For the most part, however, the new version is contemporary and, as such, should be the means for many to attain a clearer comprehension of the meaning of those words recorded so many hundreds of years ago by the first followers of Christ.

There's more reading and instruction to be heard on discs than ever before, although the spoken rather than the sung word is as old as Thomas Alva Edison's first experiment in recorded sound.

If, as a home movie maker, you shoot the inevitable footage of your child taking its first steps, you have merely recorded an historical event.

Arthur Fiedler and the Boston Pops Orchestra recorded the work for RCA Victor, including one of the first stereo recordings of the music.

The X3 committee also addressed how ASCII should be transmitted ( least significant bit first ), and how it should be recorded on perforated tape.

The first case recorded of the partial exemption of an abbot from episcopal control is that of Faustus, abbot of Lerins, at the council of Arles, AD 456 ; but the exorbitant claims and exactions of bishops, to which this repugnance to episcopal control is to be traced, far more than to the arrogance of abbots, rendered it increasingly frequent, and, in the 6th century, the practice of exempting religious houses partly or altogether from episcopal control, and making them responsible to the pope alone, received an impulse from Pope Gregory the Great.

The first recorded English antitrinitarian was John Assheton who was forced to recant before Thomas Cranmer in 1548.

Tales of Mystery and Imagination was first remixed in 1987 for release on CD, and included narration by Orson Welles which had been recorded in 1975, but arrived too late to be included on the original album.

* 1457 BC – Likely date of the Battle of Megiddo between Thutmose III and a large Canaanite coalition under the King of Kadesh, the first battle to have been recorded in what is accepted as relatively reliable detail.

Another verse was first recorded in Harriet Beecher Stowe's immensely influential 1852 anti-slavery novel Uncle Tom's Cabin.

It was recorded with musical accompaniment for the first time in 1930 by Fiddlin ' John Carson, although to another folk hymn named " At the Cross ", not to " New Britain ".

Sargon is even recorded as having organised naval expeditions to Dilmun ( Bahrein ) and Magan, amongst the first organised military naval expeditions in history.

The first universally accepted inscription containing the use of the 0 glyph is first recorded in the 9th century, in an inscription at Gwalior in Central India dated to 870.

He is noted for ordering the first recorded local expulsion of Jews, when he did so in Poitou in 1249.

The first recorded aircraft hijack took place on February 21, 1931, in Arequipa, Peru.

Since the start of the 2008 season, the Falcons have recorded four consecutive winning seasons for the first time in franchise history.

The name of the Angles is first recorded in Latinized form, as Anglii, in the Germania of Tacitus.

Possibly the first instance of the Angles in recorded history is in Tacitus ' Germania, chapter 40, in which the " Anglii " are mentioned in passing in a list of Germanic tribes.

The word autobiography was first used deprecatingly by William Taylor in 1797 in the English periodical the Monthly Review, when he suggested the word as a hybrid but condemned it as ' pedantic '; but its next recorded use was in its present sense by Robert Southey in 1809.

* 1804 – High Possil Meteorite: The first recorded meteorite in Scotland falls in Possil.

* 1893 – The first recorded college basketball game occurs in Beaver Falls, Pennsylvania.

Ælle (; also Aelle or Ella ) is recorded in early sources as the first king of the South Saxons, reigning in what is now called Sussex, England, from 477 to perhaps as late as 514.

Ælle was the first king recorded by the 8th century chronicler Bede to have held " imperium ", or overlordship, over other Anglo-Saxon kingdoms.

In the late 9th-century Anglo-Saxon Chronicle ( around four hundred years after his time ) Ælle is recorded as being the first bretwalda, or " Britain-ruler ", though there is no evidence that this was a contemporary title.

The first abjad to gain widespread usage was the Phoenician abjad.

Later, his published letters were the basis of Waldseemüller's 1507 map, which is the first usage of America.

The first usage of Liebeslieders for the Quintet came during the 1990 New York Opera production.

Abstraction is a process by which higher concepts are derived from the usage and classification of literal (" real " or " concrete ") concepts, first principles, or other methods.

At first he did not call himself bishop, but eventually submitted to the usage by the denomination.

The later usage was in part attributed to the choices of gold, silver and bronze to represent the first three Ages of Man in Greek mythology: the Golden Age, when men lived among the gods ; the Silver age, where youth lasted a hundred years ; and the Bronze Age, the era of heroes, and was first adopted at the 1904 Summer Olympics.

However, a title came into usage from the first word of the book in Koine Greek: apokalypsis, meaning " unveiling " or " revelation ".

The first known usage of the term blue whale was in Melville's Moby-Dick, which only mentions it in passing and does not specifically attribute it to the species in question.

The first known usage of the term " cult " by a Protestant apologist to denote a group is heretical or unorthodox is in Anti-Christian Cults by A. H. Barrington, published in 1898.

The English word Dravidian was first employed by Robert Caldwell in his book of comparative Dravidian grammar based on the usage of the Sanskrit word in the work Tantravārttika by ( Zvelebil 1990 p. xx ).

The OED records the first usage of gung-ho in 1942 ( referring to Evans Carlson's Marines ) and of kung-fu in 1966 ( referring to Bruce Lee's movies ).

According to the Oxford English Dictionary Online, the first known recorded usage of the word diaspora in the English language was in 1876 referring " extensive diaspora work ( as it is termed ) of evangelizing among the National Protestant Churches on the continent ".

As the likelihood of having the barbarian move closer to Catan is very high, a variant in common usage is that the robber ( and with Seafarers, the pirate ) does not move until the first barbarian attack, nor can a knight move the robber before that point.

In the history of stratigraphy it was the first case of usage of bioturbations for the System boundary definition.

The first apparent usage of the term " euthanasia " belongs to the historian Suetonius who described how the Emperor Augustus, " dying quickly and without suffering in the arms of his wife, Livia, experienced the ' euthanasia ' he had wished for.

The usage of the word functional goes back to the calculus of variations, implying a function whose argument is a function and the name was first used in Hadamard's 1910 book on that subject.

While this theory, first propounded by Ernst von Dobschütz and Rudolf Bultmann, is not universally accepted, Amos Wilder writes that, " it is at least clear that there are considerable and sometimes continuous elements in the epistle whose style distinguishes them from that of the author both with respect to poetic structure and syntactic usage.

This usage was first coined by John Pettitt of Beyond. com in 1996.

Due to its similarity to an oblique minuscule " y ", an actual " Y " is substituted in modern pseudo-old-fashioned usage as in " Ye Olde Curiositie Shoppe "; the first word means and should be pronounced " the ", not " ye " ( archaic form of " you ").

In a role-playing game context, it was first used by Flying Buffalo in the 1975 game Tunnels and Trolls, with previous usage in a wargaming context including Guidon Games 1973 ruleset, Ironclad.

The modern usage of the term vocation as a life-task was first employed by Martin Luther.

Blackstone cites the first recorded usage of habeas corpus ad subjiciendum in 1305, during the reign of King Edward I.

As far as spelling is concerned, the differences between American and British usage became noticeable due to the first influential lexicographers ( dictionary writers ) on each side of the Atlantic.

Kipper season refers ( particularly among fairground workers, market workers, taxi drivers and the like ) to any lean period in trade, particularly the first three or four months of the year ; possibly a reference to the above usage, or to the need to live frugally during such a period, by ( for instance ) living on kippers.