However, when, under manager Jack Kirwan, the club got promoted to the top flight of Dutch football for the first time in 1911 ( then the Eerste Klasse or ' First Class ', later named the Eredivisie ), Ajax were forced to change their colours because Sparta Rotterdam already had exactly the same outfit.

However, Feyenoord later defeated Ajax in Rotterdam 4 – 1 and Ajax were subsequently beaten a second time in the Dutch Cup.

However, it has been suggested that Achilles speaks only to Phoenix and Ajax, ignoring Odysseus, to whose guile he bears a considerable dislike.

However, during Patroclus ' funeral games, Diomedes was overwhelming Ajax when his comrades advised the fighting to stop, lest one of them get injured.

However, the scene when Harwood meets with his captains on board Ajax is fictional, created for the movie in order to explain the tactical situation to the audience.

However, the scenes showing Graf Spee sailing from Montevideo were shot in the Grand Harbour at Valletta in Malta, and the launch taking McCall out to HMS Ajax was filmed in Gozo harbour on Malta's northern island.

However, after signing a 6-year contract extension with Ajax for the 1998 – 99 season, he and his twin brother Ronald took successful legal action to have it voided.

However, after another campaign dealing with several injuries, he left and returned to Holland, playing his final two years at PSV Eindhoven ( in his second, he won the league, and was also reunited with Ajax, Barça and national team mate Patrick Kluivert, although the two rarely ever played ).

However, Ajax gained revenge for the cup defeat by winning 3 – 1 to claim their first title in seven years.

However, Blind's signing was much to the chagrin of Ajax superstar Marco van Basten, who was upset that his manager had brought in a relatively unknown, defensive player from a fairly small cub like Sparta, instead of splashing out on a big-money, big-name transfer.

However, the transformation of the Ajax was " probably the industry's first example of one car becoming another .".

However, it begins first with the gods Athena and Poseidon discussing ways to punish the Greek armies because they condoned Ajax the Lesser for dragging Cassandra, the eldest daughter of King Priam and Queen Hecuba, away from Apollo's temple.

However, they were beaten by Ajax in the finals who scored a goal two minutes before the final whistle.

However, Kinkladze's spell at Ajax proved unsuccessful.

However, when she was commissioned four years later, the ship was renamed USS Ajax by the prominent Philadelphian Secretary of the Navy Adolph E. Borie.

However, due to personal reasons Trabelsi never fully signed with Arsenal and soon returned home to Ajax.

However, over time, as Ajax's popularity and success grew, the De Meer proved to be too small – for a number of years, Ajax played their big European games at the Olympisch Stadion, before the opening of the purpose built Amsterdam ArenA in 1996.

" However, the name Ajax may also reference an old British name for toilet, " the jakes ".

However, in 1995, Vojvodina played a friendly match in Amsterdam against Ajax, in the season when they won the UEFA Champions League, where the " old lady " of Serbian football defeated them by 3 – 2.

However, when Kirk's spectre appeared, Graham was apparently too shocked by the vision to throw the knife, and Kirk's ghost faded away forever.

However, by the time he reached his teenage years his symptoms apparently waned and his family took some notice of his scholarly interests.

However, Constantius ' actions in this regard may not have been so much to do with Jewish religion as Jewish business ; apparently, it was often the case that privately owned Jewish businesses were in competition with state-owned businesses.

However, this strongly conflicts with the evidence for cosmological evolution mentioned earlier: the Universe has progressed from extremely different conditions at the Big Bang, and will continue to progress toward extremely different conditions, particularly under the rising influence of dark energy, apparently toward the Big Freeze or Big Rip.

However, at the end of the story, he apparently succumbs to the virus himself before he can escape, his physiology being close enough to that of the Daleks for the virus to affect him.

However, in 1971 Erik Hornung pointed out that the traits of an apparently supreme being could be attributed to many different gods, even in periods when other gods were preeminent, and further argued that references to an unspecified " god " are meant to refer flexibly to any deity.

However, other evidence was interpreted as suggesting that DNA was structurally uninteresting and possibly just a molecular scaffold for the apparently more interesting protein molecules.

However, this translation of the letter was apparently based on grave paleographical errors, and the text, in fact, has nothing to do with Christianity, and in fact relates to pagan rituals.

However, his health was evidently far from perfect at the time of his death — he had collapsed in Parliament earlier in the year, apparently suffering from a " vitamin deficiency ", and this raised fears among some senior Liberals that he might have a heart condition.

However, his return home had treacherous motives as he intended to stake a claim for Humayun's apparently collapsing empire.

However, Pileated Woodpeckers, apparently aberrant individuals, have been reported with white trailing edges on the wings, forming a white triangular patch on the lower back when perched.

However, the two nations have apparently decided to bury the past.

However, a transverse wave apparently required the propagating medium to behave as a solid, as opposed to a gas or fluid.

However, the negotiators apparently were able to convince the kidnappers that their demands were being considered, as Issa granted a total of five extensions to their deadlines.

However, lack of archaeological evidence for Nazareth from Assyrian, Babylonian, Persian, Hellenistic or Early Roman times, at least in the major excavations between 1955 and 1990, shows that the settlement apparently came to an abrupt end about 720 BC, when many towns in the area were destroyed by the Assyrians.

However, no progress has been made to date and the construction of the Third Set of Locks for the Panama Canal has apparently dampened Russian enthusiasm for the project.

However, he was also the first to notice some of the apparently exotic consequences of entanglement, and used them to formulate the Einstein-Podolsky-Rosen paradox in the hope of showing that quantum mechanics had unacceptable implications.

However, when the crew arrived, more demolition had apparently taken place.

However, Dagmar served a six-month prison sentence for consorting with an apparently German officer: thinking that Chapman was dead, she was unable to prove that he was a British agent.

However, the device exploded, killing Greystone and, apparently, Havok.

However, aside from the parts of the Zohar mentioned above, in the Zohar are mentioned tens of earlier sources which Rashbi and his Chevraya Kadisha had, and they were apparently the foundation of the Kabbalistic tradition of the Zohar.

However the apparently irresolvable mind-body problem is said to be overcome, and bypassed, by the Embodied cognition approach, with its roots in the work of Heidegger, Piaget, Vygotsky, Merleau-Ponty and the pragmatist John Dewey.

However he was apparently able to get into the women's ' quarters or harem of a house to sketch what became The Women of Algiers ; few later harem scenes had this claim to authenticity.

However, there are apparently safeguards in place to prevent people from being beamed into hostile environments such as under water and into lava pits, although it is possible to override this safety feature ; for example, in the TOS episode " And the Children Shall Lead ", two security guards are beamed into open space.

However, Burke's Peerage had listed the sisters as dead, apparently because their mother, Fenella ( the Queen Mother's sister-in-law ), " was ' extremely vague ' when it came to filling in forms and might not have completed the paperwork for the family entry correctly ".