However, an initial perusal and comparison of some of the famous passages with the same parts of other versions seems to speak well of the efforts of the British Biblical scholars.

However, in the same three-month period, toll-road bonds, as a group, have bucked this trend.

However, at the same time Montgomery selects as his hero De Gaulle, who is a militarist dominated by political ambitions.

However, they will often use the same den as their mother until the next breeding season.

However, they also recognize charity and communal arrangements as part of the same voluntary ethic.

However, there is one railroad that connects Chile with Argentina via the Andes, and there are others that make the same connection via southern Bolivia.

However, other geographers have had access to the same data since 2001, and a consensus has yet to emerge to support the claims of these Brazilian scientists.

However, he thinks that these too occur out of necessity since an outside observer can see the same regularity that he would in a purely physical system.

However, it has been argued that if both texts were written by the same individual, they should have exactly identical theologies and they should agree on historical questions.

However, when, under manager Jack Kirwan, the club got promoted to the top flight of Dutch football for the first time in 1911 ( then the Eerste Klasse or ' First Class ', later named the Eredivisie ), Ajax were forced to change their colours because Sparta Rotterdam already had exactly the same outfit.

However, Otto died the same year, and although both mother and grandmother were appointed as co-regents for the child-king, Otto III, Theophano forced Adelaide to abdicate and exiled her.

However, Abraham van Calraet could also have used the same initials to denote a painting.

However, the recursion is bounded because in each recursive application either m decreases, or m remains the same and n decreases.

However, this was significantly less successful than conventional regulation in the European Union, which saw a decrease of over 70 % in SO < sub > 2 </ sub > emissions during the same time period.

However, in the same poll, when respondents were asked to name the worst president since World War II, Clinton was placed number three behind Richard Nixon and George W. Bush.

However, an episode of Richard Hammond's Engineering Connections relating to the Keck Observatory ( whose reflector glass is based on the Archimedes ' Mirror ) did successfully use a much smaller curved mirror to burn a wooden model, though not made of the same quality of materials as in the MythBusters effort.

However, if the wild-card team and the division winner with the best record are from the same division, the wild-card team plays the division winner with the second-best record, and the remaining two division leaders play.

However, if the wild-card team and the division winner with the best record are from the same division, the wild-card team plays the division winner with the second-best record, and the remaining two division leaders play.

However, usually all ten-value cards are treated the same.

However, the campaign was made redundant by Burebista's overthrow and death in the same year, after which his Getan empire fragmented into 4, later 5 independent petty kingdoms.

However the resulting braille is not as easily readable as braille that has been freshly embossed, in much the same way that a poor-quality photocopy is not as readable as the original.

However, when he abdicated later the same year, he retained ownership.

However, in the case of a creditor's petition, the Statement of Affairs will rarely be filed on the same day the court order is made.

However, with domestic demand led growth ( as in the United States and Australia ) the trade balance will worsen at the same stage in the business cycle.

However, unless the airflow is adjusted as well, the flame temperature will decrease because an increased amount of gas is now mixed with the same amount of air, starving the flame of oxygen.

However, its intermediate result storage mechanism, a paper card writer / reader, was unreliable, and when inventor John Vincent Atanasoff left Iowa State College for World War II assignments, work on the machine was discontinued.

However, his astronomical clock and rotating armillary sphere still relied on the use of flowing water ( i. e. hydraulics ), while European clockworks of the following centuries shed this old method for a more efficient driving power of weights, in addition to the escapement mechanism.

However, cold fusion by this mechanism has not been generally accepted by the scientific community.

However, the mechanism by which this occurred had not been identified.

However, a defect in the capsule's hatch latching mechanism caused difficulties opening and closing the hatch, which delayed the start of the EVA and put White and his crewmate at risk of not getting back to Earth alive.

However, under the Conservative government, the 1874 and 1875 Acts retained the judicial aspect of the House of Lords and ensured the quality of judicial appointments to the House of Lords was ensured by legislating, under the Appellate Jurisdiction Act 1876, for the mechanism of judicial life peers.

However, this mechanism can be triggered before, during, or after normal sleep while the brain awakens.

However, versions of L4 deployed in commercial products have found it necessary to add an asynchronous notification mechanism to better support asynchronous communication.

However, that agency had little power and lacked a centralized coordination mechanism.

However, considering the mechanism of such ADRs, and in clinical practice, these formulations have not demonstrated a reduced risk of GI ulceration.

However, many aspects of the mechanism of action of NSAIDs remain unexplained, for this reason further COX pathways are hypothesized.

However, the grit wheel mechanism is still found in inkjet-based, large format engineering plotters.

However, work by Alfred Goldberg in 1977 on ATP-dependent protein degradation in reticulocytes, which lack lysosomes, suggested the presence of a second intracellular degradation mechanism.

However, Mark Witton and Mike Habib, of the University of Portsmouth and Johns Hopkins University, respectively, argue that pterosaurs used a vaulting mechanism to obtain flight.

However there is some debate about a possible underlying mechanism that enables this correlation to occur even when the separation distance is large.

" However, technically speaking, the buyer of the contract generally retains legal responsibility for the losses " transferred ", meaning that insurance may be described more accurately as a post-event compensatory mechanism.

However, the mainstream view ( without necessarily endorsing many-worlds ) is that decoherence is the mechanism that forbids such simultaneous perception.

However, according to rabbinical accounts, Necho did not know how the mechanism worked and so accidentally struck himself with one of the lions causing him to become lame ; Nebuchadnezzar, into whose possession the throne subsequently came, shared a similar fate.

However, the existence of sympatric speciation as a mechanism of speciation is still hotly contested.

However, the charter and other resolutions did not insist on full independence as the best way of obtaining self-government, nor did they include an enforcement mechanism.

However, this is difficult to measure, and there is usually debate over the actual mechanism of alleged fortis or lenis consonants.

However, emissions trading requires a cap to effectively reduce emissions, and the cap is a government regulatory mechanism.

However, the idea of EPCOT was instrumental in prompting the state of Florida to create the Reedy Creek Improvement District ( RCID ) and the Cities of Bay Lake and Reedy Creek ( soon renamed Lake Buena Vista ), a legislative mechanism which allows the Walt Disney Company to exercise governmental powers over Walt Disney World.

However, the intense pulse of high-energy neutrons that is generated is intended as the principal killing mechanism, not the fallout, heat or blast.

However, Gerry Adams insisted that the Belfast Agreement provided a mechanism to deliver a united Ireland by non-violent and constitutional means, much as Michael Collins had said of the Anglo-Irish Treaty nearly 80 years earlier.