However, in recent decades, for what doubtless are multiple reasons, an unannounced but nonetheless readily observable shift has occurred in both facets of national activity.

However, it determined that neither this factor, nor `` the fact that all concerned in high executive posts in both companies acted honorably and fairly, each in the honest conviction that his actions were in the best interests of his own company and without any design to overreach anyone, including Du Pont's competitors '', outweighed the Government's claim for relief.

However, the statistical offices of both governments were assigned responsibility for the planning and analysis of these statistics.

However, there was no real question of the justice of creating a strong Poland, both industrially and agriculturally, and one unplagued by large minorities of Germans or Russians.

However, while Apollo has a great number of appellations in Greek myth, only a few occur in Latin literature, chief among them Phoebus ( ; Φοίβος, Phoibos, literally " radiant "), which was very commonly used by both the Greeks and Romans in Apollo's role as the god of light.

However, no direct connection can be demonstrated, and the similarity of the abaci may be coincidental, both ultimately arising from counting with five fingers per hand.

However, ZF plus GCH implies AC, making GCH a strictly stronger claim than AC, even though they are both independent of ZF.

However, actual rainfall from year to year is irregular and occasionally may be less than, leading to severe reductions in crop yields for both rain-fed and irrigated agriculture.

However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.

However, both Julius and Ethel wanted their children to be brought up in England, so they moved to Maida Vale, London, where Turing was born on 23 June 1912, as recorded by a blue plaque on the outside of the house of his birth, later the Colonnade Hotel.

However, to minimize the extent of the movement ignores the facts that at least two Roman emperors, Constantius II and Valens, became Arians, as did prominent Gothic, Vandal and Lombard warlords both before and after the fall of the Western Roman Empire.

However, Robert Rines, who previously made two underwater photographs allegedly showing the monster, countered with the fact that they can also be arranged into " Yes, both pix are monsters, R ."

However, the Vikings lacked both the equipment necessary to undertake a siege against the burh and a developed doctrine of siegecraft, having tailored their methods of fighting to rapid strikes and unimpeded retreats to well defended fortifications.

However, he supposedly surrendered both of these out of a fear that they would hinder his search for knowledge.

However, the increasing prevalence of antibiotic-resistant bacterial infections seen in clinical practice stems from antibiotic use both within human medicine and veterinary medicine.

However, it has been argued that if both texts were written by the same individual, they should have exactly identical theologies and they should agree on historical questions.

" However, both Strabo and Pliny describe that shore.

However, they require compromises in borderline cases ; for example, nicotine contains a pyridine fragment from nicotinamide and pyrrolidine part from ornithine and therefore can be assigned to both classes.

However after the bankruptcy of old Viola, both Roma and Lazio had increased it shares ratio from 25 % to 37. 5 %.

However, his training in Wolgemut's studio, which made many carved and painted altarpieces and both designed and cut woodblocks for woodcut, evidently gave him great understanding of what the technique could be made to produce, and how to work with block cutters.

However, in 1513 and 1514 Dürer created his three most famous engravings: Knight, Death, and the Devil ( 1513, probably based on Erasmus's treatise Enichiridion militis Christiani ), St. Jerome in his Study, and the much-debated Melencolia I ( both 1514 ).

However, Otto died the same year, and although both mother and grandmother were appointed as co-regents for the child-king, Otto III, Theophano forced Adelaide to abdicate and exiled her.

However, managing and displaying a large number of sprites required much more CPU time ( both directly and indirectly since the MARIA would halt the CPU when drawing sprites ) than consoles with hardware sprites and backgrounds.

However, Alpha Centauri is a bright binary star, whose unresolved components to the naked eye are both fainter than Arcturus.

However, both the words and notes of the symphony have sources dating from earlier in Beethoven's career.

However, other sources state that Herennius died with his father.

However, his " sense of wonder " came from his father, who was a " quiet and soft-hearted escapee from the Czar ".

However, his father preferred he work in his business, giving him a job working as a cargo clerk.

However, when his father died, and a rival to the Borgia family entered the Papal seat, Cesare was overthrown in a matter of months.

However, his relatives were not major court officials ; documents show that El Cid's paternal grandfather, Lain, confirmed only five documents of Ferdinand I's, his maternal grandfather, Rodrigo Alvarez, certified only two of Sancho II's, and El Cid's own father confirmed only one.

However, in the companion book, it is revealed that at the time of printing, Arnold's father had not died.

However, Galen states that in around 145 AD his father had a dream in which the god Asclepius ( Aesculapius ) appeared and commanded Nicon to send his son to study medicine.

However, after her father is assassinated by OZ's ruthless second-in-command, Lady Une, it is revealed to Relena that she is really Relena Peacecraft, heir to the pacifistic Sanc Kingdom.

However, Caligula is shown in a later episode to confess to his uncle Claudius that he killed his father in revenge for trying to discipline him, by working on his father's superstitions ( planting various ' curses ' around his father's residence ) and eventually frightening him to death-therefore, Piso and Plancina were technically innocent ( Zeus, by Jove!

However, the “ actual sounds that she hears are accounted for by the efforts of the faithful servant to communicate with her, there is still a hint of supernatural in her dream, inspired, it would be seem, by the fact that she is on the spot of her father ’ s murder and that his unburied skeleton is concealed in the room next hers ”.

However, because al-Rammah attributes his material to " his father and forefathers ", al-Hassan argues that gunpowder became prevalent in Syria and Egypt by " the end of the twelfth century or the beginning of the thirteenth ".

However, in 1927 his father became very ill with dementia, and Gardner decided to visit him.

However, Basil urged him to return home to assist his father, which he did for the next year.

However, his father and uncle disapproved of such a course and he left Bern without completing his Latin studies.

However, Heinrich had to transfer to the Realschule ( vocational school ) after his father was accused of embezzling church funds and had to leave that institution in 1836 when his father was no longer able to pay for it.

However, Joseph was displeased that his father ’ s right hand was not on the head of his firstborn, so he switched his father ’ s hands.

However, Adam's father, John Walsh, believed that another serial killer, Ottis Toole, committed the crime.

However, in the Beatles Anthology series in 1996, the three surviving Beatles confirmed that there was never an idea of having Julian sit in for his father as part of a Beatles reunion, with McCartney saying " why would we want to subject him to all of this?

However, the Revised Standard Version reads, " To Shem also, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, children were born.

However, in the 2009-2010 series Superman: Secret Origin, Lex, his father, and his sister Lena Luthor are poor and Lionel is an abusive alcoholic.

However, Luthor is outraged when he learns that not only is Superman's mission genuine, but his defining moment of tragedy is the loss of his father.

However, IBM researcher Charles Goldfarb is more commonly seen today as the " father " of markup languages.

However, in her book, Brando for Breakfast, she claimed that she really is half Indian and that the press incorrectly thought that her stepfather, O ' Callaghan, was her real father.