[permalink] [id link]
In the variant of German that is spoken in Germany, the words stehen ( to stand ) and gestehen ( to confess ) are identical in the present perfect: habe gestanden.
from
Wikipedia
Some Related Sentences
variant and German
The local variant of the Swiss German dialects is called Basel German.
A variant of this game is known in German speaking countries as Bierkastenlauf ( beer crate running ): A team of two is carrying a crate of beer along a route of several kilometers and has to consume all bottles prior to crossing the finish line.
The English term has cognates in the other Germanic languages: Old Saxon heƀan " sky, heaven ", Middle Low German heven " sky ", Old Icelandic himinn " sky, heaven ", Gothic himins ; and those with a variant final-l: Old Frisian himel, himul " sky, heaven ", Old Saxon / Old High German himil, Dutch hemel, and modern German Himmel.
Here a part of the team on the German rocket program was developing the Wasserfall missile, a variant of the V-2 rocket, the first ground-to-air missile.
The name comes from the German Kohl (" cabbage ") plus Rübe ~ Rabi ( Swiss German variant ) (" turnip "), because the swollen stem resembles the latter, hence its Austrian name Kohlrübe.
* Ordoliberalism, a German variant of neoliberalism that emphasises the need for the state to ensure that the free market produces results close to its theoretical potential
Reich was used by itself in the common German variant of the Holy Roman Empire, ().
Symbolics ' Zmacs text editor, a variant of Emacs, was implemented in a text-processing package named " ZWEI ", an acronym for " Zwei was Eine initially " — " Eine " being an acronym for " Eine Is Not Emacs " ( both recursive acronyms and puns on the German words for " One " (" Eins ", " Eine ") and " Two " (" Zwei ")).
Starting in 1947, the Soviets, also with the help of German teams, launched sub-orbital V-2 rockets and their own variant, the R-1, including radiation and animal experiments on some flights.
In German, Swedish and Polish the town has been and sometimes still is known as, a variant of Tarbatu.
These produced a polyalphabetic substitution cipher, and were widely thought to be unbreakable in the 1920s, when a variant of the commercial Model D was first used by the German military.
In the earliest surviving references to it, the language is called ( loshn-ashknez = " language of Ashkenaz ") and ( taytsh, a variant of tiutsch, the contemporary name for the language otherwise spoken in the region of origin, now called Middle High German ).
After the basic meaning was forgotten, they added a variant word of Old High German gadem ‘ room, one-room hut ’, implying the same meaning: ‘ hay shed ’.
Little Briar-Rose appears to stem from Perrault's Sleeping Beauty, as the Grimms ' tale appears to be the only independent German variant.
An alternate etymology states that the original sense of the word was that of " predator, one who preys on others " from the German Schorck, a variant of Schurke " villain, scoundrel " ( cf.
Beside Standard German, Low Saxon dialects ( Schleswigsch ) are spoken, as well as Danish ( Sydslesvigsk or Sydslesvigdansk ) and its South Jutlandic variant, furthermore North Frisian in the west.
" The phrase also exists in other languages, for example Swedish tumregel, Norwegian and Danish tommelfingerregel, sometimes in the variant " rule of fist ", for example Finnish nyrkkisääntö, German Faustregel or Dutch vuistregel, as well as in Persian " قاعده سرانگشتی ," which is translated as finger's tip rule.
* A-0, a variant of the German Siebel Si 204 transport and trainer aircraft
* Hs 126A-0, a variant of the 1937 German Henschel Hs 126 reconnaissance aircraft
* Ju 87 A-0, a variant of the 1936 German Junkers Ju 87 dive bomber aircraft
variant and is
" Artiste " ( the French for artist ) is a variant used in English only in this context.
Strictly speaking, the AES standard is a variant of Rijndael where the block size is restricted to 128 bits.
AES is a variant of Rijndael which has a fixed block size of 128 bits, and a key size of 128, 192, or 256 bits.
ΑΒΡΑΣΑΞ, which is far more common in the sources than the variant form Abraxas, ΑΒΡΑΞΑΣ ) was a word of mystic meaning in the system of the Gnostic Basilides, being there applied to the “ Great Archon ” ( Gk., megas archōn ), the princeps of the 365 spheres ( Gk., ouranoi ).
" The more accurate " amarant " is an archaic variant.
A variant of the Eastern Arabic numerals used in the Persian and Urdu languages is shown as East Arabic-Indic.
In linguistics, an allomorph is a variant form of a morpheme.
In other cases, the speaker is able to select freely from free variant allophones, based on personal habit or preference.
Because this protein gp120 is necessary for HIV to attach, it does not change across different strains and is a point of vulnerability across the entire range of the HIV variant population.
The word " allele " is a short form of allelomorph (' other form '), which was used in the early days of genetics to describe variant forms of a gene detected as different phenotypes.
A folkloric note about caña quemada: until June 21 it is traditional to drink caña quemada with ruda macho ( a variant of common rue ), it is supposed that this mixture prevents the flu and other illnesses.
This fish, especially the blind variant, is reasonably popular among.
Amok is also sometimes considered one of the subcategories of dissociative disorders ( cross-cultural variant ).
In Buddhism, a bodhisattva ( bodhisattva ; bodhisatta ) is either an enlightened ( bodhi ) existence ( sattva ) or an enlightenment-being or, given the variant Sanskrit spelling satva rather than sattva, " heroic-minded one ( satva ) for enlightenment ( bodhi ).
Kernighan is also known as a coiner of the expression " What You See Is All You Get ( WYSIAYG )", which is a sarcastic variant of the original " What You See Is What You Get " ( WYSIWYG ).
A variant of this sequence alignment is used in the sequencing process itself.
There is also a variant in Bolivia when it is played in a Chakana or Inca Cross grid, which adds more complications to the game.
A variant played in Poland allows a player to claim a region of several squares as soon as its boundary is completed.
A variant of the doubling cube " beaver " is the " raccoon.
variant and spoken
This means that the spoken language in this part of Sweden is descended from a regional variant of Danish, while the written language used is standard Swedish, which evolved in Uppsala and Stockholm.
Linguists tend to eschew this term, but historically some have reserved the term joual for the variant of Quebec French spoken in Montreal.
The variant of the Irish language spoken in Donegal shares many traits with Scottish Gaelic.
* Khorat Thai, spoken by about 400, 000 ( 1984 ) in Nakhon Ratchasima occupies a linguistic position somewhere between Siamese Thai and Isan on a dialect continuum, and may be considered a variant of either.
The combination of the common spoken Finnish and a dialect gives a regional variant ( aluepuhekieli ), which has some local idiosyncrasies but is essentially similar to the common spoken Finnish.
By that time the variant of the Northumbrian dialect ( prevalent in Northern England ) spoken in southeast Scotland was developing into the Scots language.
A local Ibizan ( eivissenc ) variant of the Balearic dialect of the Catalan language is spoken in Formentera.
Others prefer the name Min-nan or Hokkien as this views Taiwanese as a variant of the speech which is spoken on Fujian province in Mainland China.
The variant spoken on Bougainville and Buka is moderately distinct from that of New Ireland and East New Britain but is much closer to that than it is to the Pijin spoken in the rest of the Solomon Islands.
From medieval times until the nineteenth century, the Gascon language was spoken, which is a regional variant of the Occitan Language.
A minor focus of influence was the Way of St James and the establishment of ethnic boroughs in several towns based on the privileges bestowed on the Francs by the Navarrese kings from the 12th until the early 14th century, while the variant spoken and used in written records is mainly Occitan of Toulouse.
As such, the spoken language evolved from a variant of Vulgar Latin and was influenced along the way by its geo-linguistic neighbors — Basque, Gascon ( Occitan ), Castilian, French, Aragonese and Catalan.
The major variant is Isthmus Zapotec, which is spoken on the Pacific coastal plain of Southern Oaxaca's Isthmus of Tehuantepec.
Algherese ( Standard Catalan: Alguerès, ; Algherese: Alguerés, ) is the variant of the Catalan language spoken in the city of Alghero ( L ' Alguer in Catalan ), in the northwest of Sardinia.
It is only 50 % intelligible to a speaker of Pennsylvania German, as the latter variant is based on dialects spoken around the Electorate of the Palatinate.
Three major varieties of French developed in the United States: Louisiana French, spoken in Louisiana ; New England French ( a local variant of Canadian French spoken in New England ); and the nearly extinct Missouri French, historically spoken in Missouri and Illinois.
On the variant, the bass line and keyboard chords of the original Tales of Mystery and Imagination track are heard, but they are quieter, do not feature a vocoder, and instead of an abridged version of the Poe poem being sung, the Woolfson version features a fuller spoken dramatic reading of the poem.
The Qiong Wen variant spoken in the Leizhou peninsula of Guangdong province, as well as Hainan province, which is not mutually intelligible with standard Minnan or Teochew, is classified in some schemes as part of Southern Min and in other schemes as separate.
0.191 seconds.