Both firms struggled to take Smalltalk mainstream due to Smalltalk's substantial memory needs, limited run-time performance, and initial lack of supported connectivity to SQL-based relational database servers.

Both firms used local coal and iron ore deposits to make iron products.

Both firms continued to utilize a portion of their former refineries as gasoline / oil terminal facilities for many years.

Both train and truck avoided the problems that affected western firms trying to establish a presence in the East.

Both firms talk with one another's competitors from time to time, most notably with Microsoft's close relationship with AMD and the development of Windows XP Professional x64 Edition utilizing AMD-designed 64-bit extensions to the x86 architecture, and Intel's decision to sell its processors to Apple Inc.

Both products and practices are determined by routines that firms use: standardized patterns of actions implemented constantly.

Both firms encountered mounting problems when the Second World War broke out in 1939 making labour and raw materials scarce.

Both private equity firms and hedge funds often specialize in specific types of investments and transactions.

Both firms produce a homogenous product: given the total amount supplied by the two firms, the ( single ) industry price is determined using the demand curve.

Both firms were keen to establish a clear lead, and both experienced manufacturing problems with their higher-frequency parts.

Both sides hired professional public relations firms to help manage their campaigns, which included media strategies, slogans, graphics, leaflets, press releases, t-shirts, opposition research, posters and videotaped speeches.

Both firms were affected by the absence of a regular stream of orders and left a chain of large debts impacting upon local suppliers.

Both firms continue to operate their own wireless networks.

Both firms are listed on Hermitage Road ( under Coalville ) in a trade directory of 1941.

Both firms were acquired in the 1950s by the British Eagle airline group, and combined into Lunn Poly during 1965.

Both firms had been pioneers of banking in the West Midlands: the origins of the Stourbridge bank can be traced back to 1762 and the Bewdley bank dated from 1777.

Both firms have always been managed separately, and Balderton formally became an independent firm in 2007.

Both types of firms employ a number of professional and technical staff under the direction of a partner ( or partners ) or shareholder ( s ).

Both firms were located in Philadelphia.

Both the profit making firms are wholly owned by Indian Railways. The Railways could be considering this move to raise funds for the proposed dedicated freight corridor project News Report, 20 June 2011

Both campaigns hired firms who specialized in the accumulation of personal data, and they used this information to highlight their strongest and weakest areas.

Both biscuit firms retained their own brands and premises.

Both sides of the issue hired law firms, lobbyists, and business associates to promote their positions to city and state officials.

Both Willy Brandt's Social Democrats, who gained 22 seats in the new parliament, and the Free Democrats, who picked up 23, will insist on that before they enter the government.

Both Martha Washington and Abigail Adams gained fame from the Revolutionary War and were treated as if they were " ladies " of the British royal court.

Both the sons gained distinction in Hungarian politics.

Both Sunnis and Shias were welcome at court, and members of both sects gained high office.

Both Sunnis and Shias were welcome at court, and members of both sects gained high office.

Both were governed by both Dutch and British rulers and gained their independence in the second half of the twentieth century.

Both SMTP and HTTP are valid application layer protocols used as Transport for SOAP, but HTTP has gained wider acceptance as it works well with today's Internet infrastructure ; specifically, HTTP works well with network firewalls.

Both Taft and Willkie gained in strength on each ballot, and by the fourth ballot it was obvious that either Willkie or Taft would be the nominee.

Both Polish and Ruthenian cultures gained a major cultural centre with the foundation of the Academy of Vilna.

Both Spinoza and Leibniz asserted that, in principle, all knowledge, including scientific knowledge, could be gained through the use of reason alone, though they both observed that this was not possible in practice for human beings except in specific areas such as mathematics.

Both Britten and Pears applied for recognition as conscientious objectors ; Britten was initially allowed only non-combatant service in the military, but gained unconditional exemption on appeal.

Both of them had already produced copious and talented music in a late Romantic idiom but felt they gained new direction and discipline from Schoenberg's teaching.

Both places were the scene of occasional fights, and both of the Perkins Brothers gained a reputation as fighters.

Both sides came to an agreement, and The Daily Californian gained financial and editorial independence from the university and is now published by an independent corporation called the Independent Berkeley Students Publishing Company, Inc.

Both A. platanoides and its cultivar, " Crimson King " have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit ( AGM ).

Both models gained a reputation for strength and reliability.

Both realms gained greater strength and security and Aragon got its much needed outlet to the sea.

Both parties prospered: Lansky was able to get sizeable footholds in Brownsville, East New York, and Ocean Hill, while Reles gained the backing he needed to keep both his business and himself alive.

Both Gates McFadden and Brent Spiner gained the parts of Beverly Crusher and Data respectively through the normal audition processes.

Both before and after Fiji gained its independence from the United Kingdom in 1970, tensions between the indigenous Fijian and Indo-Fijian ethnic groups ( comprising an estimated 46 % and 49 % of the 1987 population, respectively ) continually manifested themselves in social and political unrest.

Both have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Both drank heavily, and Methot gained a reputation for her violent excesses when under the influence.

Both football groups gained weight ; however, the supplement group gained an average 2. 1 lb lean mass compared to 1. 1 lb for placebo