Help


[permalink] [id link]
+
Page "Translation studies" ¶ 25
from Wikipedia
Edit
Promote Demote Fragment Fix

Some Related Sentences

Contemporary and Translation
Present-day translations have " morning star " ( New International Version, New Century Version, New American Standard Bible, Good News Translation, Holman Christian Standard Bible, Contemporary English Version, Common English Bible, Complete Jewish Bible ), " daystar " ( New Jerusalem Bible, English Standard Version, The Message ), " shining one " ( New Life Version ) or " shining star " ( New Living Translation ).
* The NIV: The Making of a Contemporary Translation, Barker, Kenneth L.
The TNIV's approach to gender inclusive language is similar to the New International Version Inclusive Language Edition, New Revised Standard Version, the New Living Translation, the New Century Version, and the Contemporary English Version.
* Colleen Mc Carthy, » Storm in Words: Contemporary Slovenian Poetry in Translation «, Talisman.
Professor Ahmed Ali's: Al-Qur ' an: A Contemporary Translation ( Akrash Publishing, Karachi, 1984, Reprinted by Oxford University Press, Delhi, 1987 ; Princeton University Press, New Jersey, 1988, with 9th reprinting 2001 ), brought new light to the translations of the Qur ' an with Dr. Fazlur Rehman of the University of Chicago saying: " It brings out the original rhythms of the Qur ' anic language and the cadences.
" Contemporary Japanese Poetry in English Translation ".
Revised and reprinted in Kostelanetz, ed., Esthetics Contemporary, 2nd Edition, ( Buffalo, New York: Prometheus Books, 1989 ( Spanish Translation appeared in Revista Esthetica ( CAYC, Buenos Aires ), Fall 1991.
* Bloom, Michelle E. " Contemporary Franco-Chinese Cinema: Translation, Citation and Imitation in Dai Sijie ’ s Balzac and the Little Chinese Seamstress and Tsai Ming-Liang ’ s What Time is it There?
* Philosophy of Religion, An Anthology of Contemporary Views, editor, in the Jones and Bartlett Series in Philosophy, second printing, Wadsworth Press, 1996 《 当代西方宗教哲学 》, Chinese Edition, Peking University Press, the Waiming Translation Library, 2001, English, J & B, ISBN # 0-534-54263-8, Wadsworth, ISBN # 0-86720-512-1, Chinese, ISBN # 7-301-04731-2.
The Spiritual Exercises of St. Ignatius, A Literal Translation and A Contemporary Reading.
* The Contemporary Torah: A Gender-Sensitive Adaptation of the JPS Translation, published in 2006, includes the Five Books of Moses and a supplementary “ Dictionary of Gender in the Torah .” Its version of NJPS, which goes by the abbreviation CJPS, is “ contemporary ” in its use of gendered language only where germane, and in its drawing upon recent scholarship about gender roles in the ancient Near East.
This translation of the text is exceptional, since far more numerous are the Bible versions that render the phrase as " the mystery of the faith ", while others still have phrases like " the deep truths of the faith " ( New International Version and New International Reader's Version ); " the secret of the faith that God made known to us " ( New Century Version ); " the revealed truth of the faith " ( Good News Translation ); " the mystery of the Christian faith " ( God's Word Translation ); " the true faith that God has now made known to us " ( Easy-to-Read Version ); " what God has shown us about our faith " ( Contemporary English Version ); " the faith that has been revealed " ( Common English Bible ); " the secret of the faith " ( Young's Literal Translation ); " God's plan and what we believe " ( Worldwide English ).

Contemporary and Theories
Two of the major institutions dealing with political science-the Institute of Contemporary Social Theories and the Institute of International Affairs-were disbanded, and most of their members were actually left without jobs and had to look for new professional careers.
* Martin, Agnes, " The Untroubled Mind ," in Theories and Documents of Contemporary Art, edited by Kristine Stiles and peter Selz, Berkeley: University of California Press, 1996, pp. 128 – 137.
* Helen Frankenthaler in Interview with Henry Geldzahler, in Theories and Documents of Contemporary Art, edited by Kristine Stiles and peter Selz, Berkeley: University of California Press, 1996, pp. 28 – 30.
Theories and Theory Groups in Contemporary American Sociology.
* Edward G. Grabb, " Theories of Social Inequality: Classical and Contemporary Perspectives.
* Rolf Wiggershaus, The Frankfurt School: Its History, Theories, and Political Significance ( Studies in Contemporary German Social Thought ) ( MIT Press 1995 ), ISBN 0-262-73113-4.
* Pollock, John ( 1986 ) Contemporary Theories of Knowledge, Totawa, NJ: Rowman and Littlefield.
* Contemporary Theories of Neurosis by Nathaniel Branden
* White, Michael J., The Continuous and the Discrete: Ancient Physical Theories from a Contemporary Perspective ( Oxford: Clarendon Press, 1992 ).
*" Contemporary Historical Transformations: Beyond Postindustrial and Neo-Marxist Theories ," Current Perspectives in Social Theory.
* Searching for Transitologists: Contemporary Theories of Post-Communist Transitions and the Myth of a Dominant Paradigm

Contemporary and .
Contemporary furniture that is neither Danish nor straight-line modern but has sculptured pattern, many design facets, warmth, dignity and an effect of utter comfort and livability.
Contemporary anthropology is an established science with academic departments at most universities and colleges.
Contemporary set theorists also study axioms that are not compatible with the axiom of choice, such as the axiom of determinacy.
Contemporary Hopi use the word " Hisatsinom " in preference to Anasazi.
" Journal of Contemporary History 1986 21 ( 2 ): 209 – 224.
Contemporary hymnbooks did not contain music and were simply small books of religious poetry.
Sparta Between Empire and Revolution ( 404-243 BC ): Internal Problems and Their Impact on Contemporary Greek Consciousness.
Contemporary portrait of Afonso V of Portugal, as depicted in the Itinerarium of Georg von Ehingen ( printed 1600, Augsburg, but based on earlier image c. 1470 )
Contemporary opponents of majoritarianism ( arguably the principle behind Athenian democracy ) call it an illiberal regime ( in contrast to liberal democracy ) that allegedly leads to anomie, balkanization, and xenophobia.
Often, if the skill is being used in a functional object, people will consider it a craft instead of art, a suggestion which is highly disputed by many Contemporary Craft thinkers.
* John Bender and Gene Blocker Contemporary Philosophy of Art: Readings in Analytic Aesthetics 1993.
Breaking Open the Head: A Psychedelic Journey into the Heart of Contemporary Shamanism.
Contemporary a cappella includes many vocal groups and bands who add vocal percussion or beatboxing to create a pop / rock sound, in some cases very similar to bands with instruments.
Increased interest in modern a cappella ( particularly collegiate a cappella ) can be seen in the growth of awards such as the Contemporary A Cappella Recording Awards ( overseen by the Contemporary A Cappella Society ) and competitions such as the International Championship of Collegiate A Cappella for college groups and the Harmony Sweepstakes for all groups.
Grant received her first Grammy Award for Best Contemporary Gospel Performance, as well as two GMA Dove Awards for Gospel Artist of the Year and Pop / Contemporary Album of the Year.
" Find a Way ", from Unguarded, became the first Christian song to hit Billboard's Top 40 list, also reaching No. 7 on the Adult Contemporary chart.
Years later, Lead Me On would be chosen as the greatest Contemporary Christian album of all time by CCM Magazine.
The mainstream song " Saved by Love " was a minor hit, receiving airplay on radio stations featuring the newly emerging Adult Contemporary format.
The album's title song received some pop radio airplay and crossed over to No. 96 on the Billboard Hot 100, and " 1974 ( We Were Young )" and " Saved By Love " also charted as Adult Contemporary songs.
On the Adult Contemporary chart, all five songs were top 10 hits, with two of the five (" Baby Baby " and " That's What Love Is For ") reaching No. 1.

0.757 seconds.