However, an initial perusal and comparison of some of the famous passages with the same parts of other versions seems to speak well of the efforts of the British Biblical scholars.

However, the enormous expansion in the 18th and 19th centuries of the British Empire brought Anglicanism along with it.

However, British pubs and restaurants often supply larger quantities ( large glass ≈ 250 ml ), which contain 3 units.

However, the Bishop of London refused to ordain ministers in the British American colonies.

However, difficulties in South Africa ( epitomised by the defeat of the British Army at the Battle of Isandlwana ), as well as Afghanistan, weakened his government and led to his party's defeat in the 1880 election.

However, Bede ignores the fact that at the time of Augustine's mission, the history between the two was one of warfare and conquest, which, in the words of Barbara Yorke, would have naturally " curbed any missionary impulses towards the Anglo-Saxons from the British clergy.

However, it was British anatomist Sir Richard Owen who identified the fossils as the gigantic marsupials Nototherium and Diprotodon.

However, the lack of manoeuvrability of the British forces, combined with lack of open-field tactics to command these numbers, put them at a disadvantage to the Romans, who were skilled at open combat due to their superior equipment and discipline.

However, in a 2005 poll by British film magazine Empire, Braveheart was # 1 on their list of " The Top 10 Worst Best Pictures ".

However, the French Navy was dominant in the Mediterranean Sea, following the withdrawal of the British fleet after the outbreak of war between Britain and Spain in 1796.

The Anthropology Library is especially large, with 120, 000 volumes However, the Paul Hamlyn Library, which had become the central reference library of the British Museum and the only library there freely open to the general public, closed permanently in August 2011.

However, Boxing Day is still celebrated the day following Christmas Day for many British people.

However, documents released by the Cameroonians, in parity with that of the British and Germans, clearly places Bakassi under Cameroonian Territory as a consequence of colonial era Anglo-German agreements.

However, the British and French also secretly concluded the Sykes – Picot Agreement on 16 May 1916.

However, in private, many British officials agreed with the interpretation of the Zionists that a state would be established when a Jewish majority was achieved.

However, following a further independent review on the future structure of the British Army-18 July 2011 " Future Reserves 2020-The Independent Commission to review the United Kingdom's Reserve Forces "-it was announced that the Regular Army will be reduced to a trained strength of 82, 000 while the Territorial Army will be increased to a trained strength of around 30, 000 personnel.

However, public outrage against large-scale arrests by the British, and the courts martial and executions of the rising's leaders, helped radicalise mainstream Irish nationalism.

However, since 29 December 1920, the British government had sanctioned " official reprisals " in Ireland — usually meaning burning property of IRA men and their suspected sympathisers.

However, by 1947, the near-bankrupt British government could no longer maintain its massive overseas commitments.

However, in 1774, the British Parliament passed the Quebec Act, which restored the French civil law for matters of private law ( e. g., contracts, property, successions ), while keeping the English common law as the basis for public law in the colony, notably the criminal law.

However, restrictive Spanish trade laws made it difficult for Cubans to keep up with the 17th and 18th century advances in processing sugar cane pioneered in British Barbados and French Saint Domingue ( Haiti ).

" However, the first operational British A Bomb was not detonated until October 1952, about one year after Attlee had left office.

However, the holiday was not established statutorily until 1879, when it was designated as Dominion Day, in reference to the designation of the country as a Dominion in the British North America Act.

However, in the 1980s, under the leadership of Margaret Thatcher, and the influence of Keith Joseph, there was a dramatic shift in the ideological direction of British conservatism, with a movement towards free-market economic policies.

However neither of those observations became accepted by British economists at the time.

However, the extremely traditional cladding has meant that the buildings have weathered better than most of their contemporaries with concrete or aggregate-faced façades or curtain-wall glazing.

However, as Ikitsuki has been traditionally been dependent on specialty catches, namely squid ( ika ), and flying fish ( ago ), the island has weathered Japan's shrinking fishing industry better than most other rural communities.

However, today the color of the castle is brick-red, having weathered through the ages, not white.

However, some formulas are used more than others.

However, any such suggestion accounts for only some of the difficulties in hearing tone, or in developing a realistic attitude about tone, but not for the analytic difficulties that occur even when tone is meticulously recorded.

However, there always is some limit to the numbers who will spend the time and effort to acquire training.

However, among the girls, there are some morale-enhancing compensations for not going to college.

However, some productions have recorded success: Carnival fi Dachra produced by Mohamed Oukassi and Athmane Aliouet in 1994, or as " Salut Cousin!

However, wall depictions of this instrument have not been discovered, casting some doubt over the extent to which this instrument was used.

However this ideal is not normally achieved in practice ; some languages ( such as Spanish and Finnish ) come close to it, while others ( such as English ) deviate from it to a much larger degree.

However, some linguistic contexts do not provide sufficient information to disambiguate a used word.

However, in some areas the aardwolf is hunted for its fur.

However, recent work suggests that some agnostids were benthic predators, engaging in cannibalism and possibly manifesting pack-hunting behavior.

However, some species with hairy seeds ( e. g. Eriospermum, family Asparagaceae s. l.

However, most modern abjads, such as Arabic, Hebrew, Aramaic and Avestan, are " impure " abjads, that is, they also contain symbols for some of the vowel phonemes.

However, some experimental evidence suggests astatine may have lower melting and boiling points than those implied by the halogen trend.

However, this has now been replaced by a more professional exhibition space incorporating laser, video, slide shows, audio commentaries, and some interactive elements.

However, since some feel that being the children of the main characters is too limiting, it is fairly common to either start with King Oberon's death before the book begins and roleplay the Elder Amberites as they vie for the throne ; or to populate Amber from scratch with a different set of Elder Amberites.

However, in general, the books only feature mental battles when there is some reason for mind-to-mind contact ( for example, Trump contact ) and magic or Trump is involved in all three of the above conflicts, so it is not clear whether Zelazny intended his characters to have such a power ; the combination of Brand's " living trump " powers and his high Psyche ( as presented in the roleplaying game ) would have guaranteed him victory over Corwin.

However, some alloys can also have their properties altered by heat treatment.

However, on some columns their hands remain.

However, there are certain limitations: they may not administer the sacraments and related functions whose celebration is reserved to bishops, priests, deacons, or seminarians ( the male clergy ), namely, Holy Orders ( they may make provision for an ordained cleric to help train and to admit some of their members, if needed, as altar servers, Eucharistic ministers, or lectors-the minor ministries which are now open to the non-ordained ).

However, other neutral particles are their own antiparticles, such as photons, the hypothetical gravitons, and some WIMPs.

However, the goal of serious or skilled anagrammatists is to produce anagrams that in some way reflect or comment on the subject.

However, since it is capable of being greatly altered and even discharged by heat, the color was believed by some authorities to be from an organic source.

However, the connection that has derived ambrosia from the Greek prefix a-(" not ") and the word brotos (" mortal "), hence the food or drink of the immortals, has been questioned as coincidental by some modern linguists.

However, some systems have a maximum amount of energy that they can hold, and as they approach that maximum energy their entropy actually begins to decrease.