Both Umm Kulthum and Abdel Halim Hafez, the leading Arab singers of the time, made songs praising his nationalism and plays were produced denigrating his political opponents.

Both in England and France, Morphy gave numerous simultaneous exhibitions, including displays of blindfold chess in which he regularly played and defeated eight opponents at a time.

Both of their opponents had visa trouble and at the last minute, the card's promoters decided that in order to save the card, they'd put Carazo, a Jr. Bantamweight, and Vazquez, a Bantamweight, against each other.

Both supply-siders and their opponents have been keen to claim the mantles of thinkers as diverse as Karl Marx and Adam Smith.

Both leagues serve roughly the same purpose for women's soccer that the USL's PDL serves for men's soccer, in that they allow collegiate players to maintain NCAA eligibility while continuing to develop their game against quality opponents.

Both election results were contested by Democratic opponents, as the campaigns and elections were surrounded by violence and intimidation.

Both the opposition and their mainly Christian opponents organized armed militias, and the risk of armed conflict increased steadily.

Both political supporters and opponents remarked on DeLay's ability to sway the votes of his party, a method DeLay described as " growing the vote ".

Both these rulers, by the institution of separate and almost independent duchies, attempted to introduce into Sweden a feudal system similar to that already established elsewhere in Europe ; the danger of thus weakening the realm by partition was averted, though not without violent and tragic complications by the opponents, the Folkung party.

Both of the team's losses came against NFL opponents, the Canton Bulldogs and the Dayton Triangles, while the two of their victories came against independent teams and in one NFL, the Columbus Panhandles.

Both he and compatriot Michael Stean defeated the tournament winner Alexander Beliavsky, but were unable to match the Soviet player's ruthlessness in dispatching lesser opponents.

Both the Earthmasters and their opponents in The Riddle-Master of Hed trilogy make extensive use of their shape-shifting abilities for the powers of their new forms.

Both teams dispatched their semifinal opponents, and the rematch was on.

Both appeared in the 1983 All-Star Game as opponents.

Both opponents cited Lautenberg's age among reasons to vote against him.

Both for both of them it quickly turns into a dance with death, as mysterious and dangerous opponents try to thwart the terms of the Will.

Both the issuing and the lifting of the tariffs caused controversy in the U. S. Some of the president's political opponents, such as Representative Dick Gephardt, criticized the plan for not going far enough.

Both teams may attempt to secure the ball while it is in the scrum by " hooking " for it or by pushing their opponents off the ball.

Both of the Suns ' opponents came to the USL from the ASL.

Both Maimonides ' supporters and opponents agreed that by his definition, many religious Jews ( as well as non-Jews ) were effectively ( although unintentionally ) idolaters.

Both allies and opponents say he is generous and doesn ’ t hold grudges.

Both finished well behind their Conservative and Liberal opponents.

Both parties agreed not to ally themselves with opponents of the other party in any future military conflict, and to seek diplomatic or judicial resolution of all future conflicts.

Both opponents and supporters of circumcision agreed that the significant role the foreskin played in sexual response was the main reason why it should be either left in place or removed.

Mr. Reama, who retired as vice president of the American Screw Co. in 1955 said, `` Both parties in the last election told us that we need a five per cent growth in the gross national product -- but neither told us how to achieve it ''.

Both the missile and the aircraft were used by the United States Navy and are now retired, the AIM-54 Phoenix in 2004 and the F-14 in 2006.

Both tai-pans were responsible only to the senior partner or proprietor in London who was normally a retired former tai-pan and an elder member of the Jardine family.

Both the Reds and the Orioles have retired his uniform number 20.

Both of these twists were retired after the merge.

Both the fighter and the missile were retired in 2006.

Both ministers were sacked after some initial procrastination on Lynch's part, his innocent Minister for Justice, Micheál Ó Móráin, retired the day before and a fourth minister, Kevin Boland and his Parliamentary Secretary, resigned in sympathy with Haughey and Blaney.

Both were retired when the Wrangler was completely redesigned for the 2007 model year.

Both morning and evening editions were published from the 1950s through to 1981, when the evening edition was permanently retired.

Both of their numbers ( 35 and 33, respectively ) are retired ; The retired numbers of Elroy Hirsch ( 40 ), Dave Schreiner ( 80 ), Allan Schafer ( 83 ), and Pat Richter ( 88 ) were added during the 2006 football season.

Both cars retired.

Both highways have long since been retired and are now county roads.

Both franchises retired his number 8 jersey in honor of his legacy in the PBA .< ref >

Both General Ridgway, who retired as Army chief of staff in June 1955, and his successor, General Maxwell D. Taylor, believed that the Army was receiving too small a share of the military budget.

Both players subsequently retired from international cricket.

Both of them are the daughters of retired Indian Army Colonels who have settled here.

Both cars retired from the opening round, but the second round in Argentina brought much promise.

Both of the Jordan cars soon retired from the race, Ralf Schumacher suffering a gearbox problem and Fisichella spinning off the track while passing Barrichello.

Both spun off, hit the wall and retired with the two blaming each other.

Both Arrows cars retired from the race with mechanical problems, and it would prove to be the last race the team would compete in.

Both were retired by degrees and officially withdrawn in July 2008, though at this stage neither had done much for many weeks.

Both Willis and Motley retired after the 1953 season.

Both FC Dinamo Bucureşti and Los Angeles Galaxy declared interest in signing the player, but nothing came of it, and he retired from football later into 2009.