Both China and Japan send military forces, claiming to come to the Korean government's aid.

Both Korean and Chinese legends state that a disgruntled Shang prince named Jizi, who had refused to cede power to the Zhou, left China with a small army.

Both Rhee and Kim Il Sung wanted to unite the Korean peninsula under their respective governments, but the United States refused to give South Korea any heavy weapons to ensure that its military could only be used for self-defense and preserving internal order.

Both the United States Geological Survey and Japanese seismological authorities detected an earthquake with a preliminary estimated magnitude of 4. 3 in North Korea, corroborating some aspects of the North Korean claims.

Both the United States Geological Survey and Japanese seismological authorities detected an earthquake with a preliminary estimated magnitude of 4. 3 in North Korea, corroborating some aspects of the North Korean claims.

* Both sides agreed to cooperate to replace North Korea's graphite-moderated reactors with light water reactor ( LWR ) power plants, to be financed and supplied by an international consortium ( later identified as the Korean Peninsula Energy Development Organization or KEDO ) by a target date of 2003 ;

* Both sides agreed to work together for peace and security on a nuclear-free Korean Peninsula ; and

Both the North and South Korean Governments agreed to hold a summit in Pyongyang on August 20, 2007, but this was later postponed to October 2 to 4 due in part to an internal crisis within North Korea.

Both the North and the South remained heavily dependent on their sponsor states from 1948 to the outbreak of the Korean War.

Both attempt to match a word's spelling to how it would be written if it were an English word, so that an English speaker would come as close as possible to its Korean pronunciation by pronouncing it naturally.

Both the Japanese and Korean varieties of plum liquor are available with whole plum fruits contained in the bottle.

Both leaders reaffirmed the spirit of the 2000 Joint Declaration and had discussions on various issues related to realizing the advancement of South-North relations, peace on the Korean Peninsula, common prosperity of the Korean people and unification of Korea.

Both books ' portrayals of the characters were entirely independent of the movie and TV characterizations, as they were based upon Hornberger's own experiences after the Korean War, which included a stint working for the Veterans Administration, qualifying for his surgical boards and then setting himself up in private practice.

Both the Louisville Times and the Louisville Courier-Journal recanted their statements in 1950 that Cooper should seek election to the Senate in 1954 ; they now feared that the election of a Republican would allow that party to organize the Senate, giving key committee chairmanships to isolationists opposed to continued U. S. involvement in the Korean War.

Both bridges were bombed by American aircraft during the Korean War.

Both domestic and international economists have supported a recent upsurge in South Korean consumer debt, which has helped fuel economic expansion.

Both Japanese and Korean versions have an exclusive cover art and one bonus track, and their first edition had a bonus CD containing 3 tracks.

Both World War II and the Korean War shelved the project.

Both Russia and China are seeking to establish a permanent rail link with South Korea by way of North Korea to allow South Korean goods to be shipped to Europe via the Eurasian Land Bridge.

Both Severance and Yonhi were closely involved in Korean independence movements.

Both North Korea and South Korea marched together in the Parade of Nations at the Opening and Closing Ceremonies under the Unification Flag, a white flag showing the united Korean Peninsula in blue.

Both North Korea and South Korea marched together in the Parade of Nations at the Opening and Closing Ceremonies under the Korean Unification Flag, a white flag showing the united Korean peninsula in blue.

Both the federal and state governments commence their fiscal years on July 1.

Both units of government contribute increasingly large sums of money to the several local governments in this state as indicated below:

Both these types, and those in between, are in existence by reason of a legislative interest in libraries that began at Albany as early as 1950, with the creation by the legislature of county library systems financed by county governments with matching funds from the state.

Both governments failed to implement sound social policies.

Both Confederate and Union governments claimed ownership and territorial rights over New Mexico Territory.

Both governments have set official targets of increasing bilateral trade by 27 % to USD 2. 3 billion by 2010 and to USD 6. 5 billion by 2015.

Both governments have set the target of increasing trade volume to USD 10 billion by 2010.

Both were sometimes used in the Orient itself by colonial governments.

Both governments have proposed a boundary based on the principle of equidistance, but with different basepoint selections, resulting in small differences in the line.

Both the PRC and ROC governments have accused each other of monetary diplomacy.

Both the Russian and French governments had to contend with the basic strategic fact that providing naval assistance to the Greeks was not practicable without British consent, because of Britain's naval supremacy in the Mediterranean.

Both governments were in the process of modernising their armies, and the Tsar was also concerned with internal unrest in the wake of the Decembrist coup attempt which had nearly prevented his accession.

Both governments claimed legitimacy.

Both governments pressured Afghanistan for the expulsion of a large German non-diplomatic contingent, which they believed to be engaging in espionage.

Both governments had extensive research and development programs to develop such technology.

Both Conservative and Labour governments have sought to justify PFI on the practical grounds that the private sector is better at delivering services than the public sector.

Both the United States and Mexican governments claim to be committed to environmental protection, yet environmental policies have not always been enforced.

Both major English-speaking governments of the time ( i. e. the United States and the United Kingdom and its Empire ) used both " Korea " and " Corea " until the early part of the colonial period.

Both the federal government and some state and local governments in the United States have such rules.

Both governments see this as an opportunity to covertly disarm the missiles much faster under the pretext of carrying out the computer's orders.

Both the CCF and Social Credit had their roots in the United Farmers movement, from which a large number of MLAs were elected in New Brunswick, Nova Scotia and Manitoba, and which formed governments in Alberta, Ontario and Manitoba.

Both governments stated that the dispute was a long-standing issue, and that nothing had changed in the matter.

Both central and local governments tried continuously to regulate and curb the coolie trade ; at one point, the central government even sent inspectors to America to investigate conditions and intervene on the coolies ' behalf.