Both Western and domestic customers remained dissatisfied with the quality of many Bulgarian manufactures.

Both the HS-748s and 737s are regularly chartered for mining, forestry, sports teams, fishing lodges, and a variety of other customers.

Both companies agreed to settle the suit and reimburse customers in kind, yet they still continue to advertise this way.

Both options ensure customers can perform point-of-sale transactions or ATM withdrawals as usual via Interac, but use the Visa network to process online, phone, and international transactions, none of which are well-supported by Interac.

Both Svazinform and Inform Technology offer high speed ISDN Internet access ( 64KB or 128KB per second ), though only a small number of ISDN customers exist.

Both Direct Energy and a company it acquired, Energy America were charged with employing unethical business practices, with Energy America being fined over $ 500, 000 in penalties for enrolling customers without permission and using deceptive sales pitches.

Both the i920 and the i930 were released for use with Sprint Nextel's iDEN Network, marketed as a phone that Sprint Nextel iDEN customers can take without having to resort to an alternate phone number outside the Continental US.

Both prepaid and postpaid customers can subscribe to such services.

Both carriers and retailers make customers submit rebate claims during a 30-day window, often 6 months after cell phone activation.

Both Alfred Harcourt and Donald Brace had written him enthusiastic praise of Elmer Gantry ( any changes could be made in proof, which was already coming from the printer ) and they had ordered 140,000 copies -- the largest first printing of any book in history.

Both index words and electronic switches may have been made unavailable before the start of assignment in one of the following ways.

Both are primarily concerned with the uses that can be made of the material that the collector has found.

Both red and white wines are made in Bordeaux.

Both novels had been seen as favourites to win leading up to the prize and the dramatic " literary battle " between two senior authors made front page news.

Both branches have their own air arm made up of mostly surveillance and transport aircraft.

Both types of effect, if needed, are made by appearance-oriented adjustment of the reflection model.

Both were commonly made of wrought iron, but some later pieces were made of heat-treated steel.

Both releases use the same NTSC Region 0 discs made from telerecordings of the original videotapes.

Both HMMWV copies rely heavily on imported U. S .- made parts including chassis, gear box, and diesel engine.

Both manufacturers claimed that they will be able to gradually increase the percentage of indigenous-made content on the vehicles in the future, since the PLA is unlikely to accept any equipment that relies largely on foreign made parts.

Both Humvee copies rely heavily on imported U. S .- made parts including chassis, gear box, and diesel engine.

Both manufacturers claimed that they will be able to gradually increase the percentage of indigenously made content on the vehicles in the future, since the PLA is unlikely willing to accept any equipment that relies largely on foreign made parts.

Both parties made little headway, and in 545 a truce was agreed upon for the southern part of the Roman-Persian frontier.

" Both provisions were made applicable to the states through the Fourteenth Amendment.

Both of them promised to fight corruption and made that the most important issue in 2002 elections.

" Both during his life and for a long time after, efforts were made by many to reclaim Sterne as an arch-sentimentalist ; parts of Tristram Shandy, such as the tale of Le Fever, were excerpted and published separately to wide acclaim from the moralists of the day.

Both piston-powered and rotary-powered models made their way around the world.

Both DGLA and AA can be made from the omega-6 linoleic acid ( LA ) in the human body, or can be taken in directly through food.

Both the proton and neutron are made of three quarks.

Both of these remarks, of course, are made only for the present, on the assumption that both these outstanding and devoted Party workers fail to find an occasion to enhance their knowledge and amend their one-sidedness.

Both attempts failed, and so in 1196, he was made Count of Poitou.

Both the curved and traditional South American variations are also very popular in Peruvian traditional groups and other it is also made from oak trees in admen Andean music.

* Both versions of the " Children's Television Sausage Factory " animation feature likenesses of Jonothan Gebert, Kevin Somers, Marc Baillon and Christine McGlade exiting the school bus, as well as a likeness of Les Lye as the security guard at the door of the TV studio.

Both Christine de Pizan and Geoffrey de la Tour Landry point to Catherine as a paragon for young women, emphasizing her model of virginity and " wifely chastity.

Both contrast to the decidedly working-class and less restrained Hugheses, with Jimmy having the personality of an oaf and Christine being somewhat more crass.

Both Christine Martindale and Ted Ziegenbusch ( see below ) filled in on the midday show until August 2011, when former KBIG midday host Kari Steele took over.

Both Christine and Sean are active in the community doing charity harley rides, golf tournaments and public speaking.

Both characters feel themselves in trouble, and there was speculation that Alan Ayckbourn himself may have felt himself to be in trouble.

Both Scrooge and Matilda thought that was because of Fergus ' disapproval of Scrooge's greedy ways but after finding a letter on the way for the treasure ( hence the other title " A Letter from Home ") they learn Fergus's real motive was the fact he thought Scrooge would feel better building his own fortune instead of simply inheriting one.

Both the inmates and the guards feel tense, fearful, and defensive, which creates an uneasy atmosphere within the community.

Both Goliath and the Vampires ( 1961 ) and Goliath and the Sins of Babylon ( 1963 ) actually featured the famed superhero Maciste in the original Italian versions, but American distributors didn't feel the name Maciste had any meaning to American audiences.

Both majority and minority races in society have established gangs in the name of identity: the Igbo gang Bakassi Boys in Nigeria defend the majority Igbo group violently and through terror, and in the United States, whites who feel threatened by minority rights have formed their own groups, such as the Ku Klux Klan.

Both ( original slash and original yaoi ) are terms that are considered somewhat controversial by some slash fans since they feel that the term ‘ slash ’ can only refer to works of fan fiction and not original works.

Both Goliath and the Vampires ( 1961 ) and Goliath and the Sins of Babylon ( 1963 ) actually featured the famed Italian folk hero Maciste in the original Italian versions, but American distributors didn't feel the name Maciste meant anything to American audiences.

Both feel a sense of relief, and Hester removes her scarlet letter and lets down her hair.

Both versions are similar in starting line-up to the Gay Gordons and has a polka feel to it.

Both Wolf Larsen and van Weyden immediately feel attraction to her, due to her intelligence and " female delicacy ".

Both Mr. and Mrs. Henchard approve of the match, until Henchard's growing jealousy and resentment of Farfrae cause him to feel threatened.

Both, the paper and digital editions are ' reprints ' of the original work, thus preserving the exact look and feel of Otto's encyclopedias.

Both Conservatives and Liberal Democrats stated generally in 2005 that they no longer feel bound to abide by the convention, while in this specific case several Lords have stated that it would not apply as the manifesto commitment was for implementation on a " voluntary basis " as passports are renewed, rather than being compulsory as passports are renewed.

Both Billington and Paul Taylor ( in The Independent ) give the production 4 out of 5 stars, while Charles Spencer, reviewing the production in The Daily Telegraph, like other critics making inevitable comparisons with the original production, rates it as " equally fine, with Michael Gambon and David Bradley rising magnificently to the benchmark set by their illustrious predecessors ," but points out that he too does not feel that he fully understands it: " Even after three decades I cannot claim fully to understand this haunting drama that proves by turns funny, scary, and resonantly poetic, but I have no doubt that it is one of the handful of indisputable modern classics that Pinter has written, and a piece that will haunt and tantalise the memory of all who see it.

Both " Sing A Mean Tune Kid " and " Free " feature the influence of funk, " What Else Can I Say " and " Flight 602 " have a country feel, while abstract qualities are found in " Free Country " and " Progress?

Both directors had differing visions for the overall look and feel of the series, with the initial block directed by Baker favouring a pristine, brightly-lit approach.

Both 2: 4 and 5: 1 introduce elements of the creation story, and Davies and Allison feel it is likely that this verse is linked into the notion of a new genesis.

Both Arthur Schopenhauer and Sigmund Freud have used this situation to describe what they feel is the state of individual in relation to others in society.

Both families are characterized by having mucilaginous hairs, which often give the stems and leaves a slimy or clammy feel, and often have fruits with hooks or horns.

Both are considerably different in feel from the more hard driving techno-dance original.

Both Siegel and Eastwood felt intimidated by her on set, and Siegel described Clint's co-star as, " It's hard to feel any great warmth to her.

Both feel a disconnect from their spouses and their families, unhappy and dissatisfied with their lives.

Both feel the pain of loss and neither entirely understands her spouse.

Both feel their friendship has progressed but she is worried about landing him in trouble again.