Both the Portuguese Empire and Spanish Empire quickly grew into the first global political and economic systems with territories spread around the world.

Both Protestant and Catholic churches competed in a global endeavor to Christianize the world.

Both greenhouse theory and computer models predict that global warming should be more rapid in the polar regions than anywhere else ," he says, " but in July the Antarctic experienced the coldest weather on record.

Both organisations warned global leaders that recovery is likely to be slow, so counter recessionary measures ought not be rolled back too early.

Both men and women favor " western-style " clothing in their daily lives-due to the comparative convenience and the influx of global fashion.

Both RCA Records and EMI have deemphasized Nipper in the global music market due to the fragmented ownership of the trademark.

Both proofs use a global argument.

Both long-term and short-term variations in solar activity are hypothesized to affect global climate, but it has proven extremely challenging to directly quantify the link between solar variation and the earth's climate.

Both organizations are now participating in the development of a global project management standard.

Both local and global supervenience come in many forms.

Both Bush and Lee also pledged to sustain the close cooperation between the United States and Singapore in key regional and global multilateral institutions.

Both games put the player in charge of a militant global corporation-for which the player chooses a name and logo.

Both agreed in principle to remove INF systems from Europe and to equal global limits of 100 INF missile warheads.

Both local and global in constitution and intent, the Institute addresses questions of pertinent social interest to: to stimulate dialogue, to present balanced scholarship, to encourage critical analysis in students and citizenry, and to foster active participation in the complex and ongoing process of growth and reform.

Both FIFA and Pro Evolution Soccer have a large following but FIFA sales is rising as much as 23 percent year-over-year, making FIFA the most profitable EA Sports title, thanks to its global audience and lower license costs compared to Madden NFL series.

Both of their works have been adapted into anime and manga series that have amassed a global fanbase.

Both warnings are owed to toxaphene contamination, resulting from global pesticide use and overfishing in Lake Laberge which resulted in changes to its typical food chain.

Both labels helped the band get introduced locally and abroad, culminating in an appearance in Sideline Magazine's ' Heartbreaker Top 10 ' section with VI's ' Transmission ' in 1997, but it wasn't until VI was signed to the A Different Drum synthpop label out of Salt Lake City that the band began receiving global attention.

Both levels take a global perspective and incorporate issues of ethics and professional conduct.

Both Moretti and Casanova emphasize the inequalities of the global literary field, which Moretti describes as “ one, but unequal .”

Both the DC and global neuronal workspace ( GNW ) models involve re-entrance, but the GNW model elaborates on re-entrant connectivity between distant parts of the brain and long-range signal flow.

Both Austrian and Torin types were distinguished by the inclusion of a fold down section for warming the ears and back of the head in inclement weather.

Both are good, daring fielders: Mantle covers more ground ; ;

Both of these replacements were political moderates and prospectively more supportive of the Commander-in-Chief.

Both books have a more prominent attention to prayer than is found in the other gospels.

Both scales are open-ended at the top, and thus the upper grade of these systems is always increasing as boulderers ascend more difficult problems.

Both sexes have heavy spiral horns — those of the male are longer and more massive.

Both ships were soon fighting enemies much more powerful than themselves and began to take severe damage: Captain Henry Darby on Bellerophon missed his intended anchor near Franklin and instead found his ship underneath the main battery of the French flagship, while Captain George Blagdon Westcott on Majestic also missed his station and almost collided with Heureux, coming under heavy fire from Tonnant.

Both river systems rise in the highlands of Central African Republic and Cameroon, regions that receive more than 1, 250 millimeters of rainfall annually.

Both the Federal Reserve and the ECB are composed of one or more central bodies that are responsible for the main decisions about interest rates and the size and type of open market operations, and several branches to execute its policies.

Both players had a better fielding percentage, more total chances, better zone rating, more putouts, more double plays turned, better range factor and more assists than their counterparts who won the award instead ( Chicago Cubs first baseman Derrek Lee and Philadelphia Phillies shortstop Jimmy Rollins ).

Both sexes have those glands, but males have larger morillos and their anal pockets can open more easily.

Stoker's posthumously published short story " Dracula's Guest ", known as the deleted first chapter to Dracula, shows a more obvious and intact debt to " Carmilla ": Both stories are told in the first person.

Both the Catholic Church and the Orthodox Church define sin more or less as a " macula ", a spiritual stain or uncleanliness that constitutes damage to man's image and likeness of God.

Both dyes and pigments appear to be colored because they absorb some wavelengths of light more than others.

Both are close to 40 miles ( 64 km ) from end to end, and never more than 3. 5 miles ( 5. 6 km ) wide.

( Both do have some inflections, and have had more in the past ; thus, they are becoming even less synthetic and more " purely " analytic over time.

Both islands have volcanic cones more than 700 meters in elevation that serve as markers for vessels entering Honduras's Pacific

Both of these features ( and more ) are incorporated in the relativistic Dirac equation, with predictions that come still closer to experiment.

Both portrait and landscape paintings were deemed somewhat deficient and lacking in truth as photography " produced lifelike images much more efficiently and reliably ".

Both are financially beneficial for the establishment by not having to pay a professional singer or a cabaret tax which is usually applied to any entertainment of more than 1 person.

Both Hezbollah and Israel have violated the Blue Line more than once, according to the UN.