left's caucus in the German Bundestag after the election.

Both soaps are still aired today, along with other foreign soaps such as " Days Of Our Lives ", Australian " Home And Away " and German soap opera " Sturm Der Liebe ".

Both terms derive from the older forestry term " sustained yield ", which in turn is a translation of the German term " nachhaltiger Ertrag " dating from 1713.

Both the first and the final proposition have acquired something of a proverbial quality in German, employed as aphorisms independently of discussion of Wittgenstein.

He urged the Council of Trent to approve Communion under both kinds | Communion in Both kinds for German and Bohemian Catholics.

Both parents were of German descent.

Both Schleswig and Holstein were therefore administered from Copenhagen, even after the Empire's dissolution, when the Danish kings as dukes of Holstein became monarchs of the German Confederation in 1815.

Both the SD and the Gestapo were departments under Heydrich's control who answered to Himmler as both Chief of the German Police and Reichsfuhrer-SS, but the Kripo kept a level of independence as its structure was longer-established.

Both disease names are derived from the German city Marburg, where MARV was first discovered.

Both books contained an alphabetical list of the names of each Baltic German adult that was resettled together with their birthdate, birthplace and last address in the Baltics.

Both of these flags became obsolete with Austria-Hungary's dissolution in 1918, and the newly formed rump state of German Austria adopted the red-white-red triband as its national flag.

Both the castle and the town ( named Marienburg in German and in Polish as Malborg or Malbork ) were named for their patron saint, the Virgin Mary.

Both were restored by a Polish – German cooperation, and recognized by UNESCO in 2001.

Both governments pressured Afghanistan for the expulsion of a large German non-diplomatic contingent, which they believed to be engaging in espionage.

Both battalions ' advances were blunted against the well-defended German positions and by early afternoon they had not advanced any further than their original positions.

Both UFO 1 and its follow-up UFO 2: Flying, were successful in Japan ( especially the single " C ' mon Everybody " which became a huge hit there ) and Germany ( the song " Boogie For George ," also from the first album, reached No. 30 in German singles charts as well as " Prince Kajuku " from Flying reached No. 26 ), but generated poor interest in Britain and America.