Both schools are well known as having high academic achievement under the state's school improvement plan and No Child Left Behind.

Both the Left Hand Strach Mode and the Original Expert Course Mode were carried over from the console beatmania IIDX series.

Both Respect Renewal and the Left List stood candidates for the Greater London Assembly.

Both opposing candidates, Jenny Mikakos and Theo Theophanous, then members of competing Left factions, were forced to withdraw from a local preselection plebiscite in favour of Ferguson as a result of these negotiations.

Both movements exist as factions within the World Zionist Organization, as well as regional or country-specific Zionist movements ; the two roughly correspond to the interwar split between the Poale Zion Right ( the tradition that led to Avoda ) and the Poale Zion Left ( Hashomer Hatzair, Mapam, Meretz ).

Both the Historical Right ( Destra Storica ) and the Historical Left ( Sinistra Storica ) were composed of monarchist liberals, while radicals organised themselves as the Radical Party and republicans as the Italian Republican Party.

Both Labour party TD's elected in 2011 had been members of other left wing parties Pat Rabbitte of the Workers ' Party of Ireland and Democratic Left, and Eamonn Maloney was a member of the Jim Kemmy's Democratic Socialist Party.

Both are covers, the " Original Sin " from Pandora's Box's Original Sin album ( it was also heard in the movie The Shadow, where it was performed by Taylor Dayne ) and " Left in the Dark " first appeared on Steinman's own Bad for Good album.

Both the Left Bank ( Rive Gauche ) and the Right Bank ( Rive Droite ) are visible from the boat.

Both Radek and Bukharin, who spent a lot of time in the neutral Sweden during the World War, had a great influence on the development of the Swedish Socialist Left.

Piłsudski's planned East European federation of states ( inspired by the tradition of the multiethnic " Republic of Both Nations " and including a hypothetical multinational successor state to the Grand Duchy of Lithuania ) was incompatible, at the time of rising national movements, with his assumption of Polish domination and with the encroachment on the neighboring peoples ' lands and aspirations ; as such it was doomed to failure.

Both tribes originated in the Great Lakes region by the 16th century had settled near the Missouri and Grand Rivers in Missouri.

Both of these Grand Slam events relented in 2007 and awarded equal money for the first time.

Both semifinals were two-legged, while the Preliminary Final and Grand Final were one-off matches.

Both Macross and Robotech also include a " Grand Cannon " massive energy weapon based in the northern hemisphere that is used for planetary defense.

Both " Qín Shǐ Huángdì " ( 秦始皇帝 ) and " Qín Shǐ Huáng " ( 秦始皇 ) appear in the Records of the Grand Historian written by Sima Qian.

Both The Shadow Strikes ( 1937 ) and its sequel, International Crime ( 1938 ), were released by Grand National Pictures.

" Both Grand Lodges moved visibly towards union, forming committees to negotiate the precise terms.

Both drivers also raced the BT49 at the Long Beach Grand Prix, and the team boycotted the San Marino Grand Prix as part of the ongoing FISA – FOCA war.

Both father and son had won 13 championship Grand Prix and drove car number 26.

Both are operated by the Fo Guang Shan Order, founded in Taiwan, and around 2003 the Grand Master, Venerable Hsing Yun, asked for Nan Tien Temple and Buddhist practice there to be operated by native Australians citizens within about thirty years.

Both the John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway that connects Yellowstone National Park to the Grand Teton National Park and the Rockefeller Memorial in the Great Smoky Mountains National Park were named after him.

Both the Liverpool and Manchester Railway and the Grand Junction Railway initially set up workshops there, but with little room to expand as business grew, the Grand Junction Railway moved its main locomotive production to Crewe in 1843.

Both form part of the Grand Union Canal.

Both families were part of the first wave of pioneers to settle the Tug Valley ( also called the Grand Horse Valley ).

Both English and French fishermen exploited the Grand Banks fishery from their respective settlements on Newfoundland under the sanction of a 1687 treaty, but the purpose of the new French expedition of 1696 was nevertheless to expel the English from Newfoundland .</ ref > were involved in the failed defence of Hong Kong.

Both of Peterson's wins occurred when Andretti encountered trouble, with Mario winning once when Peterson failed to finish ( not including the Italian Grand Prix ).

Both live tracks were recorded on the 2010 spring tour at the Verizon Theatre at Grand Prairie, formerly Nokia Theater, in Grand Prairie, Texas.

Both of these hotels by Engelbert were characterized by elaborate mansards with dormers in the French Second Empire style, although the Grand Central Hotel was clearly the larger and more elaborate of the two.

Both the first Grand Prince of the Hungarians ( Álmos ) and the first King of Hungary ( Saint Stephen ) were members of the dynasty.

Both John Morris and Archy purchased interest in mining properties soon after their arrival, including the Mountain Jack, Grand Turk, Golden State, and Nellie Morgan lodes, according to historian Michael A. Massie.

Both in Division 1 South, the third tier.

Both New Order and Joy Division were portrayed in the Michael Winterbottom film 24 Hour Party People, depicting the rise and fall of Factory Records as seen through the eyes of label founder Tony Wilson.

Both New Order and Joy Division were among the most successful artists on the Factory Records label, run by Granada television personality Tony Wilson, and partnered with Factory in the financing of the Manchester club The Haçienda.

( Both had served together in the 1st Infantry Division, Rogers as Assistant Division Commander and Haig as Brigade Commander.

Both Southfield and Southfield-Lathrup compete in the Oakland Activities Association ( White Division ) for high school sports as well as have membership in the MHSAA.

Both the 3rd CAB and 3rd STB will fall under their parent division when the 3ID Headquarters and Headquarters Battalion deploys in August and takes over command of RC-South from 82nd Airborne Division HQ.

Both were absorbed into the LMS with their parent companies, and while the former became the main workshops for the Northern Division of the LMS, the latter works were wound down, closing in 1930, all work being transferred to nearby Crewe.

Both teams play in the 2nd Division ( also known as the Azadegan League ).

Both the girls and boys basketball teams of 2009 made it to state in Division 3.

Both Pontiac and GMC have used the Safari nameplate ( GMC was part of the Pontiac / GMC Division ); Pontiac used the nameplate on several of its station wagon models from 1955 through 1989.

Both the Undergraduate College and the Graduate Division of Loras College are accredited by the North Central Association of Colleges and Schools.

Both the Payton and Buchanan Awards are awarded by The Sports Network the night before the annual NCAA Division I Football Championship.

Both sides suffered heavy losses in the fight for the town which a New York Times reporter had begun calling a " miniature Stalingrad ", based on the ferocity of the street fighting and the casualties .< sup >< citation needed ></ sup > By December 27th, what remained of Ortona after days of shelling and aerial bombardment was in 1st Canadian Division hands.

Both are members of the Scottish Junior Football Association, Clydebank playing in the West of Scotland Superleague Premier Division, two tiers higher than Yoker AFC, who play in the Central District League Division One.

Both sons were in the Navy-Michael served in the Fleet Air Arm, and the other, who predeceased his father, was a Captain in the Royal Naval Reserve and commanded London Division RNR.

Both he and Rochefort were denied access to decrypts of diplomatic messages sent in Purple, the highest level diplomatic cypher, in the months before the Japanese attack, on the orders Director of the War Plans Division, Richmond K. Turner.

Both King's battalions landed on D-Day, the 5th at Sword with the 3rd Division and the Liverpool Irish at Juno with the Canadians.

Both the Payton and Buchanan Awards are awarded by The Sports Network the night before the annual NCAA Division I Football Championship.

Both the 3rd SS Panzer Division of the Waffen-SS, and the World War II era Luftwaffes 54th Bomber Wing Kampfgeschwader 54 were given the unit name " Totenkopf ", and used virtually the same graphic skull-crossbones insignia as the SS units of the same name.

Both the men's and women's hockey programs compete in the Division I Western Collegiate Hockey Association.

Both its infantry brigades went to France by early October as independent infantry brigades, but Divisional Headquarters crossed to France on 19 December and by the new year the Division was reformed.

The Men's first team play in North Division 1 of The Davis Wood Hockey League ( 2011 / 12 ) Both Ladies teams compete in the South Wales Premier 1 division ( 2011 / 12 ).