Both Amuro and Bright's relationship greatly improved and their professional relationship greatly improved.

Both Marx and Weber agreed that social stratification was undesirable, however where Marx believed that stratification would only disappear along with capitalism and private property, Weber believed that the solution lay in providing " equal opportunity " within a competitive, capitalist system.

Both of these conditions usually are temporary and disappear within 1 to 3 days of stopping or completing treatment.

Both works were abandoned in 1960 after the rapid decline that caused COSATAN to disappear in 1958.

Both watched Scotty constantly, Rachel without seeming to, Virginia openly, her eyes filled with concern.

Both of these purposes exist side by side without much overt conflict under present conditions.

Both sides ( with the exception of hyper-Calvinists ) believe the invitation of the gospel is universal and " must be presented to everyone can reach without any distinction.

Both sides claim they attempted to resolve the matter without legal action, but the ultimately complicated legal dispute ( involving royalties, publishing rights, and a number of other issues ) soon led to the courts, where Biafra was found liable for the royalties after the jury determined that he had committed fraud and malice, and was ordered to pay damages of nearly $ 200, 000, including $ 20, 000 in punitive damages, to the band members.

Both Kaye and his wife raised their daughter without any parental hopes or aspirations for her future.

Both are compilations of the contemporary records and letters about the events of the war without further historical commentary.

Both magnetism lacking electricity, and electricity without magnetism, are inconsistent with special relativity, due to such effects as length contraction, time dilation, and the fact that the magnetic force is velocity-dependent.

Both a private company limited by shares and an unlimited company with a share capital may re-register as a plc., but a company without a share capital cannot do so.

Both of Richard's illegitimate children survived him, but they seem to have died without issue.

Both orthographical variants, with and without the hyphen, are correct, but the hyphenated one has, in addition, a second meaning, not related to animation or cinema: " a device for automatically stopping a machine or engine when something has gone wrong " ( The New Shorter Oxford English Dictionary, 1993 edition ).

Both the Latin and Greek terms sometimes referred to consonants in general, which ancient grammarians did not consider pronounceable on their own without vowels.

Both Sparta and Athens appeal to Persia, but without result.

Both teams had gone through the tournament without loss, but Sweden's fast breaks became the key in the final ; they scored 14 of their 34 goals on fast breaks.

Both reactions are catalysed by the same active site and occur via transesterification, without a covalent protein-DNA intermediate, in contrast to reactions catalysed by Ser and Tyr recombinases ( see site specific recombination ).

Both men were handsome and proficient in courtly skills, without appearing effeminate or affected.

Both Henry and Frederick were viewed to be sufficiently and formally devout to the teachings of the Church, without being moved to the extremes of spirituality seen in the great saints of the twelfth century.

Both Æthelbald and Offa granted land in Middlesex and London as they wished ; in 767 a charter of Offa's disposed of land in Harrow without a local ruler as witness.

Both nations determined never to be without a watch industry again and placed embargoes on watch imports after World War II.

Both genders also possess a tiny buccal capsule and cylindrical esophagus without a posterior bulb.

Both Tom and Ike had spent the night gambling, drinking heavily, and without sleep.

Both are conscious energy constructs without bodies.

Both picks flopped, as the Heat tried to turn Burton, a college small forward, into a shooting guard without much success and Kessler was bogged by injury problems and was not physical enough to be a quality NBA power forward.

Both Plutarch and Arrian relate that according to Aristobulus, Alexander pulled the knot out of its pole pin, exposing the two ends of the cord and allowing him to untie the knot without having to cut through it.

Both approaches to the bridge are painted in red without any of the traditional white paint.

Both of these mechanical properties are aspects of plasticity, the extent to which a solid material can be plastically deformed without fracture.

Both the Greek and Coptic Orthodox churches have a bishop in Alexandria, both of whom trace their apostolic succession back to the Apostle Mark.

Both parties trace their roots back to the opposing side of the civil war.

Both the self-proclaimed sex-positive and the so-called sex-negative forms of present-day feminism can trace their roots to early radical feminism.

Both systems derive from the evolution of local units over the centuries, as a result of standardization efforts in the United Kingdom ; the local units themselves mostly trace back to Roman and Anglo-Saxon units.

Both schools trace their lineage to Hayashizaki Jinsuke Shigenobu through Hasegawa Chikaranosuke Hidenobu.

Both matrix and operator are self-adjoint ( or Hermitian ), positive semi-definite, of trace one, and may

Both # 1 ( Main ) and # 2 ( Fighter ) fields have become rice paddies and cornfields, a dirt road being the only trace of their wartime purpose.

Both of these groups trace their origins to antisemitic activists, like Gerald L. K. Smith, and have interacted with the Ku Klux Klan.

Both gradient coils can also be turned on in a specific sequence to trace a spiral shape in k-space.

Both SARA and RAFT descriptions include a memory trace impairment or cognitive distortion that is caused by feedback of information and reconstruction of memory.

Both models trace back to Harman's work.

Both troupes, which trace their histories back more than 300 years, perform frequently and are also active in nurturing a new generation of traditional puppeteers and expanding knowledge of puppetry through training programs at local middle schools and by teaching American university students in summer academic programs at their home theaters.

Both Stranahan and Rolvaag, working independently, trace the bill of sale of Chaz ’ s expensive Hummer to one of Hammernut's companies, and patient investigation leads them to discover the Everglades scam.

Both Augustus and Katherine Lawrence Lowell were able to trace their ancestry back through the earliest colonial settlers and founders of New England, in the mid 17th century, and even further back to notable English families of the 12th and 13th centuries.

Both have similar overall compositions: hydrogen and helium, with trace levels of heavier elements in their atmospheres.

Both the PP of Paris's own Brigade Criminelle and the Direction centrale de la police judiciaire trace their history directly to the Sûreté.

Both changed every single element of the overall GUI leaving no trace of Apple Platinum.

Both accounts trace Joseph back to King David and from there to Abraham.

Both of these Utah bookstores trace their organizational roots to George Q. Cannon, a Latter-day Saint General Authority.

Both have interests in the even newer Outer Colonies, where mines produce trace amounts of the prized power source Illyrion, the superheavy material essential to starship travel and terraforming planets.

Both the Canadian Football League ( CFL ), the sport's only professional league, and Football Canada, the governing body for amateur play, trace their roots to 1884 and the founding of the Canadian Rugby Football Union.

Both Holy Name of Mary Catholic Secondary School and Holy Name of Mary College School can trace their origin to the original Holy Name of Mary School ( HNM ) founded September 7, 1964 by the Felician Sisters.

Both the AMEDD and the Army Medical Corps trace their origins back to July 27, 1775, when the Continental Congress established the " Army Hospital ", which was at that time overseen by the " Director General and Chief Physician ".

Both the Army Medical Department and the Medical Corps trace their origins to 27 July 1775, when the Continental Congress established the first Army Hospital to be headed by a " Director General and Chief Physician ".