Both movies contained the Bill Haley & His Comets hit " Rock Around the Clock ", which first entered the British charts in early 1955 – four months before it reached the US pop charts – topped the British charts later that year and again in 1956, and helped identify rock and roll with teenage delinquency.

Both he and the other agents reported that Dillinger turned his head and looked directly at the agent as he walked by, glanced across the street, then moved ahead of his female companions, reached into his pocket but failed to extract his gun, and ran into a nearby alley.

Both aims were reached.

Both films were big hits, with the latter winning the Academy Award for Best Picture, and the phenomenon of " Garbomania " reached its zenith.

Both singles reached number one on the Hot Latin Songs.

Both men reached Richburg about 3 o ’ clock, Mr. Alsworth sometime ahead of Mr. Calhoun.

Both parents became Mormon converts, and Jack was baptized on August 2, 1903, after he reached the required age of accountability.

Both these reached number one in Britain.

Both UFO 1 and its follow-up UFO 2: Flying, were successful in Japan ( especially the single " C ' mon Everybody " which became a huge hit there ) and Germany ( the song " Boogie For George ," also from the first album, reached No. 30 in German singles charts as well as " Prince Kajuku " from Flying reached No. 26 ), but generated poor interest in Britain and America.

Both " Am I Asking Too Much " ( 1948 ) and " Baby Get Lost " ( 1949 ) reached Number 1 on the R & B chart, and her version of " I Wanna Be Loved " ( 1950 ) crossed over to reach Number 22 on the US pop chart.

Both of the singles reached the German top 100, but did not chart elsewhere in Western Europe.

Both sides shouted and sang to encourage themselves until at 3am the fighting reached a peak, gradually dying away till daybreak.

Both forces decrease by inverse square laws, so once equality is reached, the hydrodynamic flow is different throughout the star.

Both reached England on bombing raids by 1915, forcing the British to create extensive defense systems including some of the first anti-aircraft guns that were often used with searchlights to highlight the enemy machines overhead.

Both summits of Tomlishorn and Esel can be reached with a trail.

Both teams reached the final game, which Edmonton won 20 – 13.

Both inner and outer windows and the acrylic glass cover of the right-hand window shattered when the pressure reached 35 kPa ( 5. 1 lbf / in < sup > 2 </ sup >).

Both Mays and Rollins also reached the 20 – 20 – 20 club in the same season.

Both he and his brother Günther Messner reached the summit, but Günther died two days later on the descent of the Diamir face.

Both parties had reached a compromise, and the Pope agreed to militarily aid the Byzantine Emperor.

Both the album and single reached the Billboard Top 200 and caught the attention of Brothers Johnson guitarist George Johnson, who then played it for producer Quincy Jones.

Both of these books reached the nonfiction New York Times bestseller list, the second of which stayed there for five weeks.

Both reached the lower rungs of the US pop charts, but were Top 40 hits in Canada, where " Needles and Pins " made it all the way to No. 1.

Both albums reached the # 1 spot on the R & B / Hip-Hop Charts.

Both albums were " roaring successes ", The Living End became the second ( at the time ) highest-selling debut rock album in Australian music history ; Breathing Tornados was nominated for the " Album of the Year " ARIA Award.

Both albums were certified platinum by the Australian Recording Industry Association ( ARIA ).

Both the Leadership Executive MBA Program and the part-time MBA Program are recognized among the Top 25 in their categories by " U. S. News & World Report's 2010 America's Best Graduate Schools.

Top: Both X-chromosome territories are detected by Fluorescence in situ hybridization | FISH.

Both singles were hits in the United Kingdom, with Silver Star making the Top 10.

Both albums were produced by Joe Wissert and a single, from The Need of Love called " I Think About Lovin ' You ", with Sherry Scott on lead vocals, provided EWF with their first Top 40 R & B hit.

Both albums, produced by Ray Singer, sold well in Japan ( where the band's name helped them to gain a devoted cult following ) and the Netherlands, where the single " Adolescent Sex " was a Top 30 hit.

Top: Both X-chromosome territories are detected by Fluorescence in situ hybridization | FISH.

Both albums peaked at # 11 on Billboard's Top R & B / Hip-Hop Albums chart in the United States.

Both singles remained in the UK Top 40 for only one week.

Both singles were Top 10 in Australia with " All Out of Love " reaching No. 17 in Netherlands.

Both songs were simultaneous Top 40 hits while " Brand New Key " was still on the charts — setting a record for the first female performer to have three Top 40 hits concurrently.

" Shot By Both Sides ", the chorus of which shared the same chord progression as Buzzcocks ' " Lipstick ," fractionally missed the UK Top 40.

Both singles were released on independent labels and did not chart on the Top 40 Australian singles chart according to the Kent Music Report.

Both were Number 1 hits in France and reached Top 10 positions in Germany and Australia.

Both " Helping Hand " ( March ) and " Tunnel " ( August ) were Top 40 singles from Tear of Thought.

Both of these new songs, " Indian Summer " and " Honky Tonk Stomp " ( featuring guest vocals from Billy Gibbons of ZZ Top ), peaked at number 16 on the country music charts.

Both film and television, as well as video games and animation, are things that Top Cow is regularly and constantly pursuing.

Both of these albums have attained Top 40 spots in Jazz. FM91's and Bob Parlocha ’ s syndicated jazz program as well as steady air-play in their spin cycles.

Both songs made the Top 20 of the UK singles chart.

Both " Breathe In " and " Must Be Dreaming " did become minor hits in Asia, particularly in Indonesia, where both singles became Top 10 hits, respectively at number 7 and 5 on the Indonesian Airplay Chart.

Hits such as " This Town Ain't Big Enough For Both Of Us ", Amateur Hour " and " Never Turn Your Back On Mother Earth " led to many appearances on the BBC's flagship music show Top of the Pops.

Both made the Top 10 on the country charts and cracked the Billboard Top 50 pop charts, though the success of " Gonna Get " was likely hampered by another remake of the song by vocalist Tracey Dey simultaneously climbing the charts to peak slightly lower than Davis ' version.