Both are genius captains aboard a fantastic submarine.

Both in 1129 – 30 and in 1161 Jin forces were defeated by the Southern Song navies when trying to cross the Yangtze River into the core Southern Song territory ( see Battle of Tangdao and Battle of Caishi ), even though for the latter campaign the Jin had equipped a large navy of their own, using Chinese shipbuildiers and even Chinese captains who had defected from the Southern Song.

Both captains employed time-wasting tactics in the match, and used negative leg theory bowling, outside leg stump.

Both Cowdrey and Bill Lawry we ill for the Fourth Test at Headingley, and the stand in captains settled for a third successive draw, with Barrington making 49 and 46 not out.

Both sidekicks and captains have varying gameplay attributes with " balanced " and " defensive " play types available.

Both her father, Mansoor Ali Khan Pataudi, who died on 22 September 2011 was the Nawab, and paternal grandfather, Iftikhar Ali Khan Pataudi, are former captains of the Indian cricket team.

Both the Cape Colony and the Colony of Natal had Irish prime ministers: Sir Thomas Upington, " The Afrikaner from Cork "; and Sir Albert Hime, from Kilcoole in County Wicklow.

Sir John Meldrum put forward just such an argument to the Parliamentary Committee of Both Kingdoms, to justify his slighting of Gainsborough in Lincolnshire.

Both Hobbes and Bodin thought they were defending the power of kings, not advocating democracy, but their arguments about the nature of sovereignty were fiercely resisted by more traditional defenders of the power of kings, like Sir Robert Filmer in England, who thought that such defenses ultimately opened the way to more democratic claims.

Both races were established by the Jockey Club under the direction of Sir Charles Bunbury, who had earlier co-founded the Derby at Epsom.

Both Jane and her husband Sir Edward Stradling, were named in Cardinal Beaufort's will.

Both Sir Humphrey and Jim Hacker are portrayed there by the same actors who dubbed them for the original.

Both David Haig and Henry Goodman will reprise their roles as Jim Hacker and Sir Humphrey from the original run of the stage play.

Both Sir William Cecil and Thomas Radclyffe, 3rd Earl of Sussex ( especially the latter ), eagerly support this marriage offer.

On 6 January 1645, the Committee of Both Kingdoms established the New Model Army, appointing Sir Thomas Fairfax as its Captain-General and Sir Philip Skippon as Sergeant-Major General of the Foot.

Both commanders would have seen the parallels of Macdonough's anchorage on Lake Champlain to that of the French under Vice Admiral Francois-Paul Brueys, opposing British Rear Admiral Sir Horatio Nelson, at the Battle of the Nile in Aboukir Bay on 1 August 1798.

In response to Brereton's urgent appeal for reinforcements, the Committee of Both Kingdoms ( the Parliamentarian body responsible for the conduct of the war ) ordered Sir Thomas Fairfax to proceed to Manchester.

* Sir William Temple-Letters Written by Sir W. Temple, and Other Ministers of State, Both at Home and Abroad, nonfiction ( putatively edited by Jonathan Swift )

The opposition of MCB Chairman Sir Iqbal Sacranie to homosexuality and registration of civil partnerships led Tatchell to observe " Both the Muslim and gay communities suffer prejudice and discrimination.

Both Archibald Wavell in the 1930s and Sir John Dill as CIGS in 1941 ( who commented that he no longer condemned Wilson ” so heartily as one used to ”) commented that Wilson had illustrated that a general must be able to work effectively with politicians, and his modern biographer Keith Jeffery comments that this, rather than Robertson ’ s acrimonious insistence on military autonomy, has been the model since Wilson ’ s time.

Both the Metropolitan Police Commissioner, Sir Ian Blair, and the Mayor, Ken Livingstone, stated that they would like to see a single police force in London, with the Metropolitan Police absorbing the City of London Police and the functions of the British Transport Police in London.

Both MacCarthys Mór are descendants of a brother, William Patrick, of Samuel Trant MacCarthy ( d. 1927 ), whose pedigree was registered in 1906 by Sir Arthur Vicars, the Ulster King of Arms, after which he decided to revive the title of MacCarthy Mór.

Both David, 7th Earl of Lindsay, and his successor Patrick, 8th Earl of Lindsay, died without sons, and the disputed claim over the earldom was resolved by the House of Lords in 1878 in favour of Sir John Trotter Bethune, 2nd Baronet.

* Both Sir Francis Drake and Sir Walter Raleigh were noted at the Court of Queen Elizabeth for their strong Devon accents

Both titles were created with remainder to his kinsmen Sir William Craven and Sir Anthony Craven.

Both the town and square were named after Sir Hans Sloane ( 1660 – 1753 ), whose heirs owned the land at the time.

Both films star Robert De Niro and espouse a Leftist revolutionary viewpoint common to their era.

Both analyses failed to take into account the absorption of light by interstellar dust present in the galactic plane, but after Robert Julius Trumpler quantified this effect in 1930 by studying open clusters, the present picture of our galaxy, the Milky Way, emerged.

Both the major literary figures of the following century, Robert Burns and Walter Scott, would be highly influenced by the Ossian cycle.

Both were acquitted and Robert Matthews moved west.

Both collections had been written almost 10 years previously and were based on theatrical collaborations with Robert Wilson ; the former a musical play about Lewis Carroll, and the latter an interpretation of Georg Büchner's play fragment Woyzeck.

Both Quesnay and Anne Robert Jacques Turgot, Baron de Laune recognized that capital was needed by farmers to start the production process, and both were proponents of using some of each year ’ s profits to increase productivity.

Both Opitz and Nigrinus sent recommendation letters along with a Robert Fludd.

Both Robert and Gabi had solo musical careers, with Robert becoming a respected techno artist in his own right.

Both Philip and Robert turned away from seeking a military solution in favour of a political compromise.

Both were denied, and Ranulf left Rome against orders, with Robert following.

Both Robert and Heribert also serve to show the cloistered and worldly perils, respectively, that Cadfael balances through his " constant war of conscience ".

Both his grandfather, John W. Foster, and his uncle, Robert Lansing, had served as Secretary of State.

Both he and Jimmy Page revisited these influences during their reunion album No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded in 1994.

Both include elaborate carvings and fireplaces, that in the banqueting hall depicting the castle itself in the time of Robert, Duke of Normandy, who was imprisoned there in 1126-1134.

Both Roger and Robert may have fought at the Battle of Hastings, and afterwards they were rewarded with a substantial estate in East Anglia.

Both of Hale's parents died before he was five ; Joanna in 1612, and Robert in 1614.

Both Robert and his little sister Janet had piano lessons ; Smith said that Janet " was a piano prodigy, so sibling rivalry made me take up guitar because she couldn't get her fingers around the neck.

Both the 1891 short story " The Bottle Imp " by Robert Louis Stevenson and the 1901 short story " The Monkey's Paw " by W. W. Jacobs feature an object containing a supernatural power that can grant the wishes of its human possessors, indicating that such is a dangerous power to enjoy.

Both Robert Burns and Robert Louis Stevenson used it to refer to the Scots language.

Both Butch Cassidy and The Sting starred Paul Newman and Robert Redford.

Both sides had begun to prepare for war, but conflict might have been delayed if not for an unfortunate encounter on 29 May 1652 ( 19 May in the Julian calendar then in use in England ) near the Straits of Dover between a Dutch convoy escorted by 40 ships under Lieutenant-Admiral Maarten Tromp and an English fleet of 25 ships under General-at-Sea Robert Blake.

Both Attorney General Robert Kennedy and Vice President Johnson had pushed for the introduction of the civil rights legislation.