However, in recent decades, for what doubtless are multiple reasons, an unannounced but nonetheless readily observable shift has occurred in both facets of national activity.

However, it determined that neither this factor, nor `` the fact that all concerned in high executive posts in both companies acted honorably and fairly, each in the honest conviction that his actions were in the best interests of his own company and without any design to overreach anyone, including Du Pont's competitors '', outweighed the Government's claim for relief.

However, the statistical offices of both governments were assigned responsibility for the planning and analysis of these statistics.

However, there was no real question of the justice of creating a strong Poland, both industrially and agriculturally, and one unplagued by large minorities of Germans or Russians.

However, while Apollo has a great number of appellations in Greek myth, only a few occur in Latin literature, chief among them Phoebus ( ; Φοίβος, Phoibos, literally " radiant "), which was very commonly used by both the Greeks and Romans in Apollo's role as the god of light.

However, no direct connection can be demonstrated, and the similarity of the abaci may be coincidental, both ultimately arising from counting with five fingers per hand.

However, ZF plus GCH implies AC, making GCH a strictly stronger claim than AC, even though they are both independent of ZF.

However, actual rainfall from year to year is irregular and occasionally may be less than, leading to severe reductions in crop yields for both rain-fed and irrigated agriculture.

However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.

However, both Julius and Ethel wanted their children to be brought up in England, so they moved to Maida Vale, London, where Turing was born on 23 June 1912, as recorded by a blue plaque on the outside of the house of his birth, later the Colonnade Hotel.

However, to minimize the extent of the movement ignores the facts that at least two Roman emperors, Constantius II and Valens, became Arians, as did prominent Gothic, Vandal and Lombard warlords both before and after the fall of the Western Roman Empire.

However, Robert Rines, who previously made two underwater photographs allegedly showing the monster, countered with the fact that they can also be arranged into " Yes, both pix are monsters, R ."

However, the Vikings lacked both the equipment necessary to undertake a siege against the burh and a developed doctrine of siegecraft, having tailored their methods of fighting to rapid strikes and unimpeded retreats to well defended fortifications.

However, he supposedly surrendered both of these out of a fear that they would hinder his search for knowledge.

However, the increasing prevalence of antibiotic-resistant bacterial infections seen in clinical practice stems from antibiotic use both within human medicine and veterinary medicine.

However, it has been argued that if both texts were written by the same individual, they should have exactly identical theologies and they should agree on historical questions.

" However, both Strabo and Pliny describe that shore.

However, they require compromises in borderline cases ; for example, nicotine contains a pyridine fragment from nicotinamide and pyrrolidine part from ornithine and therefore can be assigned to both classes.

However after the bankruptcy of old Viola, both Roma and Lazio had increased it shares ratio from 25 % to 37. 5 %.

However, his training in Wolgemut's studio, which made many carved and painted altarpieces and both designed and cut woodblocks for woodcut, evidently gave him great understanding of what the technique could be made to produce, and how to work with block cutters.

However, in 1513 and 1514 Dürer created his three most famous engravings: Knight, Death, and the Devil ( 1513, probably based on Erasmus's treatise Enichiridion militis Christiani ), St. Jerome in his Study, and the much-debated Melencolia I ( both 1514 ).

However, Otto died the same year, and although both mother and grandmother were appointed as co-regents for the child-king, Otto III, Theophano forced Adelaide to abdicate and exiled her.

However, managing and displaying a large number of sprites required much more CPU time ( both directly and indirectly since the MARIA would halt the CPU when drawing sprites ) than consoles with hardware sprites and backgrounds.

However, Alpha Centauri is a bright binary star, whose unresolved components to the naked eye are both fainter than Arcturus.

However, both the words and notes of the symphony have sources dating from earlier in Beethoven's career.

However, a few scholars still question the authenticity of the reference, based on various arguments, but primarily based on the observation that various details in The Jewish War differ from it.

However, according to Painter unlike the Testimonium this issue has not generated a great deal of controversy, although viewed as a potential reason for doubting authenticity.

However, most scholars now accept partial authenticity and many attempt to reconstruct their own version of the authentic kernel, and scholars such as Geza Vermes have argued that the overall characterizations of Jesus in the Testimonium are in accord with the style and approach of Josephus.

However, other researchers of the Loch Ness phenomena have questioned the authenticity of the photograph.

However, if one considers the story historically accurate, happening in Jesus ' life apart from the similar incidents recorded in the other gospels, the question of the authenticity of the parable receives a different answer ... John Nolland, following Wilckens ' ideas, writes: ' There can hardly be a prior form of the episode not containing the present parable, since this would leave the Pharisee's concerns of v 39 with no adequate response '.

However, this dating was disputed by Hypatius of Ephesus, who met the monophysite party during the 532 meeting with Emperor Justinian I ; Hypatius denied its authenticity on the grounds that none of the Fathers or Councils ever cited or referred to it.

However he was apparently able to get into the women's ' quarters or harem of a house to sketch what became The Women of Algiers ; few later harem scenes had this claim to authenticity.

However, doubts have been expressed about the authenticity of the charters which support this version of events, and it is possible that Offa's direct involvement in Sussex was limited to a short period around 770 – 771.

However, recent German scholarship by Holger Afflerbach and others has questioned the authenticity of this so-called " Christmas memorandum ".

However the authenticity of this letter, which was first produced in 1935, has been questioned.

However, the picture is complicated by modern doubts about the authenticity of the extant verses, some or all being dated by various scholars to the fifth or fourth century BC.

However, the only verse surviving from the marching songs () is in anapests, it includes Dorisms and its authenticity is doubtful

However, one should note that the documents referring to those diplomatic events are of questionable authenticity.

However, the authenticity of the speech is the subject of much controversy.

However, the ultimate test for her is to convince the Dowager Empress, Maria Feodorovna ( Helen Hayes ), of her authenticity.

However, her shoes reportedly cost only £ 25, 000, casting doubt on their authenticity.

However, the authenticity of this document is now doubted.

" However, imperfections in a simulated environment might be difficult for the native inhabitants to identify, and for purposes of authenticity, even the simulated memory of a blatant revelation might be purged programmatically.

However, its authenticity has not yet been proven.

However, the original book, supposedly written on birch barks, was lost ( if indeed it ever existed ), and thus its authenticity cannot be established at present.

However, the authenticity of his " Kotetsu " is highly debatable.

However, the authenticity of the accounts of his life, ministry, and death are widely disputed.

However, some historians dispute its authenticity and claim that the document is a forgery and that Hungary seized Croatia which became a province, while Croatian historiography generally accepts it as authentic.

However, the trend among the 21st century scholars has been to accept that while the gnostic gospels may shed light on the progression of early Christian beliefs, they offer very little to contribute to the study of the historicity of Jesus, in that they are rather late writings, usually consisting of sayings ( rather than narrative ), their authenticity and authorship remain questionable, and various parts of them rely on components of the New Testament.