Some of the poetic cadence of the older version certainly is lost in the newer one, but almost anyone, with a fair knowledge of the English language, can understand the meaning, without the necessity of interpretation by a Biblical scholar.

The principal of the school announced that -- despite the help of private tutors in Hollywood and Philadelphia -- Fabian is a 10-o'clock scholar in English and mathematics.

* 1666 – William Wotton, English scholar ( d. 1727 )

* 1787 – Floyer Sydenham, English classical scholar ( b. 1710 )

* 1712 – Joshua Barnes, English scholar ( b. 1654 )

Alcuin of York () or Ealhwine, nicknamed Albinus or Flaccus ( 730s or 740s – 19 May 804 ) was an English scholar, ecclesiastic, poet and teacher from York, Northumbria.

* 1599 – Méric Casaubon, English scholar ( d. 1671 )

Alfred Edward Housman (; 26 March 1859 – 30 April 1936 ), usually known as A. E. Housman, was an English classical scholar and poet, best known to the general public for his cycle of poems A Shropshire Lad.

He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( The Ecclesiastical History of the English People ) gained him the title " The Father of English History ".

The English Biblical scholar Robert Henry Charles ( 1855 – 1931 ) reasoned on internal textual grounds that the book was edited by someone who spoke no Hebrew and who wished to promote a different theology from John's.

Scholars of ballads are often divided into two camps, the ‘ communalists ’ who, following the line established by the German scholar Johann Gottfried Herder ( 1744 – 1803 ) and the Brothers Grimm, argue that ballads arose by a combined communal effort and did not have a single author, and ‘ individualists ’, following the thinking of English collector Cecil Sharp, who assert that there was a single original author.

* 1715 – George Hickes, English minister and scholar ( b. 1642 )

* 1584 – John Selden, English jurist and oriental scholar ( d. 1654 )

* 1747 – Vincent Bourne, English classical scholar ( b. 1695 )

The Countess of Oxford was the half-sister of Arthur Golding, the scholar who translated Ovid's Metamorphoses into English.

The scholar Harvey Wheeler attributed to Bacon, in his work " Francis Bacon's Verulamium-the Common Law Template of The Modern in English Science and Culture ", the creation of these distinguishing features of the modern common law system:

English scholar Russell Martineau, who had studied under Bopp, gave the following tribute: “ Bopp must, more or less, directly or indirectly, be the teacher of all who at the present day study, not this language or that language, but language itself — study it either as a universal function of man, subjected, like his other mental or physical functions, to law and order, or else as an historical development, worked out by a never ceasing course of education from one form into another .”

English scholar Peter Heather called the Huns " the first group of Turkic, as opposed to Iranian, nomads to have intruded into Europe ".

Often called " the first modern historian ", the English scholar Edward Gibbon wrote his magnum opus, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire ( 1776 – 1788 ).

Henry Ainsworth ( 1571 – 1622 ) was an English Nonconformist clergyman and scholar.

* 1647 – Thomas Farnaby, English schoolmaster and scholar ( b. 1575 )

* 1704 – John Taylor, English scholar ( d. 1766 )

* 1776 – Jeremiah Markland, English scholar ( b. 1693 )

* Chloe Alper ( 1981 –), English singer and bass player for the band Pure Reason Revolution

* Chloe Rogers ( 1985 –), English field hockey player

* It was adapted as a 2001 Japanese film with the English title Chloe.

* 1916: S. Gaselee, Longus: Daphnis and Chloe and the love romances of Parthenius and other fragments, with English translation.

In 1873 Margaret Bondfield, who was an English Labour politician and feminist, the first woman Cabinet minister in the United Kingdom and a member of the Congregational church was also born in Chard.

The 1793 Chard Canal plan was revived in 1809, by now renamed as the English and Bristol Channels Canal, and the engineer John Rennie was asked to survey it in 1810.

30 locks would have been required, on a canal from Stolford on the Bristol Channel to Beer on the English Channel, passing through Creech St Michael, Ilminster and Chard, at an estimated cost of £ 1. 7M.

* Danny Chard ( born 1980 ), English cricketer

It was on the route of the Chard Canal, which was built around 1835 – 40 and was intended to be part of a ship canal between the Bristol Channel and the English Channel, but this was never built.

David Chard, the dean of the School of Education and Human Development of Southern Methodist University, said that the perceived difficulties of teaching English as a foreign language students who originate from other cultures is one of the " red flags " for parents within the Plano ISD.

It includes window dedicated to the memory of Colonel John Rouse Merriott Chard ( 1847 – 1897 ) was an English soldier who won the Victoria Cross for his role in the defence of Rorke's Drift in 1879.

George ( his last name is never revealed ) is a stereotypical English valet who enters Poirot ’ s employment in 1923 and does not leave his side until the 1970s, shortly before Poirot ’ s death.

Punch had a poem containing the words “ When Ivo comes back with the urn ” and when Ivo Bligh wiped out the defeat Lady Clarke, wife of Sir W. J. Clarke, who entertained the English so lavishly, found a little wooden urn, burnt a bail, put the ashes in the urn, and wrapping it in a red velvet bag, put it into her husband ’ s ( Ivo Bligh ’ s ) hands.

In truth the power which Alfred wielded over the English peoples at this time seemed to stem largely from the military might of the West Saxons, Alfred ’ s political connections from having the ruler of Mercia as his son-in-law, and Alfred ’ s keen administrative talents.

She edited and published Lavoisier ’ s memoirs ( whether any English translations of those memoirs have survived is unknown as of today ) and hosted parties at which eminent scientists discussed ideas and problems related to chemistry.

* French: Souvenirs d ’ Apprentissage ( 1991 ) ISBN 3-7643-2500-3. Review in English by J. E. Cremona.

And in our own language ,— for he was familiar with English poetry ,— speaking of the soul ’ s dread departure from the body:

However, Wilkes ’ Hessian brigade, lying nearby in the marshy grass at the water's edge, stood firm and repulsed the Gens d ' Armes with steady fire, enabling the English and Hessians to re-order and launch another attack.

As the English battalions descended the gentle slope of the Petite Gheete valley, struggling through the boggy stream, they were met by Major General de la Guiche ’ s disciplined Walloon infantry sent forward from around Offus.

The Régiment de Picardie stood their ground but were caught between Colonel Borthwick ’ s Scots-Dutch regiment and the English reinforcements.

Orkney now sent his English troops back across the Petite Gheete stream to once again storm Offus where de la Guiche ’ s infantry had begun to drift away in the confusion.

Helen Beatrix Potter ( 28 July 186622 December 1943 ) was an English author, illustrator, natural scientist and conservationist best known for her imaginative children ’ s books featuring animals such as those in The Tale of Peter Rabbit which celebrated the British landscape and country life.

Eventually the OCCC staff modified and adapted Bliss ’ s system in order to make it serve as a bridge to English.

Thomas Carlyle translated Goethe ’ s novel into English, and after its publication in 1824, many British authors wrote novels inspired by it.

Robert Filmer ’ s Patriarcha: or the Natural Power of Kings, which had been written before the English Civil War, became accepted as the statement of their doctrine.

Unlike many anime titles, viewers weren ’ t expected to have knowledge of Asian culture — character names, signs, and the like were primarily in English to begin with — or have seen any other anime series prior.

The first English translation of Christine de Pizan ’ s The Treasure of the City of Ladies: or The Book of the Three Virtues is Sarah Lawson ’ s ( 1985 ).

In Acts of the Apostles, Ephesian metal smiths who felt threatened by Saint Paul ’ s preaching of Christianity, jealously rioted in her defense, shouting “ Great is Diana of the Ephesians !” ( Acts 19: 28, New English Bible ).

Eormenric ’ s name provides a hint of connections to the kingdom of the Franks, across the English channel ; the element " Eormen " was rare in names of the Anglo-Saxon aristocracy, but much more common among Frankish nobles.

Consider roim ‘ crime ’ versus English crime or taunima ‘ to condemn, disapprove ’ versus Finnish tuomita ‘ to condemn, to judge ’ ( these Aavikisms appear in Aavik ’ s 1921 dictionary ).