Both of these factors are strong incentives to provide effective protection and management of western / lowland bongo populations.

Both the eastern region ( officially called Eastern Paraguay, Paraguay Oriental, and known as the Paraneña region ) and the western region ( officially Western Paraguay, Paraguay Occidental, and known as the Chaco ) gently slope toward and are drained into the Paraguay River, which separates and unifies the two regions.

Both men wanted Russia to leave the western European states far behind in terms of development.

Both western and Muslim histories agree the battle was hard fought, and that the Umayyad heavy cavalry had broken into the square, but agreed that the Franks were in formation still strongly resisting.

Both forks rise along the eastern flank of the Mosquito Range, on the western side of South Park, which is drained by the tributaries at the headwaters of the river.

Both species originate in Europe and western Asia ; they do not cross-pollinate.

Both were Christianized: the Stockbridge had migrated from western Massachusetts and the Lenape from New York and New Jersey.

Both parties were disagreeable to the western powers, and Saudi Arabia, who had long poor relations with the Islamic Republic.

Both sites are on the Roman road Watling Street from London ( Londinium ) and St Albans ( Verulamium ) which now forms the western border of the borough.

Both Santa Fe and Rock Island offered round trip fares from Chicago and western cities to Chingawasa Springs.

Both of the raw ingredients and distillation technology significantly influenced western perfumery and scientific developments, particularly chemistry.

Both streams run south through the western part of the city.

Both train and truck avoided the problems that affected western firms trying to establish a presence in the East.

Both Angrod and Aegnor, together with Bregolas, Lord of Ladros and brother of Barahir, died in battle, with Barahir holding onto western Dorthonion.

Both show the cave bear to be more closely related to the brown bear and polar bear than the American black bear, but having split from the brown bear lineage prior to the diversification of distinct eastern and western brown bear lineages and prior to the split of brown bears and polar bears.

Both western and eastern forms of the Desert Wheatear are rare vagrants to western Europe.

Both books include western Indiana, northern and central Illinois except for the immediate Chicago metropolitan area, Wisconsin except for the Lake Michigan shoreline, the northern half of Michigan's Upper Peninsula, the states of Minnesota, Iowa, North Dakota, South Dakota, Nebraska and Kansas in their entirety, the easternmost tier of counties in Montana, Wyoming, Colorado and northern New Mexico, the northern and western portions of Missouri and Oklahoma, and the Texas Panhandle.

Both are now safely protected in glass and gold cases and are now displayed in the basilica in the western town of Veszprém, where Gisela once lived.

Both of the treaties, based on the explorations of Manuel Félix de Leme of the Guaporé and Madeira drainage basins, established the riverbeds of the Mamoré and Guaporé to their maximum western limits on the left bank of the Javari as a dividing line between the respective areas in question.

Both van Oostrom in his leaving address and Dijkgraaf in his inaugural address have voiced their worries about the low level of funding in science in the Netherlands compared to almost all other western countries.

Both styles are based on similar principles, particularly the " simple mood " of singing, but in some western Georgian church-singing styles ( particularly in so-called " Shemokmedi school ") the polyphonic mastery and the use of sharp dissonances reaches its climax.

Both Chinese and western historians now commonly argue that the changes promoted by New Culture leaders had roots going back several generations and thus were not a sharp break so much as an acceleration of earlier trends.

Both the Cape of Good Hope and Cape Point offer spectacular scenery, the whole of the southernmost portion of the Cape Peninsula is a wild, rugged, scenic, and generally unspoiled national park.

Both provide part of the lift, although they are not able to produce twice as much lift as a single wing of similar size and shape because the upper and the lower are working on nearly the same portion of the atmosphere.

Both the unusually large portion of the population in the 18-to-24 range and the relatively low median age are mainly because of the presence of Morehead State University.

Both of these communities are located along the Salamonie River in what became the northeast portion of Blackford County.

Both firms continued to utilize a portion of their former refineries as gasoline / oil terminal facilities for many years.

Both Amdahl's law and Gustafson's law assume that the running time of the sequential portion of the program is independent of the number of processors.

Both monocoque and semi-monocoque are referred to as " stressed skin " structures as all or a portion of the external load ( i. e. from wings and empennage, and from discrete masses such as the engine ) is taken by the surface covering.

Both were wounded, Sheridan dangerously, being ' borne from the field with a portion of his antagonist's weapon sticking through an ear, his breast-bone touched, his whole body covered with wounds and blood, and his face nearly beaten to jelly with the hilt of Mathews ' sword '.

Both Pibly House and The Cottage are on Upper Campus, a portion of the campus that is about 3 / 4 mile uphill from the main section of the campus.

Both paddle steamers were said to be slow and had insufficient cargo space, and the government soon revoked the Le Havre portion of the mail contract because of the line ’ s poor performance.

Both during construction and after its opening Denver International Airport has set aside a portion of its construction and operation budgets for art.

Both the Hutch and the river continue northeast, passing through the southernmost portion of White Plains on its way to Harrison.

Both Hyde Park Career Academy and the all-boys Catholic Mount Carmel High School reside in this neighborhood, and much of its eastern portion is occupied by Jackson Park.

Both the portion of BS I-96 north of 8 Mile Road and the stub of I-96 that continued out to I-275 became part of M-102.

Both Kita-Arima and Minami-Arima were part of what was known as Arima County in the south-eastern portion of the Shimabara Peninsula until they were split into two separate towns in 1889 during the Meiji Era.

Both versions of Tattletales remain intact, but only a portion have been seen on GSN: episodes of the CBS run from 1974 – 77, selected episodes from the CBS run from 1977 — 1978, and several months of the 1982 – 1984 run.

Both trains required the use of a single-track section approximately long in the western portion of Nashville.

Both of these routes are very far from the residential portion of New Springville, with the S74 and S62 being located in Eltingville and Bulls Head respectively.

Both of these moves came to be regarded as mistakes long after the fact, and the streetcars returned to a portion of Canal Street at the end of the 1990s, and construction to restore the entire line was completed in April 2004.

Both divide at Horsham, the train on the hour has a front portion which is fast to Barnham then onto Portsmouth Harbour.

Both are still being tested for how much electricity they can supply in order to assess whether they can provide a portion of the electricity for lighting the facility.

Both competitors and other participants often make extensive use of any bar facilities ; in many events the bar provides a large portion of the funds raised.

Both, however, were born and bred in Cornwall, and a portion of Cornish ancestry came to him through his mother's mother, one of the Willyamses of Carnanton in Mawgan-in-Pydar.

The performance of " Best of Both Worlds ", which included a portion of Robert Palmer's hit " Addicted to Love " was aired during the 1986 MTV Video Music Awards, but the Palmer section was edited out of the home video release.