Both paddle steamers were said to be slow and had insufficient cargo space, and the government soon revoked the Le Havre portion of the mail contract because of the line ’ s poor performance.

Both of these West Africa houses expanded into shipping with their own sailing ships and steamers and inaugurated scheduled passenger and freight service between Hamburg, Germany and Duala.

Both the gunboats and the army were equipped with the very latest Armstrong artillery which were light, mobile, very accurate and fired an explosive shell.

Both gunboats mounted a cannon of 42 mm and a Maxim of 37 mm.

Both buildings were in flames.

Both these youths, who greatly admired Henrietta, were somewhat younger than she, as were also the neighboring Friedenwald boys, who were then studying medicine ; ;

Both sides agreed that the theater must stand a moral test, but they could not agree on whether the poets were a good or a bad influence.

Both abolition of war and new techniques of production, particularly robot factories, greatly increase the world's wealth, a situation described in the following passage, which has the true utopian ring: `` Everything was so cheap that the necessities of life were free, provided as a public service by the community, as roads, water, street lighting and drainage had once been.

Both magazines were `` rigid with reactionary what-will-T. S. Eliot-or-Martin Buber-think??

Both were dressed rather formally.

Both home and auto radios were in excellent demand, with retail sales of home sets ahead of 1959 in every month of the first eleven ; ;

Both sexes reported that the discussions on sex adjustment within marriage were extremely enlightening.

Both parties and the Ministry of the Interior were busily at work after the elections trying to unearth the political affiliations of the successful candidates and, thereby, give the elections a confidential but known degree of national political significance.

Both Cook's and Russell's lives were threatened by the Mexicans following the killing, but the company officers felt that in the end, it would serve to quiet them despite their immediate emotion.

Both of them were overcome by the horror of the world in which they found themselves, because at last they could no longer overcome that world with the weapon of a purely lyrical art.

Both of them were my friends.

Both lived in Georgetown, were unattached, and shared an active social life.

Both he and Bridget were exonerated by Lizzie herself ''.

Both were under the meet mark of 1.10.8 set in 1950 by Mal Whitfield.

Both, of course, were remarkable feats and further embossed the fact that baseball rightfully is the national pastime.

Both cars were slightly damaged.

Both of those have had dynamic run-ups in price on the market in recent months, both were selling at higher price-earnings and yield bases than Morton was coming to market at, and everyone who knew anything about it expected the Morton stock to have a fast run-up.

Both elements -- the caution about a meeting, the willingness eventually to hold one -- were reflected in a letter from the President which Ambassador Llewellyn E. Thompson brought back to Russia late in February.

Both were scholastic stars in football, basketball, and baseball ( Mantle in Commerce, Okla., Maris in Fargo, N.D. ) ; ;

Both church and graveyard were smaller than she remembered them ( how many things had lessened while she was gone away ) but the headstones had grown so thick in thirty years that to find one named `` Dorothy Tredding '' seemed suddenly impossible.

Both of these replacements were political moderates and prospectively more supportive of the Commander-in-Chief.

Both were appointed to the United States Military Academy, Davis two years behind Johnston.

Both suspension systems are similar to those fitted to the EL Falcon.

Both drivers were impressed with the engine, with Häkkinen reportedly lapping Silverstone some 1. 4 seconds faster in the MP4 / 8B with its V12 engine than he had with the team's race car fitted with the Ford V8.

Both front and rear could also be fitted with optional anti-roll bars.

" Both descriptions probably fitted Copley depending on his mood: he might be nervous from overwork and worry or in a normal condition.

Both Hernandez and Ximenez fitted Aztec ethnomedicinal information into the European concepts of disease such as " warm ", " cold ", and " moist ", but it is not clear that the Aztec ’ s used these categories.

Both forward and aft buoyancy compartments are fitted with large watertight hatches and this provides ample stowage space for cruising.

Both were fitted with five seats, with the option to have two further seats fitted in the boot.

Both DVTs have recently been fitted with on-train monitoring recorders ( OTMR ).

Both Crawford and O ' Rahilly admit that, while the two ships were being fitted out, numerous acts of mutual sabotage occurred, with each company doing its best to delay the other's launch.

Both inlet and exhaust valves were overhead and a flywheel was fitted to each end of the crankshaft.

Both third rail and overhead power supply systems were considered and some experiments were done with dummy collector shoes fitted to the bogie of a steam locomotive to assess the mechanical performance at speed.

Both are fitted with Turbomeca ( T2 ) engines.

Both the B class and E class Double Fairlies were fitted with Walschaerts valve gear.

Both the free end ( front ) of the locomotive and the tender were fitted with ' Ward ' type couplers as well as normal buffers and couplings to allow them the couple to almost any Departmental rolling stock ( at the time ).

Both Protestants and Catholics ( especially the Protestant sympathizers among them ) produced a variation of the chanson known as the chanson spirituelle, which was like the secular song but was fitted with a religious or moralizing text.

Both the three vehicles built in 1935 and the two rebuilt prototypes were therefore fitted with an improved AMR 35 suspension type with rubber cylinders.

Both fitted models are plotted with both the training and test sets.

Both the commander and gunner have roof-mounted stabilized sights fitted with day / thermal channels, a laser rangefinder and an auto tracker facility.

Both were conventional trucks fitted with improvised armour, in the case of the Bison, a concrete fighting-compartment was carried, essentially making a mobile pillbox.

Both the front drive sprockets and idlers ( which were also sprocketed ) at the rear of the tracks were fitted with brakes, actuated by a pair of levers by the driver.

Both the FJ1100 and FJ1200 were fitted with an additional fuel vapour recovery system to comply with California emission regulations.

Both Steele and Dominici were originally fitted to wear sharp vampire fangs, but after only a few days of shooting, the fangs were discarded.