: καὶ ὃ ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται ( and who marries her who has been divorced commits adultery ) B C * W Z Δ Θ 078 f < sup > 1 </ sup > f < sup > 13 </ sup > 33 209 < sup > mg </ sup > 892 Byz it < sup > aur, c, f, q </ sup > vg syr < sup > p, h </ sup > co < sup > bo </ sup > mae-1 Basil

: καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθήσεσθε ( and the baptism which I am baptized with ye will be baptized ) C W X Δ Σ Φ f < sup > 13 < sup > mss </ sup ></ sup > 33 579 Byz it < sup > f, h, q </ sup > syr < sup > p, h </ sup > co < sup > bo < sup > mss </ sup ></ sup >

omits text καὶ ὃς ἐὰν ἀπολελυμένην γαμήσῃ, μοιχᾶται ( and whoever should marry her who is divorced, he commits adultery ) with it < sup > a, b, d, k </ sup > Origen < sup > mss </ sup >

: ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ ἀκούσωσιν καὶ μὴ συνῶσιν, μήποτε ἐπιστρέψωσιν ( so that while seeing, they should not see ; and while hearing, they should not hear ; and they should not perceive, lest they should turn back ) D Θ f < sup > 1 </ sup > f < sup > 13 </ sup > 22 it syr < sup > s, c </ sup > ( Eusebius )

: ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ ἀκούσωσιν μηδὲ συνῶσιν ( so that while seeing, they should not see ; and while hearing, they should not hear, nor should they perceive ) 1424 it < sup > ff < sup > 1 </ sup ></ sup > co < sup > sa </ sup > mae-1

She was the mother of Helen ( Ἑλένη ) of Troy, Clytemnestra ( Κλυταιμνήστρα ), and Castor and Pollux ( Κάστωρ καὶ Πολυδεύκης, also spelled Kastor and Polydeuces ).

With a comprehensive work on Dialectic ( τῆς περὶ τὸ διαλέγεσθαι πραγματείας βιϐλία ιδ ΄) there were also separate treatises On Knowledge, On Knowledgibility ( περὶ ἐπιστήμης α ΄, περὶ ἐπιστημοσύνης α ΄), On Divisions ( διαιρέσεις η ΄), On Genera and Species ( περὶ γενῶν καὶ εἰδῶν α ΄), On Ideas ( περὶ ἰδεῶν ), On the Opposite ( περὶ τοῦ ἐναντίου ), and others, to which probably the work On Mediate Thought ( τῶν περὶ τὴν διάνοιαν η ΄) also belonged.

( οὕτως καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει πάσχειν ὑπʼ αὐτῶν = So also the Son of Man is about to suffer at their hands ) is transposed to follow Matthew 17: 13, as in it < sup > a, b, c, d, e, ff < sup > 1 </ sup >, ff < sup > 2 </ sup >, g < sup > 1 </ sup >, n, r < sup > 1 </ sup ></ sup >

The amount of the reward for his apprehension is also erroneous in many translations: Dión's Greek text says " πέντε καὶ εἴκοσι μυριάδας ", i. e. " two hundred fifty thousand ", more probably of sesterces.

( καὶ ὁ δεχόμενος δίκαιον εἰς ὄνομα δικαίου μισθὸν δικαίου λήμψεται = and the one who receives a righteous person as a righteous person will receive a righteous person's reward ) is omitted.

Polybius, who was deeply hostile to Nabis ' revolutionary program, described his supporters as " a crowd of murderers, burglars, cutpurses and highwaymen " ( ἀνδροφόνοι καὶ παρασχίσται, λωποδύται, τοιχωρύχοι ).

He then mocked the seer, who retorted, " There is many a slip between the cup and the lip " ( Πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ Χείλεος ἀκροῦ ).

The phrase evidently follows in the tradition of the Roman historian Suetonius, who reports that others have claimed Caesar's last words were the Greek phrase " καὶ σὺ τέκνον ;" ( transliterated as " Kai su, teknon?

She invokes " Makron and the demons " ( parkattithemai makrōni kai daimosi-παρκαττίθεμαι μάκρωνι καὶ δαίμοσι ; in Attic, παρκαττίθεμαι is parakatatithemai-παρακατατίθεμαι ) to cause Dionysophon to marry her instead of Thetima, and never to marry another woman unless she herself recovers and unrolls the scroll and for her to grow old by the side of Dionysophon.

In 1 John 5: 6 it has textual variant δι ' ὕδατος καὶ αἵματος καὶ πνεύματος ( through water and blood and spirit ) together with the manuscripts: Codex Alexandrinus, 104, 424 < sup > c </ sup >, 614, 1739 < sup > c </ sup >, 2412, 2495, ℓ 598 < sup > m </ sup >, syr < sup > h </ sup >, cop < sup > sa </ sup >, cop < sup > bo </ sup >, Origen.

In his Republic, Plato has Socrates offer the provisional definition that " justice is when everyone minds his own business, and refrains from meddling in others ' affairs " ( Greek: "... τὸ τὰ αὑτοῦ πράττειν καὶ μὴ πολυπραγμονεῖν δικαιοσύνη ἐστί ...", 4. 433a ).

reads θρῆνος καὶ κλαυθμὸς καὶ ὀδυρμὸς πολύς ( lamentation and weeping and much wailing ) with C K L P W 0233 f < sup > 13 </ sup > 33 892 1071 Byz syr < sup > s, c, h </ sup > Origen

omits text ὃς δʼ ἂν ποιήσῃ καὶ διδάξῃ, οὗτος μέγας κληθήσεται ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν ( but whoever will do and should teach, the same will be called great in the kingdom of the heavens ) with א * W cop < sup > bo < sup > ms </ sup ></ sup >

: ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν διωκόντων ὑμᾶς א B f < sup > 1 </ sup > 22 279 660 * 1192 2786 * it < sup > k </ sup > syr < sup > s, c </ sup > cop < sup > sa, bo </ sup > Codex Schøyen Irenaeus < sup > lat </ sup > Origen Cyprian

: ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν ευλογειτε τους καταρωμενους υμας, καλως ποιειτε τοις μισουσιν υμας, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν επηρεαζοντων υμας, καὶ διωκόντων ὑμᾶς D L W Δ Θ 047 f < sup > 13 </ sup > 33 118 700 892 Byz lat syr < sup > p, h, pal </ sup > mae-1 goth Clement Eusebius

And if I have gone into so much detail about so small a work, that is because it is also so typical a work, representing the germinal form of a conflict which remains essential in Mann's writing: the crude sketch of Piepsam contains, in its critical, destructive and self-destructive tendencies, much that is enlarged and illuminated in the figures of, for instance, Naphta and Leverkuhn.

And just as `` Laurie '' Lawrence was first attracted to bright Jo March, who found him immature by her high standards, and then had to content himself with her younger sister Amy, so Joe Jastrow, who had also been writing Henrietta before he came to Johns Hopkins, had to content himself with her younger sister, pretty Rachel.

He also disliked Runyon, for no good reason other than the fact that the Demon's talent was so marked as to put him well beyond the Hetman's say-so or his supervision.

If Robinson was a liar and a slanderer, he was also a very canny gentleman, for nothing that Pike could do would pry so much as a single word out of him.

as Pike proved himself adept in the political arena, he also became a social lion in the village of Little Rock, where he served as a symbol of the culture that the ladies of the town were striving so eagerly to cultivate.

But I will also remind them that I have always been inclined to skepticism, to a kind of Laodicean lack of commitment so far as public affairs are concerned ; ;

Traffic in the next lane appears to be moving more smoothly so he pokes a tentative fender into Lane B, which is heavily populated by cars also moving at 70 m.p.h..

It should also make him desire to participate actively in civic, school and religious life of the community so that that phase of Newark will live up to the challenge presented by this exhibit.

From necessity, they are also inspired by the `` hard-sell '' attitude of the sponsor, so, finally, it is the sponsor who must take the responsibility for the good or bad taste of his advertising.

The word also made him feel hate, sincere hate, for those so labeled.

And so, let us remember on this day not only to thank the Almighty Who gave hope and courage to the Pilgrims, but also to place our trust in Him that He will continue to protect us in the future as He has in the past.

No corporation engaged in commerce shall acquire, directly or indirectly, the whole or any part of the stock or other share capital of another corporation engaged also in commerce, where the effect of such acquisition may be to substantially lessen competition between the corporation whose stock is so acquired and the corporation making the acquisition, or to restrain such commerce in any section or community, or tend to create a monopoly of any line of commerce.

Steps should also be taken to link the Food for Peace Program with the Peace Corps, so that foreign currencies accumulated by the sale of U.S. surplus food under P.L. 480 can be put to use to pay some of the host country expenses of Peace Corps personnel.

While this may well be true in general, I believe it is also important to keep in mind that some recent developments suggest that over the next year or so military electronics may be one of the most strongly growing areas in an economy which is not expanding rapidly in other directions.

The Rio Grande KC is also considering having their Junior Classes set up so that Juniors can qualify with points for Westminster.

And dancing school, so helpful in artistic and psychological development, also contributes to this essential early training -- and can contribute even more.

These bunks also serve as a fence, so part of the additional cost must be attributed to the fence.

A randomization of `` ups '' and `` downs '' is more likely than ordered `` ups '' and `` downs '' in position ( 3 ) since the hydrogen atoms are well separated and so the position of one could hardly affect the position of another, and also since ordered `` up '' and `` down '' implies a larger unit cell, for which no evidence exists.

Lime white, hard and brilliant, has a tendency to `` jump '' away from the other colors in drying, and also by its capacity to set, to preclude the use of ready-made gradations, so useful in decorative work.

If Cynewulf was literate, the Beowulf poet may have been also, and so may the final redactor of The Iliad and The Odyssey.

He was also at this time, although not so interwoven in high politics and the rackets as Torrio and Capone, the most powerful and most dangerous mob leader in the Chicago underworld, the roughneck king.

The conductor did recall having priests as passengers and this satisfied police, although the conductor also pointed out that in heavily Catholic Fall River there were priests riding on almost every trip the streetcar made, so Morse's statement really proved nothing.

She spoke also with deep thankfulness of the many individuals and agencies whose interest and efforts through the years had made the work so fruitful in results.