Both Forsters also published descriptions of their South Pacific travels in the Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen (" Magazine of strange new travel accounts ") in Berlin, and Georg published a translation of " A Voyage to the South Sea, by Lieutenant William Bligh, London 1792 " in 1791 – 1793.

Both films, likewise, heavily expanded the personalities of the four " bad " children and their parents from the limited descriptions in the book.

" Both descriptions probably fitted Copley depending on his mood: he might be nervous from overwork and worry or in a normal condition.

Both SARA and RAFT descriptions include a memory trace impairment or cognitive distortion that is caused by feedback of information and reconstruction of memory.

Both his mother & his wife's descriptions of the girl was quite persuasive: orphaned, beautiful features, healthy body, ordinary level of education ( no less than that of the most noble in the country ).

Both The National Assembly Library of Korea and records kept by Lilias Underwood ( 1851 – 1921 ), an American missionary who came to Korea in 1888 and was appointed the Queen ’ s doctor ( she enjoyed the Empress ' full trust and intimate friendship ), left very sincere and vivid descriptions of the Queen.

Both remained the best descriptions of the Moon for many decades.

In general, we can say the following: Both EM and CA are independent forms of investigation ; There is no necessary connection between EM and CA studies in terms of principles or methods ; EM and CA studies may overlap in terms of interests and projects ; CA studies must adhere to the foundational tenants of EM studies in order to be considered properly ethnomethodological ; EM studies may utilize CA methods, as anecdotal descriptions, as substantive findings ( when in conformity with foundational EM principles ), or as supplemental findings germane to the in situ findings of a particular EM study ; and, Both disciplines can function very well without the other, but in as much as their interests coincide in any given instance, both can profit from the understanding of the others investigational methods and findings.

Both of these use the events, function descriptions and effect correspondence diagrams produced in stage 3 to determine precisely how to update and read data in a consistent and secure way.

Both descriptions are relative to the direction the person is facing and intends to throw.

Both Strabo and Arrian give nearly equal descriptions of the tomb, based on the eyewitness report of Aristobulus of Cassandreia, who at the request of Alexander the Great visited the tomb two times.

Both were the best descriptions of the Moon for many decades, not superseded until the map of Johann Friedrich Julius Schmidt in the 1870s.

Both descriptions, University of Stellenbosch and Stellenbosch University are correct, although the latter more informal format should be used in marketing and communication activities.

Both " sty " and " pigpen " are used as derogatory descriptions of dirty, messy areas.

Both titles continue to be used today in the U. K. Encouraged to write a book in three volumes, Hawthorne included lengthy descriptions that critics found distracting or boring.

Both the Nigerian Dwarf Goat Association and the American Goat Society websites feature pages that include color descriptions, disqualifying features and conformation.

Both volumes of Please Understand Me contain the questionnaire for type evaluation with detailed portraits and a systematic treatment of descriptions of temperament traits and personality characteristics.

Both texts give enchanting descriptions of the life of the martial societies of the border regions of the empire, while in the figure of Digenes are concentrated the legends that had accumulated around local heroes.

Both types of questions are based on " critical incidents " that are required to perform the job but they differ in their focus ( see below for descriptions ).

Both scoring problems may be alleviated by treating the definitions of levels as typical descriptions of whole products rather than the details of every element in them.

Both appear to have been assassinated.

Both versions appear on compilation albums and may be compared.

Both the Doric and the Ionic order appear to have originated in wood.

Both Einstein's and Reynolds's forces appear to cause a Crookes radiometer to rotate, although it still isn't clear which one is stronger.

Both regions rarely appear on wine labels that are exported out of Tuscany.

Both dyes and pigments appear to be colored because they absorb some wavelengths of light more than others.

Both Sophie and Edvard appear to have inherited their artistic talent from their mother.

Both appear to be sun dials with gnomon curves etched on a flat surface.

Both scenarios contain internal inconsistencies, possibly stemming from rough editing to make Mary Magdalene and the Beloved Disciple appear as different persons.

Both implicit and explicit citations, as well as countless allusions, appear throughout the books of the New Testament, from the Gospels and Acts, to the Epistles, to the Apocalypse.

Both species had their genomes sequenced and they appear to have diverged around 400, 000 years ago.

Both the terms sons of God and " son of God " appear in Jewish literature predating the New Testament.

* 1690 – Publick Occurrences Both Foreign and Domestick, the first newspaper to appear in the Americas, is published for the first and only time.

Both were arguably among the earliest small domestic electrical appliances to appear.

Both sought Frederick ’ s support, Frederick, busy with the siege of Crema, appeared unsupportive of Alexander III, and after the sacking of Crema demanded that Alexander appear before the emperor at Pavia and to accept the imperial decree.

Both perspectives appear as early as the Pyramid Texts, the earliest source of the myth.

Both Death Stars appear throughout the Star Wars Expanded Universe.

Both the illegal and legal gambling industries often use shills to make winning at games appear more likely than it actually is.

Both the Decker and Ilia characters appear in The Motion Picture, although neither of them survive it.

Both NF-1 and NF-2 can also appear to be spontaneous de novo mutations, with no family history.

Both historians ’ interpretations of the prophecy of Haggai appear to understand the term of the “ signet ring ” as being a metaphor for Zerubbabel attaining God ’ s authority on earth.

Both began to appear in various armies during the second half of the 17th century because grenadiers were impeded by the wide brimmed infantry hats of the period when throwing grenades.

Both numbers ( and multiplications thereof ) appear throughout surviving attestations of Norse paganism, in both mythology and cultic practice.

Both sides of every phase feature a mechanism that allows the player to go off-screen to the left and appear on the right and vice versa.

Both this pronunciation and Spanish are used, and both spellings appear in this article.