However, an initial perusal and comparison of some of the famous passages with the same parts of other versions seems to speak well of the efforts of the British Biblical scholars.

However, in the same three-month period, toll-road bonds, as a group, have bucked this trend.

However, at the same time Montgomery selects as his hero De Gaulle, who is a militarist dominated by political ambitions.

However, they will often use the same den as their mother until the next breeding season.

However, they also recognize charity and communal arrangements as part of the same voluntary ethic.

However, there is one railroad that connects Chile with Argentina via the Andes, and there are others that make the same connection via southern Bolivia.

However, other geographers have had access to the same data since 2001, and a consensus has yet to emerge to support the claims of these Brazilian scientists.

However, he thinks that these too occur out of necessity since an outside observer can see the same regularity that he would in a purely physical system.

However, it has been argued that if both texts were written by the same individual, they should have exactly identical theologies and they should agree on historical questions.

However, when, under manager Jack Kirwan, the club got promoted to the top flight of Dutch football for the first time in 1911 ( then the Eerste Klasse or ' First Class ', later named the Eredivisie ), Ajax were forced to change their colours because Sparta Rotterdam already had exactly the same outfit.

However, Otto died the same year, and although both mother and grandmother were appointed as co-regents for the child-king, Otto III, Theophano forced Adelaide to abdicate and exiled her.

However, Abraham van Calraet could also have used the same initials to denote a painting.

However, the recursion is bounded because in each recursive application either m decreases, or m remains the same and n decreases.

However, this was significantly less successful than conventional regulation in the European Union, which saw a decrease of over 70 % in SO < sub > 2 </ sub > emissions during the same time period.

However, in the same poll, when respondents were asked to name the worst president since World War II, Clinton was placed number three behind Richard Nixon and George W. Bush.

However, an episode of Richard Hammond's Engineering Connections relating to the Keck Observatory ( whose reflector glass is based on the Archimedes ' Mirror ) did successfully use a much smaller curved mirror to burn a wooden model, though not made of the same quality of materials as in the MythBusters effort.

However, if the wild-card team and the division winner with the best record are from the same division, the wild-card team plays the division winner with the second-best record, and the remaining two division leaders play.

However, if the wild-card team and the division winner with the best record are from the same division, the wild-card team plays the division winner with the second-best record, and the remaining two division leaders play.

However, usually all ten-value cards are treated the same.

However, the campaign was made redundant by Burebista's overthrow and death in the same year, after which his Getan empire fragmented into 4, later 5 independent petty kingdoms.

However the resulting braille is not as easily readable as braille that has been freshly embossed, in much the same way that a poor-quality photocopy is not as readable as the original.

However, when he abdicated later the same year, he retained ownership.

However, in the case of a creditor's petition, the Statement of Affairs will rarely be filed on the same day the court order is made.

However, with domestic demand led growth ( as in the United States and Australia ) the trade balance will worsen at the same stage in the business cycle.

However, unless the airflow is adjusted as well, the flame temperature will decrease because an increased amount of gas is now mixed with the same amount of air, starving the flame of oxygen.

However, after you've seen all the historical piazzas and plazas, the places and forums, the churches and museums, the palaces and castles, and begin to feel at home in the capitals of Europe, you'll want to change your course and follow the by-roads at will, far from the market places.

However, much of southeastern Europe and central Europe, including many of the Goths and Vandals respectively, had embraced Arianism ( the Visigoths converted to Arian Christianity in 376 ), which led to Arianism being a religious factor in various wars in the Roman Empire.

However, there have been many wild claims of ancient mid eastern ancestry ( including Assyrian ) throughout Europe, Africa and even the Americas, none of which have been supported by mainstream opinion or strong evidence, let alone proof.

However, this was not as severe compared to much of Europe.

However, the disease found in northern Europe ( including the UK ) in 2006 and 2007 has been caused by serotype 8.

However, certain Zarubintsy elements remained, found scattered throughout neighbouring areas of eastern Europe.

However enough had been taken to England, Scandinavia, Western Europe, and America in the late 19th century for the breed to establish itself outside its native country.

However, promises to pay were widely circulated and accepted as value at least five hundred years earlier in both Europe and Asia.

However, a non-eternal cosmos, with both a beginning and an end, would later come to reflect the prevalent theological beliefs in medieval Europe.

However, according to Justinus, 38. 3. 6, more than a decade later, at some time in 90-88 BCE, Mithridates the Great sent ambassadors to the Cimbri to request military aid ; judging from the context they must have been living in North Eastern Europe at the time.

However, most of Eastern Europe, including the Soviet sector of Germany fell into the non-democratic Soviet bloc.

However, the word " deism ", as it is understood today, is generally used to refer to the movement toward natural theology or freethinking that occurred in 17th-century Europe, and specifically in Britain.

However even within Europe are lots of TV-Stations not broadcasting in HD, due to restricted budgets for new equipment for processing HD.

However, in enlightened absolutism ( also known as benevolent despotism ), which came to prominence in 18th century Europe, absolute monarchs used their authority to institute a number of reforms in the political systems and societies of their countries.

However, " his plays continued to be applauded even after those of Aeschylus and Sophocles had come to seem remote and irrelevant ", they became school classics in the Hellenistic period ( as mentioned in the introduction ) and, due to Seneca's adaptation of his work for Roman audiences, " it was Euripides, not Aeschylus or Sophocles, whose tragic muse presided over the rebirth of tragedy in Renaissance Europe.

However, the Council of Europe agreed that the European Communities could use the flag and it had promoted its use by other regional organisations since it was created.

However, the 2010 sequencing of the Neanderthal genome indicated that Neanderthals did indeed interbreed with anatomically modern humans circa 45, 000 to 80, 000 years ago ( at the approximate time that modern humans migrated out from Africa, but before they dispersed into Europe, Asia and elsewhere ).

However, amongst much of Europe, belief in magic and witchcraft persisted, as did the witch trials in certain areas.

However, in Germany, as in other parts of Europe, dining habits have changed over the last 50 years.

However, other British government officials were beginning to worry more about the rising political dominance of the Russian Empire in eastern Europe and the corresponding decline of the Ottoman Empire.

However, remnants of several stem duchies survive today as states or regions in modern Western Europe countries: German states such as Bavaria and Saxony, German regions like Swabia, and French régions such as of Burgundy, and Lorraine.

However, even in the 18th century, the vast majority of people in Europe lacked formal schooling, which means they were homeschooled or received no education at all.

However, in 1733 another war broke in central Europe, this time about the Polish succession, and France joined the war against the Austrian Empire.

However, the majority of expelled Germans had lived in Eastern Europe for many centuries, and the majority of German colonists in Nazi-occupied Poland were Baltic and other East European Germans themselves displaced by the Nazi-Soviet population transfers.