Both of these factors are strong incentives to provide effective protection and management of western / lowland bongo populations.

Both the eastern region ( officially called Eastern Paraguay, Paraguay Oriental, and known as the Paraneña region ) and the western region ( officially Western Paraguay, Paraguay Occidental, and known as the Chaco ) gently slope toward and are drained into the Paraguay River, which separates and unifies the two regions.

Both men wanted Russia to leave the western European states far behind in terms of development.

Both forks rise along the eastern flank of the Mosquito Range, on the western side of South Park, which is drained by the tributaries at the headwaters of the river.

Both species originate in Europe and western Asia ; they do not cross-pollinate.

Both were Christianized: the Stockbridge had migrated from western Massachusetts and the Lenape from New York and New Jersey.

Both parties were disagreeable to the western powers, and Saudi Arabia, who had long poor relations with the Islamic Republic.

Both sites are on the Roman road Watling Street from London ( Londinium ) and St Albans ( Verulamium ) which now forms the western border of the borough.

Both Santa Fe and Rock Island offered round trip fares from Chicago and western cities to Chingawasa Springs.

Both of the raw ingredients and distillation technology significantly influenced western perfumery and scientific developments, particularly chemistry.

Both streams run south through the western part of the city.

Both train and truck avoided the problems that affected western firms trying to establish a presence in the East.

Both the Cornplanter Tract and the western portion of the Allegany Reservation were flooded and mostly made uninhabitable as a result of the construction of the Kinzua Dam.

Both Angrod and Aegnor, together with Bregolas, Lord of Ladros and brother of Barahir, died in battle, with Barahir holding onto western Dorthonion.

Both show the cave bear to be more closely related to the brown bear and polar bear than the American black bear, but having split from the brown bear lineage prior to the diversification of distinct eastern and western brown bear lineages and prior to the split of brown bears and polar bears.

Both western and eastern forms of the Desert Wheatear are rare vagrants to western Europe.

Both books include western Indiana, northern and central Illinois except for the immediate Chicago metropolitan area, Wisconsin except for the Lake Michigan shoreline, the northern half of Michigan's Upper Peninsula, the states of Minnesota, Iowa, North Dakota, South Dakota, Nebraska and Kansas in their entirety, the easternmost tier of counties in Montana, Wyoming, Colorado and northern New Mexico, the northern and western portions of Missouri and Oklahoma, and the Texas Panhandle.

Both are now safely protected in glass and gold cases and are now displayed in the basilica in the western town of Veszprém, where Gisela once lived.

Both of the treaties, based on the explorations of Manuel Félix de Leme of the Guaporé and Madeira drainage basins, established the riverbeds of the Mamoré and Guaporé to their maximum western limits on the left bank of the Javari as a dividing line between the respective areas in question.

Both van Oostrom in his leaving address and Dijkgraaf in his inaugural address have voiced their worries about the low level of funding in science in the Netherlands compared to almost all other western countries.

Both styles are based on similar principles, particularly the " simple mood " of singing, but in some western Georgian church-singing styles ( particularly in so-called " Shemokmedi school ") the polyphonic mastery and the use of sharp dissonances reaches its climax.

Both Chinese and western historians now commonly argue that the changes promoted by New Culture leaders had roots going back several generations and thus were not a sharp break so much as an acceleration of earlier trends.

Both Rehana and Maria Qibtia were granted equivalent status and protocol in form of prestigious Muslim household as were arranged for all other wives ( Ummahat-ul-Momineen ).

Both " All-American Muslim " and " Shahs of Sunset " have been considered controversial since these ethnic groups have been associated with terrorism.

Both Western and Muslim histories agree that while trying to stop the retreat, ‘ Abd-al-Raḥmân became surrounded, which led to his death, and the Umayyad troops then withdrew altogether to their camp.

Both realms were threatened by powerful eastern and southern enemies: the Byzantines by the Persians and the Muslim armies of the Arabs and the Turks, Langobards and Goths ; Gondor by the Easterlings, the Haradrim, and the hordes of Sauron.

The opposition of MCB Chairman Sir Iqbal Sacranie to homosexuality and registration of civil partnerships led Tatchell to observe " Both the Muslim and gay communities suffer prejudice and discrimination.

Both the Muslim Bonans in Gansu and their Buddhist cousins in Qinghai ( officially classified as Monguor ) have historically spoken the Bonan language, a Mongolic language.

Both guru and disciple were much attracted to mysticism: Abdul Wahid Khan, a Muslim, to Sufism, and Nath, a Hindu, to a Shaivite sect in Dehra Dun.

Both were different expressions of the West's " pronounced ... enmity " towards Islam, including plans to " demolish the structure of Muslim society.

Both Nazimuddin and Amin failed to bring the East population fully integrated in Pakistan, and East Pakistan Muslim League significantly lost the administrative control of the provisional state.

Both Mohammed Mahdi Akef, now the Egyptian Muslim Brotherhood Supreme Guide, and Ahmed Elkadi, leader of the U. S. Muslim Brotherhood, were pivotal in the founding of the MAS.

Both Hindu and Muslim parties launch civil suits.

Both his parents died, and he was then adopted by the Al-Eryani, a powerful Muslim family, was renamed " Abdul Rahman Al-Eryani " and converted to Islam.

Both Muslim and Christian missionaries have attempted to convert the Tenggerese.

Both women are pregnant, and the children are born on the same day, Palm Sunday: Floris to the Muslim Queen, and Blanchefleur to her lady-in-waiting.

Both Hyder Ali and Tipu Sultan successfully gained alliances with Ali Raja Bibi Junumabe II and the Muslim Mappila community and later met with Muslim Malay from Melacca under Dutch service.

Both of his parents were Muslim, until his mother converted to Christianity.

Both Muslim WakeUp!

Both Dil Navaz, the Ice-Candy Man ( Aamir Khan ) and Hassan, the Masseur ( Rahul Khanna ) are Muslim and in love with Shanta.

Both struggled for Pakistan, from 1937 onwards, when Maulana Hasrat Mohani, at the Lucknow session of the All-India Muslim League from dominion status to full independence.

Both used the historical term jahiliyya to describe contemporary events in the Muslim world.

Both Muslim and Christian sources tell us that Jews provided valuable aid to the invaders.

Both the French and the British sent military instructors to the reorganized Muslim regimes ; they also sold them artillery.