Indeed, the appeal to the contemporary rhythm and blues and hip hop music audiences in the English-speaking world contributed substantially to the multinational commercial success of such dancehall artists as:

It is also known to English-speaking audiences as Space Cruiser Yamato ; an English-dubbed and heavily edited version of the series was broadcast on North American and Australian television as Star Blazers.

Gosse and Archer, along with Shaw, were perhaps the literary critics most responsible for popularising Ibsen's plays among English-speaking audiences.

Enrique Badía Romero ( who signs his work simply Romero ) is a Spanish comics artist, best known to English-speaking audiences for his work on Modesty Blaise.

In addition to the numerous local productions being mounted throughout the English-speaking world and beyond, including productions translated into more than a dozen languages, the show toured extensively with numerous local touches, and engaging audiences both domestically as well as around the world as a result.

Vincent Cassel ( born 23 November 1966 ) is a Cesar Award-winning French actor best known to English-speaking audiences through his film performances in Ocean's Twelve and Ocean's Thirteen, as well as Darren Aronofsky's Black Swan.

Haydn himself preferred the English translation to be used when the work was performed for English-speaking audiences.

Michel's death scene is one of the most iconic scenes in the film, but the film's final lines of dialogue are the source of some confusion for English-speaking audiences.

" The single, co-credited to Daho, gained the singer additional exposure to English-speaking audiences.

English-speaking audiences know him best for his role in the Benny Andersson – Björn Ulvaeus – Tim Rice musical Chess.

One of the first anime films released outside of Japan, Vampire Hunter D remains a cult classic among English-speaking audiences.

Although highly regarded in French and European film criticism circles, his work remains little known to English-speaking audiences, largely because it has not been consistently translated.

In the English-speaking world, Shylock has predominantly been portrayed as an Ashkenazi Jew ( a tradition still evident in Al Pacino's performance on film ), although the action is supposed to take place in Venice, reflecting the representations available to modern-day British and American artists and audiences rather than the time and place of the setting.

He is best known to English-speaking audiences as the title star of the TV show Monkey.

The Mouth of Truth is known to English-speaking audiences mostly from its appearance in the 1953 film Roman Holiday.

Two video games were released in Europe based on the character, however the character has been renamed " Emma " for English-speaking audiences.

This reverse translation, though often awkward, enabled the first published editions of these oratorios to serve both German-and English-speaking audiences.

The arena also hosted When Worlds Collide, a 1994 joint card between the Mexican lucha libre promotion AAA and World Championship Wrestling that is credited with introducing the lucha style to English-speaking audiences in the U. S. NBC's renewed version of American Gladiators was filmed from the arena.

Later, when acting abroad, she used an " anglicized " version of her name (" Modjeska "), which was easier for English-speaking audiences to pronounce.

They were concerned that English-speaking audiences might find the original title too difficult to remember / pronounce, so they gave it the new title of " Sukiyaki '".

To English-speaking audiences, she is chiefly known for her role as Dolly, Jaws ' girlfriend in the 1979 James Bond film Moonraker.

Linda Gaboriau is a Canadian dramaturg and literary translator who has translated some 100 plays and novels by Quebec writers, including many of the Quebec plays best known to English-speaking Canadian audiences.

Based in New York City, it is widely known for having introduced English-speaking audiences to the works of Ernst Jünger, György Lukács, Theodor Adorno, Carl Schmitt, Jean Baudrillard, Matthias Küntzel, Jean-Claude Paye, photographer Kiki of Paris, Lucien Goldmann, Gustav Landauer, and Péter Szondi.

Prior to this deal, games based on the series had never been made available to English-speaking audiences in North America, Europe or Australia.

Containing a message that forgiveness and redemption are possible regardless of sins committed and that the soul can be delivered from despair through the mercy of God, " Amazing Grace " is one of the most recognizable songs in the English-speaking world.

From the time that the earliest English-speaking settlers arrived, the area has also been known as The Forks, because it is situated at the confluence of the north and south branches of the Kalamazoo River.

The form used in the Roman Rite included anointing of seven parts of the body while saying ( in Latin ): " Through this holy unction and His own most tender mercy may the Lord pardon thee whatever sins or faults thou hast committed deliquisti by sight hearing, smell, taste, touch, walking, carnal delectation ", the last phrase corresponding to the part of the body that was touched ; however, in the words of the 1913 Catholic Encyclopedia, " the unction of the loins is generally, if not universally, omitted in English-speaking countries, and it is of course everywhere forbidden in case of women ".

In the United States, Z is pronounced zee ; in most other English-speaking countries it is pronounced zed.

It is mainly an oriental art form, and most 3D beading resources are written in oriental languages, such as Japanese and Chinese, further impeding wide access to English-speaking countries.

Bastille Day is the name given in English-speaking countries to the French National Day, which is celebrated on the 14th of July each year.

It is still used in metric English-speaking countries ( such as Canada ), and remains the standard unit of classification for air conditioning units manufactured and sold in many non-English-speaking metric countries.

The common law constitutes the basis of the legal systems of: England and Wales, Northern Ireland, Ireland, federal law in the United States and the law of individual U. S. states ( except Louisiana ), federal law throughout Canada and the law of the individual provinces and territories ( except Quebec ), Australia ( both federal and individual states ), Kenya, New Zealand, South Africa, India, Malaysia, Bangladesh, Brunei, Pakistan, Singapore, Hong Kong, Antigua and Barbuda, Barbados, The Bahamas, Belize, Dominica, Grenada, Jamaica, St. Vincent and the Granadines, Saint Kitts and Nevis, Trinidad and Tobago, and many other generally English-speaking countries or Commonwealth countries ( except Scotland, which is bijuridicial, and Malta ).

Cassino is the only fishing game to be widely played in English-speaking countries.

The fact that the terminology is not standardised across countries ( even across English-speaking countries ) further complicates matters.

The first large wave of permanent English-speaking settlement in Canada, and linguistically the most important, was the influx of Loyalists fleeing the American Revolution, chiefly from the Mid-Atlantic States – as such, Canadian English is believed by some scholars to have derived from northern American English.

Second language varieties of English in Africa and Asia have often undergone " indigenisation "; that is, each English-speaking community has developed ( or is in the process of developing ) its own standards of usage, often under the influence of local languages.

Edmund Burke is often considered the father of conservatism in the English-speaking world.

By far, the best known representation is the animated Wile E. Coyote, Super Genius, whose popularity has spread the three-syllable Spanish pronunciation of the word coyote throughout English-speaking North America.

Cairn is a term used mainly in the English-speaking world for a man-made pile ( or stack ) of stones.

In most English-speaking countries outside North America, the most common word for this is biscuit ; in many regions both terms are used, while in others the two words have different meanings.

Outside England, rhyming slang is used in many English-speaking countries.

A thorough revision by the Christadelphian Magazine and Publishing Association resulted in the latest ( 2002 ) edition which is almost universally used by English-speaking Christadelphian ecclesias.

In the English-speaking world, worship is typically accompanied by organ or piano, though in recent years a few ecclesias have promoted the use of other instruments ( e. g. strings, wind and brass as mentioned in the Psalms ).

The use of D. purpurea extract containing cardiac glycosides for the treatment of heart conditions was first described in the English-speaking medical literature by William Withering, in 1785, which is considered the beginning of modern therapeutics. It is used to increase cardiac contractility ( it is a positive inotrope ) and as an antiarrhythmic agent to control the heart rate, particularly in the irregular ( and often fast ) atrial fibrillation.