However, an initial perusal and comparison of some of the famous passages with the same parts of other versions seems to speak well of the efforts of the British Biblical scholars.

However, in the same three-month period, toll-road bonds, as a group, have bucked this trend.

However, at the same time Montgomery selects as his hero De Gaulle, who is a militarist dominated by political ambitions.

However, they will often use the same den as their mother until the next breeding season.

However, they also recognize charity and communal arrangements as part of the same voluntary ethic.

However, there is one railroad that connects Chile with Argentina via the Andes, and there are others that make the same connection via southern Bolivia.

However, other geographers have had access to the same data since 2001, and a consensus has yet to emerge to support the claims of these Brazilian scientists.

However, he thinks that these too occur out of necessity since an outside observer can see the same regularity that he would in a purely physical system.

However, it has been argued that if both texts were written by the same individual, they should have exactly identical theologies and they should agree on historical questions.

However, when, under manager Jack Kirwan, the club got promoted to the top flight of Dutch football for the first time in 1911 ( then the Eerste Klasse or ' First Class ', later named the Eredivisie ), Ajax were forced to change their colours because Sparta Rotterdam already had exactly the same outfit.

However, Otto died the same year, and although both mother and grandmother were appointed as co-regents for the child-king, Otto III, Theophano forced Adelaide to abdicate and exiled her.

However, Abraham van Calraet could also have used the same initials to denote a painting.

However, the recursion is bounded because in each recursive application either m decreases, or m remains the same and n decreases.

However, this was significantly less successful than conventional regulation in the European Union, which saw a decrease of over 70 % in SO < sub > 2 </ sub > emissions during the same time period.

However, in the same poll, when respondents were asked to name the worst president since World War II, Clinton was placed number three behind Richard Nixon and George W. Bush.

However, an episode of Richard Hammond's Engineering Connections relating to the Keck Observatory ( whose reflector glass is based on the Archimedes ' Mirror ) did successfully use a much smaller curved mirror to burn a wooden model, though not made of the same quality of materials as in the MythBusters effort.

However, if the wild-card team and the division winner with the best record are from the same division, the wild-card team plays the division winner with the second-best record, and the remaining two division leaders play.

However, if the wild-card team and the division winner with the best record are from the same division, the wild-card team plays the division winner with the second-best record, and the remaining two division leaders play.

However, usually all ten-value cards are treated the same.

However, the campaign was made redundant by Burebista's overthrow and death in the same year, after which his Getan empire fragmented into 4, later 5 independent petty kingdoms.

However the resulting braille is not as easily readable as braille that has been freshly embossed, in much the same way that a poor-quality photocopy is not as readable as the original.

However, when he abdicated later the same year, he retained ownership.

However, in the case of a creditor's petition, the Statement of Affairs will rarely be filed on the same day the court order is made.

However, with domestic demand led growth ( as in the United States and Australia ) the trade balance will worsen at the same stage in the business cycle.

However, unless the airflow is adjusted as well, the flame temperature will decrease because an increased amount of gas is now mixed with the same amount of air, starving the flame of oxygen.

However, if their United States income is not subject to the withholding of tax on wages, their returns are due June 15, 1962, if they use a calendar year, or the 15th day of the 6th month after the close of their fiscal year.

However, while usually Greek festivals were celebrated at the full moon, all the feasts of Apollo were celebrated at the seventh day of the month, and the emphasis given to that day ( sibutu ) indicates a Babylonian origin.

However, later that month, on 22 January, the English were defeated at the Battle of Basing and, on the 22 March at the Battle of Merton ( perhaps Marden in Wiltshire or Martin in Dorset ), in which Æthelred was killed.

However, according to Lucius Tarrutius of Firmum, Romulus and Remus were conceived in the womb on the 23rd day of the Egyptian month Choiac, at the time of a total eclipse of the Sun.

However, this depends on when exactly the Spartans held their festival and it is possible that the Spartan calendar was one month ahead of that of Athens.

However, within a month, the Cheka had extended its repression to all political opponents of the communist government, including anarchists and others on the left.

However, the differences in the rules between the Hebrew and Gregorian cycles results in Passover falling about a month after Easter in three years of the 19-year cycle.

However, after spending a little over a month in theatres, the film ultimately grossed $ 5, 923, 044 domestically.

However, according to some traditions, the announcement of the month of Aviv could also be postponed depending on the condition of roads used by families to come to Jerusalem for Passover, adequate numbers of lambs to be sacrificed at the Temple, and on the ripeness of the barley that was needed for the first fruits ceremony.

However, he says this lasted approximately a month, and he joined the staff of the Daily Bruin, UCLA's school newspaper, during his freshman year.

However, except for a few sheltered inland valleys during December and January, precipitation in Japan is above of rainfall equivalent in all months of the year, and in the wettest coastal areas it is above per month throughout the year.

However, in September 1913 L1 was destroyed in a storm, while the following month L2 was lost in a gas explosion.

However, the staff was able to negotiate a one month extension to end the series with 43 episodes.

However, the reason Mitsuhide killed Nobunaga at the Incident at Honnōji on June 21, 1582 ( Japanese: 6th month 2nd day ) is not known.

However the Holy Roman Emperor Otto I ( 936 – 973 ) did not approve of the choice and had him deposed after only a month with his acquiescence.

However, Allon's stint lasted less than a month, as the party persuaded Golda Meir to return to political life and become prime minister in March 1969.

However, the statute of limitation is suspended during his term, and enquiries and prosecutions can be restarted, at the latest one month after he leaves office.

However, if all the women in the study conceived in the first month, the study would yield a Pearl Index of 1200 or 1300.

However, it took him a month to surpass Carlton, as he had low run support in a string of five starts that produced one loss and four no-decisions.

However, prior to Islam's exclusion of intercalary days from its calendar, the name of this month was called Natiq and to the intercalary days added always occurred in the warm season.

However, Lewites died just several month before the elections.

However, the slowdown of the Earth's rotation is not occurring fast enough for the rotation to lengthen to a month before other effects make this irrelevant: About 2. 1 billion years from now, the continual increase of the Sun's radiation will cause the Earth's oceans to vaporize, removing the bulk of the tidal friction and acceleration.

However, Hughes was a month shy of 78 years old, and was deemed too old and too frail to be a wartime Prime Minister.

However, one day per year on the seventh day of the seventh month of the Chinese lunisolar calendar, magpies make a bridge so that Niu Lang and Zhi Nü can be together again for a brief encounter.

However, the story is almost certainly untrue ; during the siege, which lasted only one month, no battering rams were used, although many cannons were.