Both these types, and those in between, are in existence by reason of a legislative interest in libraries that began at Albany as early as 1950, with the creation by the legislature of county library systems financed by county governments with matching funds from the state.

Both sides raised armies as the Union seized control of the border states early in the war and established a naval blockade.

Both John Madden and Walsh played and coached at the College of San Mateo early in their careers.

Both included the work known as the Prose Merlin, but the Post-Vulgate authors left out the Merlin Continuation from the earlier cycle, choosing to add an original account of Arthur's early days including a new origin for Excalibur.

Both the Roman Catholic and Eastern Orthodox churches recognize seven councils in the early centuries of the church, but Roman Catholics also recognize fourteen councils in later times called or confirmed by the Pope.

Both Leadon and Parsons were members of the Flying Burrito Brothers during the late 1960s and early 1970s.

Both George and their second son, John ( 1803 – 1834 ), led troubled lives and died in early adulthood.

Both Karl Marx and the early socialist William Morris arguably had a deep concern for environmental matters.

Both systems of alternating succession coincidentally failed in the early 11th century.

Both Maori and the New Zealand European settlers arrived from overseas, and during the early European settler years, coastal shipping was one of the main methods of transportation, while it was hard to move goods to or from the hinterlands, thus limiting the locations of early settlement.

Both Anderson's depiction of a Soviet-dominated world and that of an American-dominated one mention a rebellion breaking out in Brazil in the early 21st century, which is in both cases brutally put down by the dominant world power — the Brazilian rebels being characterized as " Counter-Revolutionaries " in the one case and as " Communists " in the other.

Both became the focus of major experimental physics efforts starting in the early 1980s.

Both movies contained the Bill Haley & His Comets hit " Rock Around the Clock ", which first entered the British charts in early 1955 – four months before it reached the US pop charts – topped the British charts later that year and again in 1956, and helped identify rock and roll with teenage delinquency.

Both the self-proclaimed sex-positive and the so-called sex-negative forms of present-day feminism can trace their roots to early radical feminism.

Both First Nations, and Asians were restricted from some professions in the early 20th century.

Both sexes may mate with more than one partner during the mating season from mid-January to early March.

Both Simon and Garfunkel have acknowledged the tremendous impact of the Everly Brothers on their style, and many of their early songs ( including " Hey, Schoolgirl ") bear the mark of this influence.

Both are considered valid as differences of opinion ( which were present at the time of the early Muslims, the Salaf ).

Both islands fell under Portuguese domination in the 16th and early 17th centuries but were retaken by Omani Arabs in the early 18th century.

Both General Motors and Chrysler had factories in metropolitan Toledo, and automobile manufacturing has been important at least since Kirk began operations early in the 20th century.

Both Big Pink and The Band also influenced their musical contemporaries, with both Eric Clapton and George Harrison citing the Band as a major influence on their musical direction in the late 1960s and early 1970s.

Both " vihuela " and " viola " were originally used in a fairly generic way, having included even early violins ( viola da braccio ) under their umbrella.

Both sides used the conflict to test new weapons and methods of warfare, with the Nationalists winning the war in early 1939.

Both elements -- the caution about a meeting, the willingness eventually to hold one -- were reflected in a letter from the President which Ambassador Llewellyn E. Thompson brought back to Russia late in February.

Both efforts occurred in large communist countries attempting to modernize their economies, but while China's GDP has grown consistently since the late 1980s ( albeit from a much lower level ), national GDP in the USSR and in many of its successor states fell precipitously throughout the 1990s.

Both were later released, but re-arrested in late 2002.

< imagemap > File: 1970s decade montage. png | From left, clockwise: US President Richard Nixon doing the V for Victory sign after his resignation from office after the Watergate scandal in 1974 ; Refugees aboard a US naval boat after the Fall of Saigon, leading to the end of the Vietnam War in 1975 ; The 1973 oil crisis puts the nation of America in gridlock ; Both the leaders of Israel and Egypt shake hands after the signing of the Camp David Accords in 1978 ; The 1970 Bhola cyclone kills an estimated 500, 000 people in the densely populated Ganges Delta region of East Pakistan in November 1970 ; The Iranian Revolution of 1979 transformed Iran from an autocratic pro-western monarchy to a theocratic Islamist government under the leadership of Ayatollah Ruhollah Khomeini ; The popularity of the disco music genre peaked during the middle to late 1970s .| 420px | thumb

Both of these terms became outmoded in the late 20th century except in specialist usage, as most fax machines now use the digital ITU-T fax standards, which encode the image digitally over a QAM-modulated signal.

Both Swietenia mahagoni, and Swietenia macrophylla were introduced into several Asian countries at the time of the restrictions imposed on American mahogany in the late 1990s and both are now successfully grown and harvested in plantations in those countries.

Both sources agree that Sun Tzu was born in the late Spring and Autumn Period of China ( 722 – 481 BC ), and that he was active as a general and strategist, serving the king of Wu, King Helü, in the late sixth century BC, beginning around 512 BC.

Both were very much part of the national debate in Ghana in the late 1980s.

Both of them had already produced copious and talented music in a late Romantic idiom but felt they gained new direction and discipline from Schoenberg's teaching.

Both of these were common, but have suffered from loss of habitat, from competition for nest sites with introduced House Sparrows ( Passer domesticus ), and nest-predation by European Starlings ( Sturnus vulgaris ) and Great Kiskadees ( Pitangus sulphuratus )-this last species was deliberately introduced as late as 1957, with the intent that it would control the previously introduced anoles.

Both programs are produced from newsrooms in the city with both bulletins broadcast from studios in Maroochydore, with WIN also producing a late night statewide bulletin for regional Queensland.

Both Greece and Turkey recognized the State of Israel in the late 1940s, but were diplomatically represented in Tel Aviv on lower-than-embassy levels.

Both organizations sanctioned countrywide regional events and hosted National Championship events in the late 1980s.

Both schools declined in the late 16th century, with the later Italian masters forgoing the longsword and focusing primarily on rapier fencing.

Both were abducted late at night, at the weekend, in the same area as Crossen.

Both rocks are of late Precambrian age.

Both operations were in operation in the late 19th century and early 20th century.

Both " The Late Show " and the " CBS Orchestra " are also resurrections of older franchises: " The Late Show " was originally a FOX attempt at a late night talk show, and CBS Orchestra was also the name of the band that played on CBS Radio Network on occasion.

Both classes worked reliably until late 2008 when cracks were found on an axle during a routine check.

Both were former plantations that surrendered their organizations in 1901 and the late 1890s, respectively.

Both Marquardt and General Dynamics were involved in the research, and by late 1960 Marquardt had a testbed system running that was capable of running a 275 lbf ( 1. 2 kN ) thrust engine for minutes at a time.

Both commanders had received their orders very late and both had a long distance to cover, before they could arrive to their assigned positions.