The original text reads, " Although equivocal predications must be reduced to univocal, still in actions, the non-univocal agent must precede the univocal agent.

The Hebrew text of Jonah ( 1: 17 in English translation ), reads dag gadol ( Hebrew: דג גדול ), which literally means " great fish.

Joosten, however, while accepting that the carelessness of the English scribe is the most likely explanation for most such instances, nevertheless argues that a minority of such readings are due to translation errors in the Spanish text: as, for example, where the Italian text employs the conjunction pero, with an Italian meaning ' therefore '; while the Spanish text also reads pero, with a Spanish meaning ' however '; the Italian sense being the one demanded by the context.

For instance, in Matthew 15: 31, after a story of the healings of Jesus, the text reads that the crowds ‘ praised the God of Israel .’

In Jonah 2: 1 ( 1: 17 in English translation ), the original Hebrew text reads dag gadol ( דג גדול ), which literally means " big fish.

The L means that the parser reads input text in one direction without backing up ; that direction is typically Left to right within each line, and top to bottom across the lines of the full input file.

A section heading in Drexler's Engines of Creation reads " Universal Assemblers ", and the following text speaks of assemblers which could hypothetically " build almost anything that the laws of nature allow to exist.

The Hebrew text of Genesis 10: 14, with regard to the descendants of Mizraim, reads " we ' et Petrusim we ' et Kesluhim ' esher yats ' u misham Filistim we ' et Keftorim.

The relevant text reads:

Above the estimates, the text reads, " Any tally of Purple Hearts is an estimate.

The mirror-like palindrome is similar to those found in ordinary text, in which a sequence reads the same forward and backwards on a single strand of DNA strand, as in GTAATG.

The text reads: Բարի օր Bari or, " Have a nice day ".

Obverse and reverse | Reverse: A lulav, the text reads: " to the freedom of Jerusalem "

The main text ( in blue ) reads dēśapālana vidyāva Jayasēna Beligala.

Some SR systems use " training " where an individual speaker reads sections of text into the SR system.

The text reads:

The Arabic text on the bumper reads " The Sudan Liberation Army " ( SLA ).

The text reads: " Prince Igor, opera in 4 acts with a prologue, words and music by A. P.

The final text of the Santorum Amendment as included in the Conference Report reads:

The Quikscript text reads, " This is the way to do it.

TextEdit reads and writes documents in Rich Text Format, Rich Text Format Directory, plain text, and HTML formats, and can open ( but not save ) old SimpleText files.

Atypically for a King novel, it has no chapters, double-spacing between paragraphs, or other section breaks ; thus the text is a single continuous narrative which reads like the transcription of a spoken monologue.

" Rather than a printout of this text, the page reads, " The dog is loose again.

The 21st chapter was omitted from the editions published in the United States prior to 1986 .< ref > Burgess, Anthony ( 1986 ) A Clockwork Orange Resucked in < u > A Clockwork Orange </ u >, W. W. Norton & Company, New York .</ ref > In the introduction to the updated American text ( these newer editions include the missing 21st chapter ), Burgess explains that when he first brought the book to an American publisher, he was told that U. S. audiences would never go for the final chapter, in which Alex sees the error of his ways, decides he has lost all energy for and thrill from violence and resolves to turn his life around ( a slow-ripening but classic moment of metanoia — the moment at which one's protagonist realises that everything he thought he knew was wrong ).

Norman, who once notably sang it at the end of a large outdoor rock concert for Nelson Mandela's 70th birthday, stated, " I don't know whether it's the text — I don't know whether we're talking about the lyrics when we say that it touches so many people — or whether it's that tune that everybody knows.

However, Sargon took this process further, conquering many of the surrounding regions to create an empire that reached westward as far as the Mediterranean Sea and perhaps Cyprus ( Kaptara ); northward as far as the mountains ( a later Hittite text asserts he fought the Hattite king Nurdaggal of Burushanda, well into Anatolia ); eastward over Elam ; and as far south as Magan ( Oman ) — a region over which he reigned for purportedly 56 years, though only four " year-names " survive.

The text of the Thanksgiving Hymns — which was found in the Dead Sea Scrolls — tells of " the Sheol of Abaddon " and of the " torrents of Belial burst into Abaddon ".

Critics of the 18th century — Guichard Folard and the Prince de Ligne — were unanimous in thinking Aelian greatly inferior to Arrian, but Aelian exercised a great influence both on his immediate successors, the Byzantines, and later on the Arabs, ( who translated the text for their own use ).

Early releases of AutoCAD used primitive entities — lines, polylines, circles, arcs, and text — to construct more complex objects.

This is a tour of American music — jump blues, slow blues, rockabilly, Tin Pan Alley ballads, Country Swing — that evokes the sprawl, fatalism and subversive humor of Dylan's sacred text, Harry Smith's Anthology of American Folk Music, the pre-rock voicings of Hank Williams, Charley Patton and Johnnie Ray, among others, and the ultradry humor of Groucho Marx.

Notice of closure attached to the door of a computer store the day after its parent company declared " bankruptcy " ( strictly, put into administration — see text ) in the United Kingdom.

A character encoding system consists of a code that pairs each character from a given repertoire with something else — such as a bit pattern, sequence of natural numbers, octets, or electrical pulses — in order to facilitate the transmission of data ( generally numbers or text ) through telecommunication networks or for data storage.

In 1840 he qualified as university lecturer in theology with a dissertation on the recensions of the New Testament text — the main part of which reappeared the following year in the prolegomena to his first edition of the Greek New Testament.

His critical apparatus included variant readings from earlier scholars — Elsevier, Knapp, Scholz, and as recent as Lachmann — whereby his researches were emboldened to depart from the received text as used in churches.

From October 1840 until January 1843 he was in Paris, busy with the treasures of the Bibliothèque Nationale, eking out his scanty means by making collations for other scholars, and producing for the publisher, Firmin Didot, several editions of the Greek New Testament — one of them exhibiting the form of the text corresponding most closely to the Vulgate.

On February 4, the last day of his visit, he was shown a text which he recognized as significant — the Codex Sinaiticus — a Greek manuscript of the complete New Testament and parts of the Old Testament dating to the 4th century.

Computer displays in which the positions of individual pixels are permanently fixed by the design of the hardware — such as most modern flat panel displays — can show saw-tooth edges when displaying small, high-contrast graphic elements such as text.

The text of Official Declaration — 1 has been included in every LDS Church printing of the Doctrine and Covenants since 1908.

* dnstxt — simple text record from name lookup.

Inspired by the Xerox Star and Apple Lisa, TPS ( Technical Publishing Software ) uniquely enabled authors to write their text and create technical graphics on a computer screen that showed what the page would look like when formatted and printed on a laser printer.

In English context text files can be uniquely ASCII, when in an international context text files are usually 8 bits permissive allowing storage of native texts.

" He finds that Tennyson's two widely noted personae, the " responsible social being " and the melancholic poet, meet uniquely in " Ulysses ", yet seem not to recognize each other within the text.

Concerning this creed, Campenhausen wrote, " This account meets all the demands of historical reliability that could possibly be made of such a text ," whilst A. M. Hunter said, " The passage therefore preserves uniquely early and verifiable testimony.

While there are obvious similarities between some of the characters in della Porta's comedies and the masks of the commedia dell ' arte, it should be borne in mind that the characters of the commedia erudita are uniquely created by the text in which they appear, unlike the masks, which remain constant from one scenario to another.

The result is a syllabary of 2082 syllables, about 80 % of which are single morphemes — that is, in 80 % of cases there is no difference between GC and standard written Chinese, and in running text, that figure rises to 90 – 95 %, as the most common morphemes tend to be uniquely identified.