Under the Nordic Language Convention, citizens of the Nordic countries speaking Danish have the opportunity to use their native language when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable for any interpretation or translation costs.

Under Apple Macintosh's classic Mac OS there was the native SimpleText, which was replaced under Mac OS X by TextEdit, which merges features of a text editor with those of a word processor such as rulers, margins and multiple font selection.

Under the Penal Laws no Irish Catholic could sit in the Parliament of Ireland, even though some 90 % of Ireland's population was native Irish Catholic when the first of these bans was introduced in 1691.

Under the pretext of fighting Tissaphernes, the Persian satrap of Ionia, Cyrus assembled a massive army composed of native Persian soldiers, but also a large number of Greeks.

Under the Fur Seal Act of 1966, hunting of the seals was forbidden in the Pribilofs, with the exception of subsistence hunting by native Aleuts.

Under his successor Samsu-iluna ( 1749-1712 BC ) the far south of Mesopotamia was lost to a native Akkadian king called Ilum-ma-ili and became The Sealand Dynasty, remaining free of Babylon for the next 272 years, and both the Babylonians and Amorites were driven from Assyria to the north by an Assyrian governor named Puzur-Sin, and after a civil war, a native king named Adasi seized power.

Under Vallejo's supervision, the Presidio of Sonoma, or Sonoma Barracks ( part of Spain's Fourth Military District ), was built beside the mission for the army, and he pursued control and order in the region over the native tribes and kept a military eye on the Russians of Fort Ross.

Under Greco-Roman rule, Egypt hosted several Greek settlements, mostly concentrated in Alexandria, but also in a few other cities, where Greek settlers lived alongside some seven to ten million native Egyptians.

Under the direction of Sir Joshua Reynolds, the Academy made a strong effort to promote history painting to a native audience who were more interested in commissioning and buying portraits and landscapes.

Under him were a varying number of bishops, as well as a native Archdeacon, who had authority over the clergy and who wielded a great amount of secular power.

Under the contract, DynCorp employed 6, 000 locally hired translators and 1, 000 U. S. citizens who are native speakers of languages spoken in Iraq.

Under Portuguese rule, his father, a native, was forced to accept lower prices for his crops than white farmers ; compelled to grow labor-intensive cotton, which took time away from the food crops needed for his family ; and forbidden to brand his mark on his cattle to prevent thievery.

Under the auspices of the Japanese Ministry of Education and the Jet Programme, Gōtsu hosts two native English speakers each year, who teach English in the area's public schools.

Under his adoptive father, the reigning and yet powerless King Charles XIII of Sweden, the Crown Prince was effectively the regent of the country, and when Sweden sided with Napoleon's enemies, Bernadotte came to be seen as a traitor to his native France.

Under the early centuries of Muslim rule, especially during the Umayyad ( 650 – 750 ) and Abbasid ( 750 – 969 ) dynasties, the city prospered ; geographers Ibn Hawqal and al-Istakhri ( 10th century ) describe it as " the most fertile province of Palestine ", while its native son, the geographer al-Muqaddasi ( born 946 ) devoted many pages to its praises in his most famous work, The Best Divisions in the Knowledge of the Climes.

Under this system, British held top posts, while native chiefs managed the people at grassroots level.

Under Antoninus Pius, however, oppressive taxation led to a revolt in 139, of the native Egyptians, which was suppressed only after several years of fighting.

Under Italian law, for the film to be recognized as Italian, Deodato had to have at least two native Italian-speaking actors to star in the movie.

Under the Quark kernel a PowerPC native reimplementation of the OS known from the Commodore A1000, A500 (+), A600, A2000, A1200, A3000 ( T ) and A4000 ( T ) systems runs as a mixture of a virtual emulation and a driver.

Under his reforms of the mita, no more than one seventh of the male population of a village could be conscripted, they could not be forced to work far from their native villages, and they were entitled to compensation for their labor.

Under the Empire the cool breezes of Praeneste made it a favorite summer resort of wealthy Romans, whose villas studded the neighborhood, though they ridiculed the language and the rough manners of the native inhabitants.

Under the names ( BNY-ḤT " children of Heth ") or ( ḤTY " native of Heth ") they are mentioned several times as living in or near Canaan since the time of Abraham ( estimated to be between 2000 BC and 1500 BC ) to the time of Ezra after the return from the Babylonian exile ( around 450 BC ).

Under the leadership of both the Jesuits and native caciques, the reductions achieved a high degree of autonomy within the Spanish colonial empire.

Under the influence of Mahatma Gandhi in 1918, Nehru became one of the first to transform his life to exclude western clothes and material goods, adopting a more native Indian lifestyle.

Under Arab rule Mesopotamia as a whole underwent a process of Arabisation and Islamification, and the region saw a large influx of non indigenous Arabs, Kurds, and later Turkic peoples.

Under Suppiluliuma I, the Hittites conquered Kadesh and, eventually, the whole of Syria.

Under the Ottomans, the city was known officially as Kandiye ( again also applied to the whole island of Crete ) but informally in Greek as Megalo Castro ( Μεγάλο Κάστρο ; " Big Castle ").

Under Rintoul The Spectator came out strongly for The Great Reform Act of 1832, coining the famous phrase, ‘ The Bill, the whole Bill and nothing but the Bill ,’ in its support.

Under the deal Renault supplies the cabins and the engines and Praga supplied axles and transmissions for the prototypes ; however the whole project has been dogged by controversy due to the way Tatra had obtained the contract, its relationship with supplier Praga and the subsequent court case brought on against it by Praga.

Under Umar the Islamic empire expanded at an unprecedented rate ruling the whole Sassanid Persian Empire and more than two thirds of the Eastern Roman Empire.

Under the Roman administration the term Pamphylia was extended so as to include Pisidia and the whole tract up to the frontiers of Phrygia and Lycaonia, and in this wider sense it is employed by Ptolemy.

" Under article 3 Prince Albert agreed "... for himself and his successors the commitment assumed towards the French Government not to alienate the Principality, in whole or in part, in favour of any Power other than France.

Under Roman rule " quiet Cumae " slumbered until the disasters of the Gothic Wars, when it was repeatedly attacked, as the only fortified city in Campania aside from Neapolis: Belisarius took it in 536, Totila held it, and when Narses gained possession of Cumae, he found he had won the whole treasury of the Goths.

Under this document, the Free State was replaced by a new political regime named simply " Ireland " (" Éire " in Irish ) which claimed jurisdiction over the whole of the island.

Under certain circumstances, the President may also theoretically be forced to dismiss the Chairman and the whole government under pressure of the State Duma.

Under proposals approved by the government on 25 July 2007, Durham County Council and Wear Valley District Council were replaced on 1 April 2009 by a single unitary authority serving the whole of County Durham.

Under Muslim rule the district flourished for a time ; but a mysterious depopulation took place and the whole region seems to have been almost entirely abandoned.

Under some circumstances, preachers may prefer to preach through whole books of the Bible systematically over a long period of time.

Under Washington's influence, Hoban amended this to a 2-story facade, 11 bays across, and, at Washington's insistence, the whole presidential mansion was faced with stone.

Under Graham Taylor, many speculated his old mentor and manager at Watford would be able to get the best out of him, but his form was to become even less consistent ; although this may have partly been down to the decline of English football as a whole during this period.

Under her husband's orders, her body was buried whole and unembalmed.

Under Mirabella, it had become more focused on lifestyles as a whole and less on fashion.

Under brehon law, clans were effectively independent, and chose their chiefs from the members of a bloodline – normally, but not always, a close relative of the previous chief ; the clan as a whole generally had a voice in the chief's decisions.

Under the Joint Roll Arrangements, the AEC maintains the electoral roll for the whole of Australia.

Under consideration of the intelligence brought to Captain Hardy of the Pembroke … It is resolved that we make best our way to the port of Vigo, and insult them immediately with our whole line, if not by such detachments as shall render the attempt most effectual.

This series of programming, which lasted throughout the summer, brought classic films such as The Wizard of Oz ( 1939 ), Sounder ( 1972 ), Bringing Up Baby ( 1938 ), Singin ' in the Rain ( 1952 ), Mr. Smith Goes to Washington ( 1939 ), The Adventures of Robin Hood ( 1938 ), and 20, 000 Leagues Under the Sea ( 1954 ) to a whole new generation of children and their families.

Under Yates ' leadership between 1935 and 1959, Republic made 956 feature films and 849 serial chapters, many of which are classics enjoyed today on television and DVD by a whole new generation of appreciative fans.

Under this powerful family the city developed into a flourishing town, famous in the whole of Italy for its castle, which was enlarged, starting from 1470, by Napoleone Orsini and his son Virginio.

Under the Planning Acts the Society must be notified of all applications in England and Wales to demolish in whole or part any listed building.