Both sides received foreign military aid: the Nationalists from Nazi Germany, Fascist Italy, and Portugal, while the Republic was supported by organised far-left volunteers in the International Brigades.

Both places were then part of the Kingdom of Arles in the Holy Roman Empire, but now the first is in southeastern France and the second in northwestern Italy.

Both in Italy and France he was engaged in collecting materials for his great work, which occupied him for about twenty-five years.

Both men's and women's rinks from the Bemidji Curling Club won the right to represent the United States in the 2005 World Curling Championship and the 2006 Winter Olympics in Torino, Italy.

Both sides were aware that Spanish reinforcements under his cousin, the Cardinal-Infante Ferdinand, were en-route from their dominions in Northern Italy.

Both sides were seen all over Europe during the 1920s and 1930s, ranging from the Netherlands to Austria, France to Russia, with Germany and Italy as centers of growth.

Both she and her son were surprised when in October of that year Dior died at a health spa in northern Italy of a massive heart attack.

Both Marvin and Tolan still have streets named for them, but the town was later renamed after the famous city of Milan in Italy.

Both of his parents were immigrants from Italy: his father was from Ripa Teatina, Abruzzo, while his mother was from San Bartolomeo in Galdo, Campania.

Both men left Italy for the U. S. in 1908, although they did not meet until a 1917 strike.

Both Italy and Ethiopia were members of the League of Nations which was founded in 1919.

Both were exiled to Siberia for this but Martov was sent to Turukhansk in the Arctic while Lenin was sent to the comparatively warm ' Siberian Italy '.

Both Valli and Jourdan hoped that the film would give them the status in the U. S. that they enjoyed in their home countries ( Italy and France ), but that did not come about, though Jourdan in particular went on to make many U. S. films.

Both cemeteries such as the Kerameikos in Athens or Lefkandi and sanctuaries such as Olympia, recently-founded Delphi or the Heraion of Samos, first of the colossal free-standing temples, are richly provided with offerings including items from the Near East, from Egypt and from Italy made of exotic materials such as amber or ivory, while exports of Greek pottery demonstrate contact with the Levant coast at such sites as Al Mina and with the region of the Villanovan culture to the north of Rome.

Both countries were in a state of chaos and disorder-there was a war in Italy and a revolution in Mexico ( Paranaguá 70 ).

Both the USAAF Flying Fortresses and RAF Lancasters could reach Ploiești from existing bases in Cyprus and North Africa and after the invasion of Sicily also from southern Italy.

Both sides of Fallon's character were soon evident as he was given a ten day ban for his riding in a race in Italy, which he successfully had postponed in order to ride in the Epsom Oaks, which he won on Reams of Verse for Cecil.

Both groups were quickly decimated by disease and attacks by settlers in the late 19th century coming from southern Chile and Europe, a great number were from Germany, Switzerland, Austria, former Yugoslavia, Italy, Spain, the Netherlands, Denmark and the United Kingdom.

Both Provolone Val Padana and Provolone del Monaco ( from the Naples area of Italy ) have received the DOP ( Protected Designation of Origin ) seal from the European Community.

Both the Austrians and the French decided to make their main effort in Italy.

Both Hagler and Obelmejias fell in love with Italy and the country's culture.

Both radical and conservative forces in the Italian parliament demanded that the government investigate how to improve agriculture in Italy.

Both then proceeded to Italy, and were present at the Dante festivities at Florence, which in Potgieter's case resulted in a poem in twenty stanzas, Florence ( Haarlem, 1868 ).

Both sculptors studied overseas before returning to Split, Rosandić touring Italy and exhibiting in Milan in 1906 and Belgrade in 1912.

Both the Patriarchate of Addis Ababa and all Ethiopia, and the Patriarchate of Asmara and all Eritrea do acknowledge the supremacy of honor and dignity of the Pope and Patriarch of Alexandria on the basis that both Patriarchates were established by the Throne of Alexandria and that they have their roots in the Apostolic Church of Alexandria, and acknowledge that Saint Mark the Apostle is the founder of their Churches through the heritage and Apostolic evangelization of the Fathers of Alexandria.

Both ethnically mixed Oromos and those with full Oromo descent held high leadership positions in Ethiopia.

Both species occur sympatrically in northern Angola, southern DRC, around the Lake Albert area, southern Sudan and Ethiopia.

Both a loss ( against Zanzibar ) and a draw ( against Sudan ) was enough to eliminate the Ethiopian team and after a long fight, and despite star Fikru Tefera's call up, Ethiopia couldn ’ t produce a goal.

Both Menelik and Yohannes had regarded Harrar as a renegade province of Ethiopia, and Egyptian seizure of the Emirate was not welcome to either of them.

Both the Patriarchate of Addis Ababa & all Ethiopia and the Patriarchate of Asmara & all Eritrea do acknowledge the supremacy of honor & dignity of the Pope and Patriarch of Alexandria on the basis that both Patriarchates were established by the Throne of Alexandria and that they have their roots in the Apostolic Church of Alexandria, and acknowledge that Saint Mark the Apostle is the founder of their Churches through the heritage and Apostolic evangelization of the Fathers of Alexandria.

Both Burkina Faso, northern Nigeria, southern Niger, far northern Camaroon ( near Lake Chad ), central Chad, the Sudan, Ethiopia, Eritrea and Somalia had struggled with dwindling rain fall since the 1960s.

Both buildings were in flames.

Both these youths, who greatly admired Henrietta, were somewhat younger than she, as were also the neighboring Friedenwald boys, who were then studying medicine ; ;

Both sides agreed that the theater must stand a moral test, but they could not agree on whether the poets were a good or a bad influence.

Both abolition of war and new techniques of production, particularly robot factories, greatly increase the world's wealth, a situation described in the following passage, which has the true utopian ring: `` Everything was so cheap that the necessities of life were free, provided as a public service by the community, as roads, water, street lighting and drainage had once been.

Both magazines were `` rigid with reactionary what-will-T. S. Eliot-or-Martin Buber-think??

Both were dressed rather formally.

Both home and auto radios were in excellent demand, with retail sales of home sets ahead of 1959 in every month of the first eleven ; ;

Both sexes reported that the discussions on sex adjustment within marriage were extremely enlightening.

Both parties and the Ministry of the Interior were busily at work after the elections trying to unearth the political affiliations of the successful candidates and, thereby, give the elections a confidential but known degree of national political significance.

Both Cook's and Russell's lives were threatened by the Mexicans following the killing, but the company officers felt that in the end, it would serve to quiet them despite their immediate emotion.

Both of them were overcome by the horror of the world in which they found themselves, because at last they could no longer overcome that world with the weapon of a purely lyrical art.

Both of them were my friends.

Both lived in Georgetown, were unattached, and shared an active social life.

Both he and Bridget were exonerated by Lizzie herself ''.

Both were under the meet mark of 1.10.8 set in 1950 by Mal Whitfield.

Both, of course, were remarkable feats and further embossed the fact that baseball rightfully is the national pastime.

Both cars were slightly damaged.

Both of those have had dynamic run-ups in price on the market in recent months, both were selling at higher price-earnings and yield bases than Morton was coming to market at, and everyone who knew anything about it expected the Morton stock to have a fast run-up.

Both elements -- the caution about a meeting, the willingness eventually to hold one -- were reflected in a letter from the President which Ambassador Llewellyn E. Thompson brought back to Russia late in February.

Both were scholastic stars in football, basketball, and baseball ( Mantle in Commerce, Okla., Maris in Fargo, N.D. ) ; ;

Both church and graveyard were smaller than she remembered them ( how many things had lessened while she was gone away ) but the headstones had grown so thick in thirty years that to find one named `` Dorothy Tredding '' seemed suddenly impossible.

Both of these replacements were political moderates and prospectively more supportive of the Commander-in-Chief.

Both were appointed to the United States Military Academy, Davis two years behind Johnston.