Both Ronald Reagan ( left ) and Strom Thurmond ( right ) played influential roles in the political life of BJU

Both Gilruth and the Vestey company left Darwin soon afterwards.

Both hands-two dancers face each other and give hands right to left and left to right.

Both included the work known as the Prose Merlin, but the Post-Vulgate authors left out the Merlin Continuation from the earlier cycle, choosing to add an original account of Arthur's early days including a new origin for Excalibur.

Both researchers also concluded that such coercive persuasion succeeded only on a minority of POWs, and that the end-result of such coercion remained very unstable, as most of the individuals reverted to their previous condition soon after they left the coercive environment.

Both medals may also be worn in miniature form on a ribbon on the left chest, with a silver American Bald Eagle with spread wings on the ribbon ( or a golden American Bald Eagle for a medal awarded " With Distinction ").

Both sides would be left open to the air so they could be scraped with a sharp, semi-lunar knife to remove the last of the hair and get the skin to the right thickness.

Both Marxists and radical feminists seek a total and radical change in social relations and consider themselves to be on the political left.

Both of their starting running backs from the previous year, future Pro Football Hall of Famers Paul Hornung and Jim Taylor, had left the team.

" Both the drag queens and lesbian feminists in attendance left in disgust.

Both economies, previously healthy and expanding, were left in ruins.

< imagemap > File: 1970s decade montage. png | From left, clockwise: US President Richard Nixon doing the V for Victory sign after his resignation from office after the Watergate scandal in 1974 ; Refugees aboard a US naval boat after the Fall of Saigon, leading to the end of the Vietnam War in 1975 ; The 1973 oil crisis puts the nation of America in gridlock ; Both the leaders of Israel and Egypt shake hands after the signing of the Camp David Accords in 1978 ; The 1970 Bhola cyclone kills an estimated 500, 000 people in the densely populated Ganges Delta region of East Pakistan in November 1970 ; The Iranian Revolution of 1979 transformed Iran from an autocratic pro-western monarchy to a theocratic Islamist government under the leadership of Ayatollah Ruhollah Khomeini ; The popularity of the disco music genre peaked during the middle to late 1970s .| 420px | thumb

Both are separated into lobes by fissures, with three lobes on the right and two on the left.

Both parties had severe ideological splits, with the far left and far right of the Democratic Party running third-party campaigns.

Both Korean and Chinese legends state that a disgruntled Shang prince named Jizi, who had refused to cede power to the Zhou, left China with a small army.

Both left and right eye images are contained within the normal height of a single 2D frame.

Both remain on the hook and then the process is repeated, working from right to left, until each link in the chain has been worked.

Both the Chief of Detectives, Jack Barrett, and the Chief of Police, Charles H. Ramsey, have since left the force in D. C. Ramsey became head of the Philadelphia Police Department ; Barrett, who became an analyst for an intelligence support firm in Arlington, Virginia, stated in hindsight that the media had imposed " enormous amounts of pressure " on the D. C. police.

Both the extreme right and the extreme left now disagreed with the government and increased political violence quickly turned into a civil war.

Both Umbar and the Harad were left unchecked by Gondor's waning power by the time of the War of the Ring, and presented grave threats from the south.

Both men were accused of treason, but the riots broke out in Constantinople and the emperor with his family left the city for Nicomedia.

Both players had been substituted out of the lineup, and they reportedly left the dugout before the playoff game had concluded.

File: Silver_figure_with_hair_and_silver_figure_with_horse. jpg | Both silver, a female figure touches her hair while facing forward ( left ) and a figure sits atop a horse, facing another figure with a shield ( right ).

Both the Chinese envoy to Samarkand and Herat, Chen Cheng, and his opposite party, Ghiyasu'd-Din Naqqah left detailed accounts of their visits to each other's country.

Both firms talk with one another's competitors from time to time, most notably with Microsoft's close relationship with AMD and the development of Windows XP Professional x64 Edition utilizing AMD-designed 64-bit extensions to the x86 architecture, and Intel's decision to sell its processors to Apple Inc.

Both Apple Mac and Windows PC provide built in voice recognition features for their latest operating systems.

Both Apple albums were re-released on one CD at the end of October 2010, with a previously unreleased rendition of the Beatles ' " Yesterday " ( recorded during sessions for Space ) added as a bonus track.

Both it and the new LCD Studio Displays featured clear plastics to match the Cube, and the new Apple Display Connector, which provided power, USB, and video signals to the monitor through a single cable.

Both companies later announced that Apple had made a $ 12. 5 million investment in the company the previous month.

Both titles runs on both Microsoft Windows ( Windows 95 or NT4 or newer ) and Apple Macintosh ( Os 8 up to OS 9. 2. 2, and in classic mode from PowerPC Mac OS X up until Mac OS X Leopard ) computers.

Both titles were published by Brøderbund for the Apple II and became best sellers, while Prince of Persia was adapted for nearly every computer and console platform.

Both iShell and the Apple Media Tool were developed by Patrick Soquet, one of the founders of Tribeworks.

Both Microsoft and Apple include PTP support in their operating systems, from Windows Me onwards ( excluding Windows CE ), and Mac OS X v10. 1 onwards, respectively.

Both changed every single element of the overall GUI leaving no trace of Apple Platinum.

Both these games were released originally for the Apple II.

Both The Apple Dumpling Gang and its sequel, The Apple Dumpling Gang Rides Again, have been released on Disney DVD in the United States.

Both students use spoons in place of microphones and utilize a box of Apple Cinnamon Cheerios and a gallon jug of milk as props.

Both campuses are extensive Apple 1: 1 computing / education sites.

Both operations can be performed by using the diskutil command-line utility, which can be executed via local Terminal or remotely via SSH or the Send UNIX Command in Apple Remote Desktop:

Both feature all the b-sides from the single releases and, in the case of The Apple Bed, a previously unreleased song called ' The End '.

Both marine and freshwater forms include those with staminate flowers that detach from the parent plant and float to the surface where they become pollinated.

Both Johnson and Schilling had suffered injuries during the season and Schilling was traded in the off season to the Boston Red Sox where he contributed to that team's 2004 World Series victory.

Both Clintons received law degrees from Yale Law School, where they met and began dating.

Both of these are important in regards to the uncertainty surrounding the Beowulf manuscript, as the works which it draws from or influences suggest time-frames of composition, geographic boundaries from which it could be composed, or range ( both spatial and temporal ) of influence ( i. e. when it was " popular " and where its " popularity " took it ).

Both are important in the analysis of stress for a polarized dielectric solid under the action of an electric field, materials where the molecular structure is taken into consideration ( e. g. bones ), solids under the action of an external magnetic field, and the dislocation theory of metals.

Both of these factors favor rebels, as a population dispersed outward toward the borders is harder to control than one concentrated in a central region, while mountains offer terrain where rebels can seek sanctuary.

Both sides claim they attempted to resolve the matter without legal action, but the ultimately complicated legal dispute ( involving royalties, publishing rights, and a number of other issues ) soon led to the courts, where Biafra was found liable for the royalties after the jury determined that he had committed fraud and malice, and was ordered to pay damages of nearly $ 200, 000, including $ 20, 000 in punitive damages, to the band members.

Both natural harmonics and artificial harmonics, where the thumb stops the note and the octave or other harmonic is activated by lightly touching the string at the relative node point, extend the instrument's range considerably.

Both try to understand not just where and when people lived, but also their lifestyles, biographies, and motivations.

Both the LORAN transmitter and the meteorological station are located a few kilometres away from the settlement Olonkinbyen ( Olonkin City ), where all personnel live.

Both ended up in Venice Florida at Huffman Aviation where they entered the Accelerated Pilot Program.

Both characters seem fixated on food and where their next meal is coming from.

Both Marx and Weber agreed that social stratification was undesirable, however where Marx believed that stratification would only disappear along with capitalism and private property, Weber believed that the solution lay in providing " equal opportunity " within a competitive, capitalist system.

Both are between 50 % to 80 % protective and are recommended for travellers to areas where typhoid is endemic.

Both Nicks and Buckingham attended San Jose State University in Northern California, where Nicks majored in Speech Communication.

Both proceeded to the grave of Charlemagne at Aachen Cathedral, where Bolesław received the Charlemagne's throne as a gift.

Both the pagans from Aukštalija and the Orthodox Rus ' threatened Gediminas with death if he decides to convert, where a similar scenario also happened to Mindaugas, which he desperately wanted to avoid.

Both rattles and whistles were used to call for back-up in areas where neighborhood beats overlapped, and following their success in London, the whistle was adopted by most Police Forces in Great Britain.

Both parents incubate the eggs ( except in the case of the Bare-cheeked Trogon, where apparently the male takes no part ), with the male taking one long incubation stint a day and the female incubating the rest of the time.

Both keen to avoid publicity, the Broughams and the Government discussed a deal where Caroline would be called by a lesser title, such as " Duchess of Cornwall " rather than " Princess of Wales ".

Both stories take place aboard colony ships orbiting Tau Ceti, where sentient computers have engaged crew and colonists in a fight for survival.

Both beverages originate from northern Germany, where they are called Tote Tante ( dead aunt, with cocoa ) and Pharisäer ( Pharisee, with coffee ; see Nordstrand, Germany ) respectively.

Both are comic servants, but Pedrolino, as a so-called first zanni, often acts with cunning and daring, an engine of the plot in the scenarios where he appears.

Both parties then continued down to a local establishment called the Fox and Hound, where they called police.

Both play a role in the expression of genes, where constitutive heterochromatin can affect the genes near them ( position-effect variegation ) and where facultative heterochromatin is the result of genes that are silenced through a mechanism such as histone methylation or siRNA through RNAi.