For the most part, however, the new version is contemporary and, as such, should be the means for many to attain a clearer comprehension of the meaning of those words recorded so many hundreds of years ago by the first followers of Christ.

There's more reading and instruction to be heard on discs than ever before, although the spoken rather than the sung word is as old as Thomas Alva Edison's first experiment in recorded sound.

If, as a home movie maker, you shoot the inevitable footage of your child taking its first steps, you have merely recorded an historical event.

Arthur Fiedler and the Boston Pops Orchestra recorded the work for RCA Victor, including one of the first stereo recordings of the music.

The X3 committee also addressed how ASCII should be transmitted ( least significant bit first ), and how it should be recorded on perforated tape.

The first case recorded of the partial exemption of an abbot from episcopal control is that of Faustus, abbot of Lerins, at the council of Arles, AD 456 ; but the exorbitant claims and exactions of bishops, to which this repugnance to episcopal control is to be traced, far more than to the arrogance of abbots, rendered it increasingly frequent, and, in the 6th century, the practice of exempting religious houses partly or altogether from episcopal control, and making them responsible to the pope alone, received an impulse from Pope Gregory the Great.

The first recorded English antitrinitarian was John Assheton who was forced to recant before Thomas Cranmer in 1548.

Tales of Mystery and Imagination was first remixed in 1987 for release on CD, and included narration by Orson Welles which had been recorded in 1975, but arrived too late to be included on the original album.

* 1457 BC – Likely date of the Battle of Megiddo between Thutmose III and a large Canaanite coalition under the King of Kadesh, the first battle to have been recorded in what is accepted as relatively reliable detail.

Another verse was first recorded in Harriet Beecher Stowe's immensely influential 1852 anti-slavery novel Uncle Tom's Cabin.

It was recorded with musical accompaniment for the first time in 1930 by Fiddlin ' John Carson, although to another folk hymn named " At the Cross ", not to " New Britain ".

Sargon is even recorded as having organised naval expeditions to Dilmun ( Bahrein ) and Magan, amongst the first organised military naval expeditions in history.

The first universally accepted inscription containing the use of the 0 glyph is first recorded in the 9th century, in an inscription at Gwalior in Central India dated to 870.

He is noted for ordering the first recorded local expulsion of Jews, when he did so in Poitou in 1249.

The first recorded aircraft hijack took place on February 21, 1931, in Arequipa, Peru.

Since the start of the 2008 season, the Falcons have recorded four consecutive winning seasons for the first time in franchise history.

The name of the Angles is first recorded in Latinized form, as Anglii, in the Germania of Tacitus.

Possibly the first instance of the Angles in recorded history is in Tacitus ' Germania, chapter 40, in which the " Anglii " are mentioned in passing in a list of Germanic tribes.

The word autobiography was first used deprecatingly by William Taylor in 1797 in the English periodical the Monthly Review, when he suggested the word as a hybrid but condemned it as ' pedantic '; but its next recorded use was in its present sense by Robert Southey in 1809.

* 1804 – High Possil Meteorite: The first recorded meteorite in Scotland falls in Possil.

* 1893 – The first recorded college basketball game occurs in Beaver Falls, Pennsylvania.

Ælle (; also Aelle or Ella ) is recorded in early sources as the first king of the South Saxons, reigning in what is now called Sussex, England, from 477 to perhaps as late as 514.

Ælle was the first king recorded by the 8th century chronicler Bede to have held " imperium ", or overlordship, over other Anglo-Saxon kingdoms.

In the late 9th-century Anglo-Saxon Chronicle ( around four hundred years after his time ) Ælle is recorded as being the first bretwalda, or " Britain-ruler ", though there is no evidence that this was a contemporary title.

While the interpretations that have been given are inferences only, they gain support from such comments as the following, which was made by one of the Kohnstamm-negative subjects who did not, on the first trial, perceive the tilt illusion.

" This internal destruction can be found as early as the first chapter as Paul comments that, although all the boys are young, their youth has left them.

Historian Michael Lynch comments that " the Scottishness of Balmoral helped to give the monarchy a truly British dimension for the first time ".

His views on Domitian survive through brief comments in its first five books, and the short but highly negative characterisation in Agricola in which he severely criticises Domitian's military endeavours.

In 2006, Leary and Lenny Clarke appeared on television during a Red Sox telecast and, upon realizing that Red Sox first baseman Kevin Youkilis is Jewish, delivered a criticism of Mel Gibson's antisemitic comments .< ref >

The first part of the film begins with a narrator called The Scientist ( Bela Lugosi ) making cryptic comments about humanity.

Other contemporaries, however, found the first movement especially dark, and Reinhold Brinkmann, in a study of Symphony No. 2 in relation to 19th century ideas of melancholy, has published a revealing letter from Brahms to the composer and conductor Vinzenz Lachner in which Brahms confesses to the melancholic side of his nature and comments on specific features of the movement that reflect this.

On the statement about a decree requiring women to cover their heads, J. P. Kirsch comments in the Catholic Encyclopedia: " Without doubt this decree is apocryphal, and copied by the author of the Liber Pontificalis from the first Epistle of St. Paul to the Corinthians ( 11: 5 ) and arbitrarily attributed to the first successor of the Apostle in Rome.

Some of the comments about this film indicate the lack of awareness about the red panda in the United States when the first film was released.

" Now often recast as " Getting there firstest with the mostest ," this misquote first appeared in print in a New York Tribune article written to provide colorful comments in reaction to European interest in Civil War generals.

Much has been written about the unpleasant side of Hooke's personality, starting with comments by his first biographer, Richard Waller, that Hooke was " in person, but despicable " and " melancholy, mistrustful, and jealous.

The first part, where Gekko complains that the company's management owns less than three percent of its stock, and that it has too many vice presidents, is taken from similar speeches and comments made by Carl Icahn about companies he was trying to take over.

Not linked in the menu are scans of the first drafts of the scripts for six episodes ( Tomkinson's Schooldays, The Testing of Eric Olthwaite, Murder at Moorstone Manor, Across the Andes by Frog, The Curse of the Claw, and Whinfrey's Last Case ), type-written with Palin's handwritten comments and changes in the margin.

" Dumézil comments that the first element Scadin must have had — or once had — a connection to " darkness " " or something else we cannot be sure of ".

The paintings received favourable comments in the press with one critic referring to him as " the Sir Joshua of futurity not far off " and, aged just twenty, Lawrence received his first royal commission, a summons arriving from Windsor Palace to paint the portraits of Queen Charlotte and Princess Amelia.

A scholiast on the passage comments that this account was first put forward by Ibycus, and that it was also taken up by Simonides of Ceos.

* When the Russian film Jack Frost was featured on Mystery Science Theater 3000, one of the first comments on the credits was " These names are Russian for Alan Smithee!

This first version was censored for being considered " subversive " because it portrayed Sebastian being deposed, its comments in favor of an Anglo-Spanish alliance and possible pro-Catholicism, which led to the final version changing to the story of Antiochus ( which led to historical inaccuracy in exaggerating his defeat at that phase in history to fit the earlier text ), turning Spaniards into Romans and the Catholic eremite into a Stoic philosopher.

The IUPAC proposal was first circulated in 1985 for public comments, and was later included as part of the 1990 edition of the Nomenclature of Inorganic Chemistry.

He was also one of the first television comedians to use odd fake credits and comments between the legitimate credits and, at times, during his routines.

The first chapter gives one of Hrútr's insights when he comments of his beautiful niece, " I do not know how thieves ' eyes came into the family ".

Tovey comments, " The fifteenth variation gives the whole melodic outline the theme so closely that its extraordinary freedom of harmony ( the first half actually closes in the tonic ) produces no effect of remoteness.

Though he never talked about his religious background, several comments by those around him during his time at WJM suggest he might have been Jewish: Phyllis Lindstrom was the first to suggest that he would get along well with Rhoda since, in her strained words, they were " both ... earthy ," and in a later episode Sue Ann Nivens assured him he would not mind singing her " non-denominational " Christmas carols.

As she and Mindy are turning out the lights to the apartment, Susan comments that it seems like Mork's first Christmas, wherein Mindy says that his family never celebrated Christmas.