However, in recent decades, for what doubtless are multiple reasons, an unannounced but nonetheless readily observable shift has occurred in both facets of national activity.

However, it determined that neither this factor, nor `` the fact that all concerned in high executive posts in both companies acted honorably and fairly, each in the honest conviction that his actions were in the best interests of his own company and without any design to overreach anyone, including Du Pont's competitors '', outweighed the Government's claim for relief.

However, the statistical offices of both governments were assigned responsibility for the planning and analysis of these statistics.

However, there was no real question of the justice of creating a strong Poland, both industrially and agriculturally, and one unplagued by large minorities of Germans or Russians.

However, while Apollo has a great number of appellations in Greek myth, only a few occur in Latin literature, chief among them Phoebus ( ; Φοίβος, Phoibos, literally " radiant "), which was very commonly used by both the Greeks and Romans in Apollo's role as the god of light.

However, no direct connection can be demonstrated, and the similarity of the abaci may be coincidental, both ultimately arising from counting with five fingers per hand.

However, ZF plus GCH implies AC, making GCH a strictly stronger claim than AC, even though they are both independent of ZF.

However, actual rainfall from year to year is irregular and occasionally may be less than, leading to severe reductions in crop yields for both rain-fed and irrigated agriculture.

However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.

However, both Julius and Ethel wanted their children to be brought up in England, so they moved to Maida Vale, London, where Turing was born on 23 June 1912, as recorded by a blue plaque on the outside of the house of his birth, later the Colonnade Hotel.

However, to minimize the extent of the movement ignores the facts that at least two Roman emperors, Constantius II and Valens, became Arians, as did prominent Gothic, Vandal and Lombard warlords both before and after the fall of the Western Roman Empire.

However, Robert Rines, who previously made two underwater photographs allegedly showing the monster, countered with the fact that they can also be arranged into " Yes, both pix are monsters, R ."

However, the Vikings lacked both the equipment necessary to undertake a siege against the burh and a developed doctrine of siegecraft, having tailored their methods of fighting to rapid strikes and unimpeded retreats to well defended fortifications.

However, he supposedly surrendered both of these out of a fear that they would hinder his search for knowledge.

However, the increasing prevalence of antibiotic-resistant bacterial infections seen in clinical practice stems from antibiotic use both within human medicine and veterinary medicine.

However, it has been argued that if both texts were written by the same individual, they should have exactly identical theologies and they should agree on historical questions.

" However, both Strabo and Pliny describe that shore.

However, they require compromises in borderline cases ; for example, nicotine contains a pyridine fragment from nicotinamide and pyrrolidine part from ornithine and therefore can be assigned to both classes.

However after the bankruptcy of old Viola, both Roma and Lazio had increased it shares ratio from 25 % to 37. 5 %.

However, his training in Wolgemut's studio, which made many carved and painted altarpieces and both designed and cut woodblocks for woodcut, evidently gave him great understanding of what the technique could be made to produce, and how to work with block cutters.

However, in 1513 and 1514 Dürer created his three most famous engravings: Knight, Death, and the Devil ( 1513, probably based on Erasmus's treatise Enichiridion militis Christiani ), St. Jerome in his Study, and the much-debated Melencolia I ( both 1514 ).

However, Otto died the same year, and although both mother and grandmother were appointed as co-regents for the child-king, Otto III, Theophano forced Adelaide to abdicate and exiled her.

However, managing and displaying a large number of sprites required much more CPU time ( both directly and indirectly since the MARIA would halt the CPU when drawing sprites ) than consoles with hardware sprites and backgrounds.

However, Alpha Centauri is a bright binary star, whose unresolved components to the naked eye are both fainter than Arcturus.

However, both the words and notes of the symphony have sources dating from earlier in Beethoven's career.

However, when, under manager Jack Kirwan, the club got promoted to the top flight of Dutch football for the first time in 1911 ( then the Eerste Klasse or ' First Class ', later named the Eredivisie ), Ajax were forced to change their colours because Sparta Rotterdam already had exactly the same outfit.

However, Ian Hacking noted that traditional Dutch book arguments did not specify Bayesian updating: they left open the possibility that non-Bayesian updating rules could avoid Dutch books.

However, the Dutch settlers revolted against the English and the colony was recaptured by the Dutch.

However, the term " Pennsylvania Dutch " refers to a group of people originally from Germany.

However, the resulting economic integration and military co-operation between the English and Dutch Navies shifted the dominance in world trade from the Dutch Republic to England and later to Great Britain.

However, with the rise of the rival Dutch East India Company, Portuguese influence in Asia was gradually eclipsed.

However, the work of de Wolff and van Gelderen has only recently been translated from Dutch to reach a wider audience.

However, Luxembourg's military value to Prussia prevented it from becoming a part of the Dutch kingdom.

" However within this line of thought " The tension between anti-vanguardism and vanguardism has frequently resolved itself in two diametrically opposed ways: the first involved a drift towards the party ; the second saw a move towards the idea of complete proletarian spontaneity ... The first course is exemplified most clearly in Gramsci and Lukacs ... The second course is illustrated in the tendency, developing from the Dutch and German far-lefts, which inclined towards the complete eradication of the party form.

However, the first securely dated book by Dutch printers is from 1471, long after Gutenberg.

However, with the decline of Portugal as a world power in the 17th and 18th centuries, the trading routes were challenged by other powers such as the Dutch and the British.

However, the British expelled the Dutch from Ceylon in 1796 and included Maldives as a British protected area.

However, neither the Dutch nor the Belgians agreed to this and it was not until the 1839 Treaty of London that the arrangement was implemented.

However, a Dutch prosecutor claims that he is free to prosecute the father and may well do that, and that the Dutch have only retracted the international request to arrest him outside the Netherlands.

However, schlerotia ( what are termed as " truffles "), mushroom spores, and active mycellium cultures remained legal and are readily available in the " smartshops ", the stores in the Dutch cities that sell legal drugs, herbs and related gadgets.

However, historians also note the early emergence of a relatively unified state, and a sense of common identity, in Portugal and the Dutch Republic.

However, due to prevailing anti-papal feeling among the powerful Dutch Calvinists, the Church of Utrecht was tolerated and even praised by the government of the Dutch Republic.

However, Dutch maps as late as 1659 call the island " Red Island " ( Roode Eylant ).

However, both the location of the island and its name were quoted in a Dutch book in 1508, which described a 1505 Portuguese expedition led by Francisco de Almeida from the East Indies: " n the twenty-first day of July we saw land, and it was an island lyng six hundred and fifty miles from the Cape, and called Saint Helena, howbeit we could not land there.

However, the problem of countries abundant in natural resources is more general than the Dutch Disease problem.