Both the American and the Annales historians picked up important family reconstitution techniques from French demographer Louis Henry.

In response to the question “ Which side does Abner part his hair on ?," Capp would answer, “ Both .” Capp said he finally found the right " look " for Li ' l Abner with Henry Fonda's character Dave Tolliver, in The Trail of the Lonesome Pine ( 1936 ).

Both ships were soon fighting enemies much more powerful than themselves and began to take severe damage: Captain Henry Darby on Bellerophon missed his intended anchor near Franklin and instead found his ship underneath the main battery of the French flagship, while Captain George Blagdon Westcott on Majestic also missed his station and almost collided with Heureux, coming under heavy fire from Tonnant.

Both proved unenthusiastic, and in 1565 Mary married Henry Stuart, Lord Darnley, who carried his own claim to the English throne.

Both Warbeck and the Earl of Warwick were too dangerous to keep around even in captivity, and Henry had to execute them in 1499 before Ferdinand and Isabella of Spain would allow their daughter Catherine to come to England and marry his son Arthur.

Both Henry II and Richard had argued that kings possessed a quality of " divine majesty "; John continued this trend and claimed an " almost imperial status " for himself as ruler.

Both Matilda's mother and husband died in 1076, leaving her in sole control of her great Italian patrimony as well as lands in Lorraine, while at the same time matters in the conflict between Pope Gregory VII and the German king Henry IV were at a crisis point.

Both Hubble and Henry Norris Russell concluded that the nebulae surrounding the hotter stars are transformed in some manner.

She had earlier appeared on the October 26, 1931 cover along-side her husband and on the January 3, 1937 cover with her husband as " Man and Wife of the Year )" Both husband and wife were on good terms with Time Magazine senior editor and co-founder Henry Luce, who frequently tried to rally money and support from the American public for the Republic of China.

Both Henry of Huntingdon and Matthew of Westminster talk of a golden dragon being raised at the Battle of Burford in AD 752 by the West Saxons.

Both Nixon and Secretary of State Henry Kissinger felt that the atrocities committed by Pakistan in Bangladesh were greatly exaggerated for propaganda purposes.

Both Henry and Frederick were viewed to be sufficiently and formally devout to the teachings of the Church, without being moved to the extremes of spirituality seen in the great saints of the twelfth century.

Both authors wrote plot twist endings, but O. Henry stories were much more playful.

Both descended from Frederick Henry, Prince of Orange.

Both their grandson, the one-year-old Henry VI of England, and their son, Charles VII, were proclaimed King of France, but it was the latter who became the actual ruler with the support of Joan of Arc.

Both David Haig and Henry Goodman will reprise their roles as Jim Hacker and Sir Humphrey from the original run of the stage play.

Both railroads were planned and built by the team of mining manager and civil engineer William Nelson Page and industrialist and financier Henry Huttleston Rogers, and added a third Hampton Roads coal exporting railhead to the existing Chesapeake and Ohio Railway ( with coal piers at Newport News ) and the Norfolk and Western Railway's similar facilities at Norfolk's Lambert's Point.

Both bills were sponsored by Democratic Senator Carter Glass of Lynchburg, Virginia, a former Secretary of the Treasury, and Democratic Congressman Henry B. Steagall of Alabama, Chairman of the House Committee on Banking and Currency.

Both his sons, James Alcorn, Jr., and Henry Alcorn, died during the war – James Jr. in battle and Henry of typhoid fever.

Both Henry and Francis wished to be seen as Renaissance princes.

Both siblings were gifted debaters on the issues of religious philosophy and it was George whom Henry chose in 1531 to argue the case for royal supremacy over the Church, before the Church's advisory body, Convocation.

Both offices had been held by the Percy family in the fourteenth century, and their support of King Henry IV seemed to have paid off in 1399, when Henry Percy was appointed Warden of the West March and his son Hotspur as Warden of the East March.

Both Henry and Stephen were referred to as Gascoigne as well as Russell, possibly due to their wine trade with France, as in a 1442 pardon under the Privy Seal referring to Henry Russell of Weymouth, merchant, alias Henry Gascoign, gentleman.

Both terms, vasco and basque, are inherited from Latin ethnonym Vascones which in turn goes back to the Greek term οὐασκώνους ( ouaskōnous ), an ethnonym used by Strabo in his Geographica ( 23 CE, Book III ).

* Both countries shared a common fate in the 14th century when John the Blind of Luxembourg married Eliška Přemyslovna sister of the deceased King Wenceslaus III of Bohemia and became king of Bohemia.

Both sides bear the inscription " III VIR R P C ", meaning " One of Three Men for the Regulation of the Republic ".

Both Honorius III and King Louis VIII of France turned a deaf ear to Frederick II's assertion of the claims of the Empire to that town.

Both the Empress Galla Placidia and her husband Constantius III favored Eulalius, who had been elected first.

Both the Polish and Teutonic sides agreed to seek the confirmation of the Second Peace of Thorn from Emperor Frederick III and Pope Paul II, but they also agreed that this confirmation would not be needed for validation of the treaty.

Both More's and Shakespeare's works are controversial to contemporary historians for their unflattering portrait of King Richard III, a bias partly due to both authors ' allegiance to the reigning Tudor dynasty that wrested the throne from Richard III in the Wars of the Roses.

Both sought Frederick ’ s support, Frederick, busy with the siege of Crema, appeared unsupportive of Alexander III, and after the sacking of Crema demanded that Alexander appear before the emperor at Pavia and to accept the imperial decree.

Both Article III of the U. S. Constitution and the Sixth Amendment require that criminal cases be tried by a jury, and the Fourteenth Amendment applies this mandate to the states.

Both sides agreed to seek confirmation from Pope Paul II and Holy Roman Emperor Frederick III, but the Polish side stressed ( and the Teutonic side agreed ) that this confirmation would not be needed for validation of the treaty.

Both Hugh Everett III and Bohm treated the wavefunction as a physically real field.

Both were powered by 32 hp Bristol Cherub III engines.

Both sides bear the inscription " III VIR R P C ", meaning " One of Three Men for the Regulation of the Republic ".

Both princes were declared illegitimate by an Act of Parliament of 1483 known as Titulus Regius, and their uncle Richard, Duke of Gloucester, was crowned as King Richard III of England.

It was in this same interview he admitted he was not involved in the new songs on Best of Both Worlds and only recorded three tracks for III.

The new album would be the first full length Van Halen album since 1998's Van Halen III and the first new music from the band since the three new songs from the 2004's " Best of Both Worlds " compilation.

Both UNISERVO IIA and UNISERVO III tape drives were supported, both of which could use either metallic ( UNIVAC I ) or mylar tape.

Both he and his brother, Mahmud II, were the last remaining male members of the house of Osman I after their cousin, the reformist Sultan Selim III ( 1789 – 1807 ).

Both were about slower than a Ram Air III 400 four-speed, although considerably less temperamental: the Ram Air engine idled roughly and was difficult to drive at low speeds.

Both his father, then styled Earl of Surrey and his grandfather, John Howard, 1st Duke of Norfolk fought for King Richard III at the Battle of Bosworth, in which the latter was killed.

Both men were imprisoned and then beheaded at Pontefract Castle on 25 June 1483 as part of the duke's path towards kingship ( as Richard III ).

Both Otto and Pope Innocent III subsequently accepted Ottokar as hereditary King of Bohemia.

Both of these products allowed users to write RPG II programs with RPG III opcodes.

Both lines claim descent from the medieval Danish House of Estridsen via Christian I of Denmark's ancestress Richeza of Denmark, Lady of Werle, the daughter of Eric V of Denmark, but Frederick also descended from Eric V's son Christopher II of Denmark whom no heir or monarch of Denmark had been descended from since Christopher III of Denmark.