An English translation of all three volumes, with notes, essays and appendices, was translated and edited by Rabbi Gordon Tucker, entitled Heavenly Torah: As Refracted Through the Generations.

Through the 1950s and into the 1960s the Liberals survived only because a handful of constituencies in rural Scotland and Wales clung to their Liberal traditions, whilst in two English towns, Bolton and Huddersfield, local Liberals and Conservatives agreed to each contest only one of the town's two seats.

Through a series of political intrigues, Henry I gained the English throne in 1100.

Through her correspondence with her sister, Mrs Dewes, Mary wrote of Swift in 1733: " he calls himself my master and corrects me when I speak bad English or do not pronounce my words distinctly ".

Through his mother, both from The Earl Spencer and The Baron Fermoy Families, Harry is of English, Scottish, American descent and of remote Irish descent.

A Sentimental Journey Through France and Italy is a less influential book, although it was better received by English critics of the day.

Through the Donne family, many prominent English families are then descended from Owain, including the De Vere family, successive holders of the title Earl of Oxford, and the Cavendish family as Duke of Devonshire.

Through Sandwich, he was involved in the administration of the short-lived English colony at Tangier.

Through these weak soils and rocks ran many rivers, from the Dorset Frome in the west and including the Stour, Beaulieu River, Test, Itchen and Hamble, which created a large estuary flowing west to east and into the English Channel at the eastern end of the present Solent.

Through this process the commons, and the community they represented, became increasingly politically aware, and the foundation was laid for the particular English brand of constitutional monarchy.

Through focusing their English language learning on reading books instead of endless worksheets the teachers were able to improve the rate at which their students learned English.

Through her travels, she learned to speak English, Spanish, and French.

Damon Knight, in his introduction to the paper-back edition from the New English Library edition of The Past Through Tomorrow, Vol 1., compares the story to then-current power of Jimmy Hoffa and the Teamsters Union.

Through his parents he had claims to both the Scottish and English thrones, as he was descended from both James II of Scotland and Henry VII.

* Through Darkest Pondelayo ( 1936 ), a satire on English tourists abroad

It is elaborated upon in modern English poetry, such as Tennyson's Idylls of the King and Charles Williams's Taliessin Through Logres.

Through the last quarter of the 19th century, the French and Italian names cor anglais and corno inglese were the only titles ever used for the instrument by English writers.

Through their grandmother, the Grey sisters had a claim to the English throne.

Through his desire to restore simplicity of diction and emotional sincerity, he did for Welsh poetry what Wordsworth and Coleridge did for English poetry.

Through this warlike panorama moved the Seneca chief, Guyasuta, closely associated with the district, involved in every clash, sometimes aiding the English and sometimes the French.

Through his mother, Marianne, daughter of Nathaniel Austen, banker, of Ramsgate, his English descent was consolidated.

Through contacts at Germany's embassy in Sweden ( where, by 1653, Baltzar was employed ), he may have come in contact with English musicians accompanying Bulstrode Whitelocke's mission to Queen Christina.

Through the 17th and early 18th centuries, the French, Dutch, Portuguese, and English had vied for control of various trading posts, and for trading rights and favour with local Indian rulers.

*( English translation of the Third Fragment Passing of the Israelites Through the Red Sea )

Through long experimentation in his songs, Mussorgsky developed a Russian recitative as different from others as the language itself.

In " The Elimination of Metaphysics Through Logical Analysis of Language " ( 1932 ), Rudolf Carnap accused Heidegger of offering an " illusory " ontology, criticizing him for committing the fallacy of reification and for wrongly dismissing the logical treatment of language which, according to Carnap, can only lead to writing " nonsensical pseudo-propositions.

Through a series of some 4000 different rules, this is the first time that a language is described in such a way.

Through his hypothesized alpha and beta elements, Bion provides a language to help one think about what is occurring during the analytic hour.

( Through an accident of naming, the term " Tocharian " now commonly refers to a branch of Indo-European languages spoken in the Tarim Basin between the 3rd and 9th centuries AD, and quite distinct from the Bactrian language spoken by the Tókharoi.

Through the mid-1920s Miró developed the pictorial sign language which would be central throughout the rest of his career.

Through his language, he tends to characterize Rome as “ masculine ” and Egypt as “ feminine .” According to Gayle Greene, “ the ‘ feminine ’ world of love and personal relationships is secondary to the ‘ masculine ’ world of war and politics, has kept us from realizing that Cleopatra is the play ’ s protagonist, and so skewed our perceptions of character, theme, and structure .” The highlighting of these starkly contrasting qualities of the two backdrops of Antony and Cleopatra, in both Shakespeare ’ s language and the words of critics, brings attention to the characterization of the title characters, since their respective countries are meant to represent and emphasize their attributes.

Through this research, he identified three factors that could be measured to calculate language aptitude: verbal intelligence, auditory ability, and motivation.

Through their debates regarding versification of the Russian language and tone of Russian literature, the writers in the first half of the 18th century were able to lay foundation for the more poignant, topical work of the late 18th century.

" Through the mobility and language rights, French Canadians, who have been at the centre of unity debates, are able to travel throughout all Canada and receive government and educational services in their own language.

Through a process of language assimilation, the sequence has resulted in the modern pronunciation of.

Through World War II, the War Department chose Fort Snelling as the location for the Military Intelligence Service Language School to teach the Japanese language to Army personnel.

Middle East Education Through Technology ( MEET ) is an innovative educational initiative aimed at creating a common professional language between Israeli and Palestinian youth.

" Through the influence of the Parthians in Armenia, traces of the Parni language survive as " loan-words in Armenian.

Through Helen's echoing of the first word that she had spoken as an infant, the viewer is immediately made aware that she has made an intellectual breakthrough and now grasps the existence and purpose of language.

Through these extensive political establishments, the Xianbei who entered into China were immersed among the Chinese and later classified into " Han ," whereas the " Monguor "/" Tu " represented a branch of the Xianbei who have preserved their distinctive identity, language, and culture until today.

Through these establishments, they were immersed among the Chinese, whereas the Xianbei who followed Tuyühu Khan preserved their language and culture until the present times.

Through Rogers Cable Inc., Rogers holds a majority interest ( 41. 4 %) in CPAC, a national public affairs and politics cable channel based in Ottawa, that consists of both an English and French language feeds.

Jabberwocky, a poem ( of nonsense verse ) found in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There by Lewis Carroll ( 1871 ), is a nonsense poem written in the English language.

Through the influence of communicative language teaching, it has become widely accepted that communicative competence should be the goal of language education, central to good classroom practice.

Through its substantial holding of companies such as Huaren Holdings, MCA also controls five other significant media press companies, i. e., The Star, being Malaysia's best-selling English language newspaper Sin Chew Jit Poh, Nanyang Siang Pau, and China Press, being three of the best-selling Chinese newspapers in Kuala Lumpur and Central Region of West Malaysia ; and Guang Ming Daily being a smaller press in northern West Malaysia as the owner of these four presses are owned by media tycoon Tiong Hiew King where his family members are the major party of the ruling coalition in Sarawak.