Help


[permalink] [id link]
+
Page "Gusle" ¶ 6
from Wikipedia
Edit
Promote Demote Fragment Fix

Some Related Sentences

equivalent and Slavic
On 31 October 1721, Peter I was proclaimed Emperor by the Senate-the title used was Latin " Imperator ", which is a westernizing form equivalent to the traditional Slavic title " Tsar ".
The word “ pear ”, or its equivalent, occurs in all the Celtic languages, while in Slavic and other dialects, differing appellations, still referring to the same thing, are found — a diversity and multiplicity of nomenclature which led Alphonse de Candolle to infer a very ancient cultivation of the tree from the shores of the Caspian to those of the Atlantic.
Ukrainian г, often transliterated as Latin h, is the voiced equivalent of Old East Slavic х.
In the extinct Polabian Slavic language, it was perundan, Perun being the Slavic equivalent of Thor.
While the word " bog " denoted nearly all Slavic gods, the word Deva in its cognate Div was used only for the creator god-Rod, the Slavic equivalent of Brahma.
Devana or Dziewanna is the Slavic equivalent of the Roman goddess Diana, mentioned by XV century Polish historian Jan Długosz in Annales seu cronici incliti regni Poloniae ( History of Poland ).
The word " lagom " has no exact translation in English, although equivalent words exist in some neighbouring languages such as Norwegian, as well as in some south Slavic languages, for example Serbian and Croatian umereno or umjereno.
A South Slavic equivalent is vodenjak.
It is equivalent to Slavic stolnik.
Rather than being included in the major canon of the Slavic belief system, the Likho is traditionally found in skazky, or tales of fantasy and adventure equivalent to Western fairy tales.
Polish word podgrodzie meant settlement near a town ( Slavic prefix pod-means " under " or " below ", equivalent of Latin sub -) because in fact gród was built at hill's top frequently.
Misnomering their language with " vlaški " and " zejanski ", Slavic rather than equivalent Romanian names-as well as disrespectlessly nicknaming it as " ciri-biri "-ensures that the absorption is virtually guaranteed.
Poruchik (,,,,, ) is a military rank in several Slavic countries, such as the Russian Empire and the Republic of Poland, equivalent to Lieutenant.
In the case of the Slavic languages, the name Nadiya ( Надія, accent on the " i ") is the Ukrainian word for " hope ", while Nadzeya ( Надзея, accent on the " e ") is the equivalent in Belarusian, both derived from Old East Slavic.
Many languages have an equivalent to the Slavic language version, that is to say, the given name Hope exists in different languages.
The Greek vrykolakas were identified as the equivalent of the Slavic vampire already during the Eighteenth century vampire controversy, as exemplified in Johann Heinrich Zedler's Grosses vollständiges Universal-Lexicon ( 1732 – 1754 ).
It is notable that this would not be the only river in Romania that got its name in connection to the word, as Prahova could be derived from the Slavic equivalent, Prah.

equivalent and is
He mentions the beats only once '', when he refers to their having revived through mere power and abandonment and the unwillingness to, commit death in life some idea of a decent equivalent between verbal expression and actual experience,, but the entire narrative, is written in the tiresome vocabulary `` of '' that lost `` and '' dying cause, `` and in the '' `` sprung syntax that is supposed to supplant, our mother, tongue.
In the event the total of rupees accruing to the Government of the United States of America as a consequence of sales made pursuant to this Agreement is different from the rupee equivalent of $1,276 million, the amounts available for the purposes specified in paragraph 1, Article 2, will be adjusted proportionately.
In these readings, the double bass is either kept discreetly in the background, or it is dressed in clown's attire -- the musical equivalent of a bull in a china shop.
The cross-sectional area of the cylinders is determined and then the volume of the individual cylinders is computed by multiplying the area by the stroke length, which is the equivalent of the length of the cylinders.
It is well to bear in mind that gasoline will cost from $.80 to $.90 for the equivalent of a United States gallon and while you might prefer a familiar Ford, Chevrolet or even a Cadillac, which are available in some countries, it is probably wiser to choose the smaller European makes which average thirty, thirty-five and even forty miles to the gallon.
For example, when the film is only four minutes old, Neitzbohr refers to a small, Victorian piano stool as `` Wilhelmina '', and we are thereupon subjected to a flashback that informs us that this very piano stool was once used by an epileptic governess whose name, of course, was Doris ( the English equivalent, when passed through middle-Gaelic derivations, of Wilhelmina ).
It is convenient to classify a child's onset ages and completion ages as `` advanced '', `` moderate '' ( modal ), or `` delayed '' according to whether the child's age equivalent `` dots '' appeared to the left of, upon, or to the right of the appropriate short transverse line.
when it represents only itself and on which is its complement ( so that go on is semantically equivalent to board ), on has stronger stress than go does.
When I have instructions to leave is equivalent in meaning to I have instructions that I am to leave this place, dominant stress is ordinarily on leave.
When the same sequence is equivalent in meaning to I have instructions which I am to leave, dominant stress is ordinarily on instructions.
In the first of these sentences if by is the complement of come and Tuesday is an adjunct of time equivalent to on Tuesday, there will be strong stress on by in the spoken language ; ;
In the second sentence if drinking water is a gerundial clause and without drinking water is roughly equivalent in meaning to unless I drink water, there will be stronger stress on water than on drinking ; ;
but if drinking is a gerundial noun modifying water and without drinking water is equivalent to without water for drinking, there will be stronger stress on drinking than on water.
In the Steiners have busy lives without visiting relatives only context can indicate whether visiting relatives is equivalent in meaning to paying visits to relatives or to relatives who are visiting them, and in I looked up the number and I looked up the chimney only the meanings of number and chimney make it clear that up is syntactically a second complement in the first sentence and a preposition followed by its object in the second.

equivalent and which
We also have an ' engineering section head -- research engineer ' classification which has salary possibilities equivalent to that of a research engineer.
When go represents itself and a complement ( being equivalent, say, to go to Martinique ) in which boat did Jack go on??
Kent and Story, the great early American scholars, repeatedly made use of this phrase, or of `` Christian nations '', which is a substantial equivalent.
Every dream, and this is true of a mental image of any type even though it may be readily interpreted into its equivalent of wakeful thought, is a psychic phenomenon for which no explanation is available.
Exports from producing countries in terms of equivalent oil were a little more than 1 million tons, about half of which was palm kernels or oil from them and about half was palm oil.
Feeling protective toward this sleeping being, Henrietta found a yesterday bun and milk in a white jug, a breakfast which was somewhat the equivalent of going barefoot.
which is equivalent to
The debate is interesting enough, however, that it is considered of note when a theorem in ZFC ( ZF plus AC ) is logically equivalent ( with just the ZF axioms ) to the axiom of choice, and mathematicians look for results that require the axiom of choice to be false, though this type of deduction is less common than the type which requires the axiom of choice to be true.
The town Oran, which gets afflicted by pestilence and cut off from the outside world, is the equivalent of France.
After James Prescott Joule had determined the mechanical equivalent of heat, Lord Kelvin approached the question from an entirely different point of view, and in 1848 devised a scale of absolute temperature which was independent of the properties of any particular substance and was based solely on the fundamental laws of thermodynamics.
His steel enterprises were bought out at a figure equivalent to 12 times their annual earnings —$ 480 million ( presently, $) which at the time was the largest ever personal commercial transaction.
This is known as the accusative of place to which, and is equivalent to the lative case found in some other languages.
Abstraction in mathematics is the process of extracting the underlying essence of a mathematical concept, removing any dependence on real world objects with which it might originally have been connected, and generalizing it so that it has wider applications or matching among other abstract descriptions of equivalent phenomena.
Each new key requires pre-processing equivalent to encrypting about 4 kilobytes of text, which is very slow compared to other block ciphers.
GM maize-fed rats were compared first to their respective isogenic or parental non-GM equivalent control groups, followed by comparison to six reference groups, which had consumed various other non-GM maize varieties.
A more abstract definition, which is equivalent but more easily generalized to infinite-dimensional spaces, is to say that bras are linear functionals on kets, i. e. operators that input a ket and output a complex number.
By the time of his death sales of the company had reached C $ 20 million, which is the equivalent of C $ 160 million in 2004 dollars.
is equivalent to 1 ≥ 1 which is true as required.
Withdrawal is best managed by transferring the physically dependent patient to an equivalent dose of diazepam because it has the longest half-life of all of the benzodiazepines, is metabolised into long-acting active metabolites and is available in low-potency tablets, which can be quartered for smaller doses.
If, in England, the wine sold for 70 francs ( or the pound equivalent ), which he then used to buy coal, which he imported into France, and was found to be worth 90 francs in France, he would have made a profit of 40 francs.

0.398 seconds.