Both the Cape Colony and the Colony of Natal had Irish prime ministers: Sir Thomas Upington, " The Afrikaner from Cork "; and Sir Albert Hime, from Kilcoole in County Wicklow.

Sir John Meldrum put forward just such an argument to the Parliamentary Committee of Both Kingdoms, to justify his slighting of Gainsborough in Lincolnshire.

Both Hobbes and Bodin thought they were defending the power of kings, not advocating democracy, but their arguments about the nature of sovereignty were fiercely resisted by more traditional defenders of the power of kings, like Sir Robert Filmer in England, who thought that such defenses ultimately opened the way to more democratic claims.

Both races were established by the Jockey Club under the direction of Sir Charles Bunbury, who had earlier co-founded the Derby at Epsom.

Both Jane and her husband Sir Edward Stradling, were named in Cardinal Beaufort's will.

Both David Haig and Henry Goodman will reprise their roles as Jim Hacker and Sir Humphrey from the original run of the stage play.

Both Sir William Cecil and Thomas Radclyffe, 3rd Earl of Sussex ( especially the latter ), eagerly support this marriage offer.

On 6 January 1645, the Committee of Both Kingdoms established the New Model Army, appointing Sir Thomas Fairfax as its Captain-General and Sir Philip Skippon as Sergeant-Major General of the Foot.

Both commanders would have seen the parallels of Macdonough's anchorage on Lake Champlain to that of the French under Vice Admiral Francois-Paul Brueys, opposing British Rear Admiral Sir Horatio Nelson, at the Battle of the Nile in Aboukir Bay on 1 August 1798.

In response to Brereton's urgent appeal for reinforcements, the Committee of Both Kingdoms ( the Parliamentarian body responsible for the conduct of the war ) ordered Sir Thomas Fairfax to proceed to Manchester.

* Sir William Temple-Letters Written by Sir W. Temple, and Other Ministers of State, Both at Home and Abroad, nonfiction ( putatively edited by Jonathan Swift )

The opposition of MCB Chairman Sir Iqbal Sacranie to homosexuality and registration of civil partnerships led Tatchell to observe " Both the Muslim and gay communities suffer prejudice and discrimination.

Both Archibald Wavell in the 1930s and Sir John Dill as CIGS in 1941 ( who commented that he no longer condemned Wilson ” so heartily as one used to ”) commented that Wilson had illustrated that a general must be able to work effectively with politicians, and his modern biographer Keith Jeffery comments that this, rather than Robertson ’ s acrimonious insistence on military autonomy, has been the model since Wilson ’ s time.

Both the Metropolitan Police Commissioner, Sir Ian Blair, and the Mayor, Ken Livingstone, stated that they would like to see a single police force in London, with the Metropolitan Police absorbing the City of London Police and the functions of the British Transport Police in London.

Both MacCarthys Mór are descendants of a brother, William Patrick, of Samuel Trant MacCarthy ( d. 1927 ), whose pedigree was registered in 1906 by Sir Arthur Vicars, the Ulster King of Arms, after which he decided to revive the title of MacCarthy Mór.

Both David, 7th Earl of Lindsay, and his successor Patrick, 8th Earl of Lindsay, died without sons, and the disputed claim over the earldom was resolved by the House of Lords in 1878 in favour of Sir John Trotter Bethune, 2nd Baronet.

* Both Sir Francis Drake and Sir Walter Raleigh were noted at the Court of Queen Elizabeth for their strong Devon accents

Both titles were created with remainder to his kinsmen Sir William Craven and Sir Anthony Craven.

Both the town and square were named after Sir Hans Sloane ( 1660 – 1753 ), whose heirs owned the land at the time.

Both Kennedy and Senator Eugene McCarthy of Minnesota had been running against the eventual Democratic presidential nominee, Vice President Hubert Humphrey.

Both worked with George C. Humphrey, who replaced Carlyle as animal husbandry professor, to plan a long-term feeding plan using a chemically balanced diet of carbohydrates, fat, and protein instead of single-plant rations as had been tried in Babcock's earlier experiment.

Both of their starting running backs from the previous year, future Pro Football Hall of Famers Paul Hornung and Jim Taylor, had left the team.

Both were killed by hunter Jim Corbett.

" Both Jensen and Springarn were also confused " by the film ’ s Reconstruction setting, states Jim Hill Media, writing that “ It was something that also confused other reviewers who from the tone of the film and the type of similar recent Hollywood movies Jezebel ( film ) | Jezebel assumed it must also be set during the time of slavery .” Based on the Jensen and Springarn memos, White released the “ official position ” of the NAACP in a telegram that was widely quoted in newspapers.

Their politics may be different but such people share the morality of Laval and Pétain ... they are willing not only to tolerate evil, but to excuse it ... Both Jim Prior and Keith Joseph know that George Ward and Grunwick are not perfect, nor was Czechoslovakia perfect in 1938.

Both Jim and Buzz receive slight injuries while fighting.

Both recordings were compiled by Lydia Lunch's self-run label, Widowspeak Records, in 1986, as 78 ; the songs were slightly remixed and tweaked by Jim Thirlwell ( a. k. a. Foetus ).

Both Madrid and Soloff left in early 1974, making way for new horn player / arranger Tony Klatka on their next release, Mirror Image ( July 1974 ), which also saw the addition of vocalist / saxophonist Jerry LaCroix ( formerly of Edgar Winter's White Trash ), sax player Bill Tillman, bassist Ron McClure and the exodus of original bass player Jim Fielder.

Both Cam ' ron and Jim Jones took out their frustrations on former label-mate Kanye West in defense of former CEO Dame Dash by releasing a song entitled " Toast " rhyming over Kanye West's song " Runaway ".

Both Jim Jon ( Kimo ) and his mother, Carolyn Louise Moore Layton, died during the events at Jonestown.

Statler and Waldorf also appeared ( as adults ) in the Saturday morning animated television series Jim Henson's Muppet Babies Both characters were voiced by Dave Coulier.

Both new corps outrank the Special Corps, and Inskipp ( and Jim ) is forced to work around them, rather than with them.

Both Hitler's SS: A Portrait In Evil, direction: Jim Goddard ( 1985 ); and Die Blechtrommel briefly include the incident.

Both Jim and Rick Manzarek were disappointed in the response to the demo — additionally both of the Manzareks, along Sullivan, were not impressed by the new Morrison songs -- and subsequently the Manzarek brothers, sans Ray, quit the band, stating they felt the band was " going nowhere fast ".

Both TwICE and Rice are developed and maintained by Jim Menard.

* Last of the Hereditary Chiefs Traditional Chief Jim Shot Both Sides ( 1956 – 1980 )

Both Mabel and Jim become jealous of the evident attraction between Shosho and Wilmot.

Both Jim McConnon, Laker's replacement, and Vic Wilson were controversial choices for the 1954 – 55 Australian tour, whose selections Trevor Bailey attributed to Hutton ; neither played a substantial role on the tour.

Both plays had their scripts sent to Radio Scotland with a few of Scud's poems sent by Jim McDougall.

Both districts are currently represented federally by Conservative MPs Guy Lauzon and Pierre Lemieux, and provincially by Conservative MPP Jim McDonell and Liberal MPP Grant Crack in Glengarry — Prescott — Russell.

Both of the 1980s versions were hosted by Jim Perry.

Both surprised and charmed by the small general store, Weston wrote " The Hasegawa General Store " about his shopping experience there which was recorded by Arthur Godfrey, Jim Nabors, and others.

Both Football Hall of Famers Elroy Hirsch and Jim Otto learned the basics of football from Win Brockmeyer when they played for him at Wausau High School.

Both Cantey Ergen and Jim DeFranco still sit on EchoStar's eight-member board.