Both the Bolsheviks and the Mensheviks split multiple times after the failure of the 1905 – 1907 revolution.

Both wrote accounts of their experiences in Russia, criticizing the amount of control the Bolsheviks exercised.

Thus the RSDLP was effectively split, with the Bolsheviks and Mensheviks constituting separate political parties ( Both groups would continue to use the name RSDLP.

Both terms were used in East Germany with an increasing emphasis on the abbreviated name, especially since East Germany considered West Germans and West Berliners to be foreigners following the promulgation of its second constitution in 1968.

Both reguations, ( 1 ) and ( 2 ), provided for a considerable group of Poles and Israelis, residing in Poland and Israel, who are simultaneously Germans.

Both these successive ruling kingdoms guaranteed the continuation of Baltic Germans ' special class privileges and administration rights when they incorporated the provinces into their respective empires.

Both the Soviet Union and United States deported and interned minority groups within their own borders, and largely due to this conflict later many ethnic Germans were expelled in much of Eastern Europe.

Both the British and Germans spent some effort on the topic, but as the Germans were on the defensive their work was given a much higher priority.

Both British and Germans regarded control of Caen as vital to the Normandy battle.

Both teams already were qualified for advance to the next round, and the East Germans won 1 – 0.

Both 9th Parachute Battalion and the remnants of the Black Watch defended the Chateau Saint Come but were gradually forced to retreat ; however, after Lieutenant Colonel Otway stated that his battalion would be unable to defend its position for much longer, Brigadier Hill gathered together a number of paratroopers from 1st Canadian Parachute Battalion and led a counter-attack that forced the Germans to withdraw.

He was instructed to arrive at an understanding with the Germans, who proposed to reform the church in head and members and to authorize at once Communion under Both Kinds, prayers in the vernacular and the marriage of the clergy.

Both measures were cited in the preamble of the order as having been successfully used by the Germans during their winter retreat.

Both Czechs, Moravians and Slovaks struggled against a powerful neighbouring people ; Germans in the case of the Czechs, Hungarians in the case of the Slovaks ( see History of the Czech Republic and History of Slovakia ).

Both companies sold black market goods to the Germans and made a profit doing so.

Both parts were largely settled by Germans in the course of the Ostsiedlung.

Both the ( West ) German team and state remained the same when the East Germans joined.

Both the Poles and the Germans were allowed to organize campaign organizations.

Both men were blunt, and although the Germans and Spanish did not like each other, they had a healthy respect which translated into an effective working relationship.

Both Germanisation and the movement of Germans into Lithuania Minor was intense, and Goldap started to Germanise quite rapidly by the early 19th century.

Both of these actions created jobs for many Germans who had been struggling from the economic collapse following World War I.

Both Caesar's emissaries were rescued unharmed, to relate their harrowing adventures as the Germans debated ( in their presence ) whether they should be burned then or later.

Both sides needed time ; the Germans wanted to strengthen their weak garrison with front-line troops, Resistance leaders wanted to strengthen their positions in anticipation of a battle ( the resistance lacked ammunition for any prolonged fight ).

Both the British and Germans ignored it.

Both battalions of the regiment fought in Mesopotamia ( now Iraq ) from 1916, which was then part of the Ottoman Empire, an ally of the Germans.

Both Greiser and Himmler complained to Hitler that Forster was allowing thousands of Poles to be classified as Germans, but Hitler merely bounced the problem back to them, telling them to go sort out their problems with Forster on their own.

Both the F-14 Tomcat and AIM-54 Phoenix missile continue in the service of the Islamic Republic of Iran Air Force, although the operational abilities of these aircraft and the missiles are questionable, since the US refused to supply spare parts and maintenance after the 1979 revolution ; except for a brief period during the Iran-Contra Affair.

Both sides, British and rebel, shot civilians deliberately on occasion when they refused to obey orders such as to stop at checkpoints.

Both countries have refused to recognize Israel and have supported the Palestinians.

Recent examples include Vice President Dick Cheney's whirlwind two-hour visit to collect $ 300, 000 in 2006 and Senator Barack Obama's somewhat longer three-hour trip in November, 2007 to collect $ 200, 000 Both refused to meet with the news media, press the flesh or meet with local politicians, inconceivable in Iowa or New Hampshire.

Both black independent and white liberal legislators refused to back the bill, fearing to challenge Daley's stronghold on the police force.

Both Vandenberg and Warren were highly popular in their home states, but each refused to campaign in the primaries, which limited their chances of winning the nomination.

Both Korean and Chinese legends state that a disgruntled Shang prince named Jizi, who had refused to cede power to the Zhou, left China with a small army.

Both times he backed down in the face of Hitler and tendered his resignation, which Hitler refused to accept.

Both groups refused.

Both sisters have refused to comment publicly about their feud and dysfunctional family relationships, though in an interview with John Kobal, Fontaine stated categorically that the so-called rivalry was a pure hoax, cooked up by the studio publicity hounds.

Both Rhee and Kim Il Sung wanted to unite the Korean peninsula under their respective governments, but the United States refused to give South Korea any heavy weapons to ensure that its military could only be used for self-defense and preserving internal order.

Both refused to testify about their participation in radical groups.

Both men refused, saying they did nothing illegal.

Both were refused.

Both Bohemond and Joscelin attacked Aleppo individually, but refused to cooperate in a larger siege against the city.

Both, however, refused.

Both sisters have refused to comment publicly about their feud and dysfunctional family relationship, though in an interview with John Kobal, Fontaine stated that the so-called rivalry was a hoax, created by studio publicity hounds.

Both Dellacroce and Gotti tried to convince Ruggiero to comply if Castellano explained beforehand how he intended to use the tapes, but Ruggiero refused, fearing he would endanger good friends.

Both Yamagata Aritomo and Saionji refused to resume office, and the genrō were unable to find a solution.

" Both Webb and Dotson graciously refused.

Both San Diego County and San Bernardino County initially refused to implement the program, but were rebuffed by the California Supreme Court.

Both men refused, saying they did nothing illegal.

Both Paul and the phylarch al-Mundhir vainly attempted to seek a resolution with Jacobus, but Jacobus shrank from investigation, and refused all overtures of accommodation.

Both Gwinnett and Clayton counties initially agreed to join MARTA but refused MARTA rail and bus service when voters in their respective counties voted against paying to help fund the system.