* omits Tolkien's Latin title page ;

" In this Latin copy ( Codex Bobbiensis, " k "), the text of Mark 16 is anomalous: it contains an interpolation between 16: 3 and 16: 4 which appears to present Christ's ascension occurring at that point ; it omits the last part of 16: 8, and it contains some strange errors in its presentation of the " Shorter Ending.

The Latin translator omits many theoretical passages throughout the work.

Ammianus relates ( xvii. 1. 11 ) that much later the Emperor Julian undertook a punitive expedition against the Alemanni, who by then were in Alsace, and crossed the Main ( Latin Menus ), entering the forest, where the trails were blocked by felled trees.

The glyphs most commonly used in conjunction with the Latin script since early modern times are < big > 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 </ big >.

1 and 2 Samuel were originally ( and still is in some Jewish bibles ) a single book, but the first Greek translation, produced in the centuries immediately before Christ, divided it into two ; this was adopted by the Latin translation used in the early Christian church of the West, and finally introduced into Jewish bibles around the early 16th century CE.

In his 1534 translation, William Tyndale translated the phrase in Jonah 2: 1 as " greate fyshe ," and he translated the word ketos ( Greek ) or cetus ( Latin ) in as " whale ".

In 2006 the number of personal computers per 1, 000 people increased to an estimated 87 per 1, 000 inhabitants, a rate still below that in other large Latin American economies.

Claudius ( Latin: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus ; 1 August 10 BC – 13 October AD 54 ) was Roman Emperor from 41 to 54.

IV, V, VI, VII 1, 2 ( in Latin ).

He uses the Latin " Cogito ergo sum " in the later Principles of Philosophy ( 1644 ), Part 1, article 7: "" At that time, the argument had become popularly known in the English speaking world as " the '' argument ", which is usually shortened to "" when referring to the principle virtually everywhere else.

* Quattuor Evangeliorum Consonantia – The Latin harmony of the Gospels ( 1 )

Here Oscan, Greek, and Latin languages were in contact with one another ; according to Aulus Gellius 17. 17. 1, Ennius referred to this heritage by saying he had " three hearts " ( Quintus Ennius tria corda habere sese dicebat, quod loqui Graece et Osce et Latine sciret ).

For 2006, $ 9. 6 billion of revenue came from the Americas ( Canada, Latin America, and the United States ); $ 8 billion from Europe, Middle East, and Africa ; $ 1. 5 billion from Asia-Pacific ; Services ' revenue was: Infrastructure $ 12 billion, Applications Software $ 5. 9 billion, Business Process Outsourcing $ 3 billion and all other $ 421 million.

" Erasmus: Recent Critical Editions and Translations ,". Renaissance Quarterly 54 # 1 2001. pp 246 + Discusses both the Toronto translation and the entirely separate Latin edition published in Amsterdam since 1969 online edition

The people of Honduras are among the poorest in Latin America ; Gross national income per capita ( 2007 ) is $ US 1, 649 ; the average for Central America is $ US 6, 736.

Since about the 3rd century CE, the Jewish calendar has used the Anno Mundi epoch ( Latin for “ in the year of the world ,” abbreviated AM or A. M .; Hebrew ), sometimes referred to as the “ Hebrew era .” According to Rabbinic reckoning, the beginning of " year 1 " is not Creation, but about one year before Creation, with the new moon of its first month ( Tishrei ) to be called molad tohu ( the mean new moon of chaos or nothing ).

If each character is stored in 8 bits ( as in ASCII or ISO Latin 1 ), the table has only 2 < sup > 8 </ sup > = 256 entries ; in the case of Unicode characters, the table would have 17 × 2 < sup > 16 </ sup > = 1114112 entries.

The integers ( from the Latin integer, literally " untouched ," hence " whole ": the word entire comes from the same origin, but via French ) are formed by the natural numbers ( including 0 ) ( 0, 1, 2, 3, ...) together with the negatives of the non-zero natural numbers (− 1, − 2, − 3, ...).

ISO / IEC 8859-1: 1998, Information technology — 8-bit single-byte coded graphic character sets — Part 1: Latin alphabet No. 1, is part of the ISO / IEC 8859 series of ASCII-based standard character encodings, first edition published in 1987.

1 ," consisting of 191 characters from the Latin script.

The first is that the month is named after the Roman goddess Juno, wife of Jupiter and equivalent to the Greek goddess Hera ; the second is that the name comes from the Latin word iuniores, meaning " younger ones ," as opposed to maiores (" elders ") for which the preceding month May may be named ( Fasti VI. 1 – 88 ).

* Juvenal's Satires 1, 2, and 3 in Latin and English ( translation G. G. Ramsay ) at the Internet Ancient History Sourcebook

Besides this, Anatoli translated, between the years 1231 and 1235, the following works: ( 1 ) The Almagest of Ptolemy, from the Arabic, though probably the Greek or Latin title of this treatise was also familiar to him.

In his 1534 translation, William Tyndale translated the phrase in Jonah 2: 1 as " greate fyshe " and he translated the word ketos ( Greek ) or cetus ( Latin ) in Matthew 12: 40 as " whale ".

Books 2 – 6 of the Itinerarium Regis Ricardi, a Latin prose narrative of the same events apparently compiled by Richard, a canon of Holy Trinity, London, are closely related to Ambroise's poem.

The word is derived from the Latin words bi ( s ) ' two ( 2 )' and ped-' foot ', as contrasted with quadruped ' four feet '.

27. 7 % of the population was foreign born, 51. 8 % came from Asia, 30. 8 % from Europe, 8. 2 % from Latin America and 9. 2 % from other ( mostly Canada ).

The 2, 834 sees are grouped into 23 particular rites, the largest being the Latin Rite, each with distinct traditions regarding the liturgy and the administering the sacraments.

Theodosiani libri XVI cum Constitutionibus Sirmondianis et Leges novellae ad Theodosianum pertinentes < sup > 2 </ sup > ( in Latin ).

Ace is from the Latin as, meaning " a unit ";< ref > the others are 2 to 6 in old French.

* Quattuor Evangeliorum Consonantia – The Latin harmony of the Gospels ( 2 )

40 ); whereas the traditional association of the Fruit of the Tree of the Knowledge of Good and Evil ( Book of Genesis 2: 9, 17 ; 3: 5 ) with the apple rests on the translation of the Hebrew Bible into Latin, where both ' apple ' and ' evil ' are rendered as ' malum '.

As a result of favorable weather and market conditions beginning in 1995, however, the agricultural sector grew at a rate of 2. 6 percent annually, slightly above the average for Latin America during that period.

For example, Delhi 2 Dublin, a band based in Canada, is known for fusing Indian and Irish music, and Bhangraton is a fusion of Bhangra music with reggaeton, which itself is a fusion of hip hop, reggae, and traditional Latin American music.

2: Latin & North America, Caribbean, India, Asia and Pacific, pp 63 – 69.

2: Latin & North America, Caribbean, India, Asia and Pacific, pp 70 – 78.

But his literal hope of an earthly millennium made him uncongenial reading in the Greek East and it is only in the Latin translation that his work as a whole has been preserved .< ref > Henry Chadwick, The Early Church, Penguin Group, 1993 < sup > 2 </ sup >, p. 83 </ ref >

As an English translation of the Latin, the first instance in English is a 1611 translation of the Apocrypha ( Deuterocanon in Catholic and Orthodox Christianity ), 2 Macc.

( 2 ) A Compendium of Astronomy, by Averroes, a book which was unknown to the Christians of the Middle Ages, and of which neither a manuscript of the original nor a Latin translation has come down.

But the real beginnings of this development in him go back to the opposing of grammar school, and probably if it had not been this occasion and these Latin lines it would have been some others, such as the first prolusion, that set off this streak in him of unbridled and scathing verbal attack on an enemy.

Most immediately relevant to these episodes in Goa, Katanga and Ghana, as to the Suez-Hungary crisis before them, is the belief that the main theater of the world drama is the underdeveloped region of Asia, Africa and Latin America.

During the nineteenth century these views were protested by virtually all the Latin American writers, though ineffectively, just as the new nations of Africa and Asia protest them, with more effect, today.

One of these became the Latin alphabet, which was spread across Europe as the Romans expanded their empire.

Among his very numerous works two poems entitle him to a distinguished place in the Latin literature of the Middle Ages ; one of these, the De planctu naturae, is an ingenious satire on the vices of humanity.

Of these Lyce also appears in a fragment preserved in the Latin Anthology where she is said to have killed the hero Clonus of Moesia, son of Doryclus, with her javelin.

In regions such as Latin America where these languages are spoken, negro ( pronounced slightly differently than Negro in English ), is a normal word used without disparaging intent in relation to black people.

Abbreviator, plural Abbreviators in English or Abbreviatores in Latin, also called Breviators, were a body of writers in the papal chancery, whose business was to sketch out and prepare in due form the pope's bulls, briefs and consistorial decrees before these are written out in extenso by the scriptores.

There is little evidence that he had access to any other of the pagan Latin writers – he quotes many of these writers but the quotes are almost all to be found in the Latin grammars that were common in his day, one or more of which would certainly have been at the monastery.

One of these was his De arte metrica, a discussion of the composition of Latin verse, drawing on previous grammarians work.

In the Latin Rite, metropolitans are always archbishops ; in many Eastern churches, the title is " metropolitan ," with some of these churches using " archbishop " as a separate office.

A single constellation may contain fifty or more stars, but the Greek alphabet has only twenty-four letters ; when these ran out, Bayer began using lower-case Latin letters: hence s Carinae ( s of the Keel ) and d Centauri ( d of the Centaur ).

His first draft, produced during Henry's reign, retained the traditional seven distinct Canonical hours of Office prayer ; but in his second draft, while he retained the Latin, he consolidated these into two.

Many of these maxims had originated in Roman Law, migrated to England before the introduction of Christianity to the British Isles, and were typically stated in Latin even in English decisions.

It is an impressive testament to the strength of tradition how little these arrangements had changed since the office, then known by the Latin version of its title, had been set up in 330 to mirror the urban prefecture of Rome.

It was especially important for preserving in its libraries manuscripts of Greek and Latin authors throughout a period when instability and disorder caused their mass-destruction in western Europe and north Africa: On the city's fall, thousands of these were brought by refugees to Italy, and played a key part in stimulating the Renaissance, and the transition to the modern world.

The first of these symbols were intended to be fully universal ; since Latin was the common language of science at that time, they were abbreviations based on the Latin names of metals – Cu comes from Cuprum, Fe comes from Ferrum, Ag from Argentum.

Cicero called these local innovators neoteroi ( νεώτεροι ) or ' moderns ' ( in Latin poetae novi or ' new poets '), in that they cast off the heroic model handed down from Ennius in order to strike new ground and ring a contemporary note.

The results of all these efforts were recognized even by Seneca, who has an ancient Latin god defend Claudius in his satire.

It is associated more recently with sightings of an allegedly unknown animal in Puerto Rico ( where these sightings were first reported ), Mexico, and the United States, especially in the latter's Latin American communities.

The importance of 306 and the relationship these artists had to Latin American artists.

The Christians that hold to " salvation by faith alone " ( also called by its Latin name " sola fide ") define faith as being implicitly ontological — mere intellectual assent is not termed " faith " by these groups.

The Latin motto is literally translated as " Perhaps the time may come when these difficulties will be sweet to remember ".