Although he did not attend any celebrated schools or universities, he was a master of Greek and Hebrew and could read the Bible in the original.

Although the wood has been changed to coal, much of it still retains its original cell structure.

Although lacking absolute verisimilitude, they supply the ear and the imagination with all necessary materials for re-creation of the original.

Although he described his method as translating " sometimes word for word, sometimes sense for sense ," Alfred's translation actually keeps very close to his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.

Although the copy has been lost, the Andrea Bianco original is preserved at the Biblioteca Marciana ( Venice ).

Although not officially announced, the original backup crew consisted of Fred Haise ( CDR ), William R. Pogue ( CMP ) and Gerald Carr ( LMP ) who were targeted for the prime crew assignment on Apollo 19.

Although officially declassified, the original film taken by U. S. Corona spy satellite in the 1960s has been altered prior to declassification ; in answer to freedom of information queries, the government responds that these exposures ( which map to Groom and the entire NAFR ) appear to have been destroyed .< ref >

Although no sexual act was alleged to have resulted, the original charge included " sodomy.

The original text reads, " Although equivocal predications must be reduced to univocal, still in actions, the non-univocal agent must precede the univocal agent.

Although the original had been one of Marc Almond's all-time favourite songs, he had never read the lyrics and thus incorrectly sang " What'll it be, what'll it be, you and me " instead of " Falling free, falling free, falling free ".

Although this passage is only three words in the original Hebrew, it is quoted three times in the New Testament.

Although the definitions of words and ideas might broaden, continuity ( preservation ) requires retention of their original arete ( excellence, virtue, goodness ).

Although not in its original form, it is more elaborate than most of the crosses on Dartmoor, being raised upon a constructed base, and it is known that a kistvaen is underneath.

Although noting in the introduction to ' The Protestors ' that ' Some recorded herein perhaps did not have " all the truth " — so the writer has been reminded ', Eyre nevertheless claimed that the purpose of the work was to ' tell how a number of little-known individuals, groups and religious communities strove to preserve or revive the original Christianity of apostolic times ', and that ' In faith and outlook they were far closer to the early springing shoots of first century Christianity and the penetrating spiritual challenge of Jesus himself than much that has passed for the religion of the Nazarene in the last nineteen centuries '.

Although Sherlock Holmes is not the original fiction detective ( he was influenced by Poe's Dupin and Gaboriau's Lecoq ), his name has become a byword for the part.

Although the two parts are now normally published as a single work, Don Quixote, Part Two was a sequel published ten years after the original novel.

Although there is no mention of Doublespeak in Nineteen Eighty-Four, it has been argued that the term is a combination of two concepts-Doublethink and Newspeak which are original to his work.

Although the majority of WADs contain one or several custom levels mostly in the style of the original game, others implement new monsters and other resources, and heavily alter the gameplay ; several popular movies, television series, other video games and other brands from popular culture have been turned into Doom WADs by fans ( without authorization ), including Aliens, Star Wars, The X-Files, The Simpsons, South Park, Sailor Moon, Dragon Ball Z, Red Faction, The Thing, Pokémon and Batman.

Although the original copy in which Fermat wrote this is lost today, Fermat's son edited the next edition of Diophantus, published in 1670.

Although the contract called for the purchase of 12 Kfirs and an option to purchase an additional 12, Ecuador acquired only the original group, at a price estimated at US $ 196 million.

Although the foundations of his work were put in place by Euclid, his work, unlike Euclid's, is believed to have been entirely original.

Although several versions of many-worlds have been proposed since Hugh Everett's original work, they all contain one key idea: the equations of physics that model the time evolution of systems without embedded observers are sufficient for modelling systems which do contain observers ; in particular there is no observation-triggered wave function collapse which the Copenhagen interpretation proposes.

Although not much is known about the original process, it is assumed that Leichleitner emeralds were grown in acid conditions.

Although posterity suspected him of Arianism, Eusebius had made himself indispensable by his method of authorship ; his comprehensive and careful excerpts from original sources saved his successors the painstaking labor of original research.

Although its author is unknown, its themes and subject matter are rooted in Germanic heroic poetry, in Anglo-Saxon tradition recited and cultivated by Old English poets called scops.

Although it is possible that a post-monarchic author assumed the persona of a monarchic prophet to add credibility to his message, there is no evidence to support such a claim.

Although no confirmation exists that these two ships were controlled by Teach and Bonnet, author Angus Konstam believes it very likely they were.

Although many assume that the biblical Mark the Cousin of Barnabas ( Colossians 4: 10 ) is the same as John Mark ( Acts 12: 12, 25 ; 13: 5, 13 ; 15: 37 ) and Mark the Evangelist, the traditionally believed author of the Gospel of Mark, according to Hippolytus of Rome, the three " Mark " s are distinct persons.

Although the Encyclopédie was Diderot's monumental piece, he was the author of many other works that sowed nearly every field of intellectual interest with new and creative ideas.

Although Tacitus is usually considered to be the most reliable author of this era, his views on Domitian are complicated by the fact that his father-in-law, Gnaeus Julius Agricola, may have been a personal enemy of the Emperor.

Although generally called a war novel, the author states that he " see The Time in Between as a war novel ".

Although the author of Hebrews was not directly influenced by Qumran's " Messiah of Aaron ," these and other conceptions did provide " a precedent ... to conceive Jesus similarly as a priest making atonement and eternal intercession in the heavenly sanctuary.

" Although the form is a feminine participle, virtually no scholars dispute that the author is a man.

Although the text identifies Peter as its author the language, dating, style, and structure of this letter has led many scholars to conclude that this letter is pseudonymous.

A poem in the Book of Leinster lists many of the Tuatha Dé, but ends " Although author enumerates them, he does not worship them ".

Although the very subject matter caused it to be considered scandalous at the time, its brief revival three decades later, in the open and radicalized culture of the late 1960s, when the author was approaching his 70th birthday, found the once-ahead-of-its-time work judged as a tame and dated period piece below Achard's usual literary standard.

Although searching Shakespeare's works for encrypted clues supposedly left by the true author is associated mainly with the Baconian theory, such arguments are commonly made by Oxfordians as well.

Although not directly comparable to SVG since it is a bitmap-based format, the Canvas element in HTML5 provides an approach to rendering dynamic graphics in HTML that is procedural rather than declarative: instead of specifying the shapes to draw in XML, the author executes drawing commands from a script.

Although he continued to be extremely popular and widely read, both at home and abroad, Scott's critical reputation declined in the last half of the nineteenth century as serious writers turned from romanticism to realism, and Scott began to be regarded as an author suitable for children.

Although 2 Peter internally purports to be a work of the apostle, most biblical scholars have concluded that Peter is not the author and consider the epistle pseudepigraphical.

A poem in the Book of Leinster lists many of them, but ends " Although author enumerates them, he does not worship them.

" Although Eusebius believed the Apostle wrote the Gospel and the epistles, it is likely that doubt about the fidelity of the author of 2 and 3 John was a factor in causing them to be disputed.

However, the heterozygous advantage hypothesis was proposed in one review in which the author himself writes, " Although cellular / molecular evidence presently is not available for this hypothesis, the CF mutation may be one of several mutations that have spread in European populations because they increased resistance to infectious diseases.

Although Seymour I. Rubinstein was the principal owner of the company, Rob Barnaby was the sole author of the early versions of the program ; starting with WordStar 4. 0, the program was built on new code written principally by Peter Mierau.

Although the book is an autobiography, Goodyear chose to write it in the third person, so that " the inventor " and " he " referred to in the text are the author.

Although William Shakespeare and Ben Jonson were actors, the majority do not seem to have been performers, and no major author who came on to the scene after 1600 is known to have supplemented his income by acting.

Although this film is not in continuity with the later television series, in 1999, author Christopher Golden adapted Joss Whedon's original script into a comic book entitled " The Origin ", which Whedon later confirmed to be " pretty much " canonical.

Although well known in his own time, Kyd fell into obscurity until 1773 when Thomas Hawkins ( an early editor of The Spanish Tragedy ) discovered that Kyd was named as its author by Thomas Heywood in his Apologie for Actors ( 1612 ).

Although he was writing decades later, he is the earliest author to describe the actual foundation of the Templar order.